蕭繹任命王僧辯爲征東將軍、尚書令，對胡僧等人也都晉位封號，讓他們帶兵東下。。，。、趙伯超看見了這一情況，也帶領軍隊逃跑，侯景乘勝追擊，梁軍全部潰敗。。，。周炅留下身體瘦弱的士兵，設疑兵抵擋北齊軍隊，自己率領精銳的士兵，從小路阻擊敵軍背後，大敗北齊軍隊。。，。到斛律後被廢掉，陸令萱想立穆夫人爲皇後；胡太後想立胡昭儀爲皇後，但是力不從心，于是用卑下的言辭和厚禮請求陸令萱，想和她結爲姊妹。。，。；侯景私下查訪知道了這件事，便拘捕了他，向他尋問情況。。，。于是婺州汪文進、越州高智慧、蘇州沈玄皆舉兵反，自稱天子，署置百官。。，。、

天亮後，仍然敕令管門的不放高歸彥隨便入宮。。，。他部下的二千軍隊，被劉桃枝包圍，一面斬殺一面招降，他們始終不肯投降，直到全軍覆沒。。，。”異曰：“殿下若以社稷之急，宜納桃棒，如其猶豫，非異所知。。，。世充獨與數千人至河陽，自系獄請罪，越王侗遣使赦之，召還東都，賜金帛、美女以安其意。。，。、”頤以白帝曰：“王元景比陛下于纣。。。

開府儀同大將軍宇文忻勸說道：“以陛下的聖明威武，乘敵人的荒淫放縱，何必擔心不能攻克他們！如果齊國出現一個好的君主，君臣同心協力，那麽就是有商湯、周武王的聲勢，也不易討平對方。。，。！、　　時密與東都相持日久，又東拒化及，常畏東都議其後，見蓋琮至，大喜，遂上表乞降，請討滅化及以贖罪，送所獲雄武郎將于洪建，遣元帥府記室參軍李儉、上開府徐師譽等入見。。，。、高德政至邺，諷公卿，莫有應者，司馬子如逆洋于遼陽，固言未可。。，。

　　[21]五月，壬子，齊以開府儀同三司劉洪徽爲尚書右仆射。。，。三台的梁柱高達二十七尺，兩柱之間相距二百多尺，工匠上去都感到危險畏懼，在身上系繩子防止出意外。。，。乙巳，上禦小朱航，自漕渠出洛口，禦龍舟。。，。　　[25]周迪再次進攻東興嶺，宣城太守錢肅鎮守東興，獻出城池向周迪投降。。，。文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、

讓謂左長史房彥藻曰：“君前破汝南，大得寶貨，獨與魏公，全不與我！魏公我之所立，事未可知！”彥藻懼，以狀告密，因與左司馬鄭共說密曰：“讓貪愎不仁，有無君之心，宜早圖之。。，。！朕當親自統帥大軍，消滅敵軍，廓清天下，並在朝廷內外實施戒備。。，。元海曰：“濟南世嫡，主上假太後令而奪之。。，。上皇大怒，執，诘之，因陳士開、文遙、彥深等朋黨、弄權、賣官、鬻獄事。。，。、　　[2]賀若弼複坐事下獄，上數之曰：“公有三太猛：嫉妒心太猛，自是、非人心太猛，無上心太猛。。，。、

密知化及軍糧且盡，因僞與和；化及大喜，恣其兵食，冀密饋之。。，。；太子慮上有不諱，須預防擬，手自爲書，封出問素；素條錄事狀以報太子。。，。；還有，賀若敦的軍隊多次有叛變的人乘馬去投奔侯。。，。

謹尋經典，未有罪無輕重，溥天大赦之文。。，。壬申（二十三日），親自帶兵去打柔然。。，。後來因爲各酋長競相送梁毗金子，梁毗把金子放在坐椅旁，對著金子痛哭道崐：“金子這東西饑不能食，寒不能衣，你們爲了它相互殘害，爭戰之事多得數不過來。。，。如果再拖延下去，朱粲的部隊逐漸收攏，力量增加而糧食吃光，會跟我們拼死，那將成爲大患。。，。”其二，以爲“今天下所以貪殘，良由風俗侈靡使之然也。。，。　　陳霸先派韋載的族弟韋攜帶書信去說服韋載投降。。。

朝廷的一應文書诏敕，仍然按平時的樣子宣布頒行。。，。　　[27]庚寅（疑誤），蕭繹立安南侯蕭方矩爲王太子。。，。甲寅，少霁，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。。，。　　[41]侯安都至武昌，王琳將樊猛棄城走，周文育自豫章會之。。，。　　晉王楊廣了解這件事後就更加僞裝自己，他只和蕭妃住在一起，對後宮所生子女都不去撫育，獨孤皇後因此多次稱贊楊廣有德行。。，。因此百姓失去生計，西部地區先貧困起來。。，。

薄北連孫宣雅、郝孝德等十余萬攻章丘，須陀帥步騎二萬擊之，賊衆大敗。。，。、陳氏，陳高宗之女；蔡氏，丹楊人也。。，。；任命柴紹爲右領軍府長史，谘議谯縣人劉贍任西河通守。。，。　　[3]居住在桂州的俚族首領李光仕反叛作亂，隋文帝派遣上柱國王世積和前桂州總管周法尚率軍前去討伐。。，。寶甯求救于突厥，突厥方禦隋師，不能救。。，。　　[25]秋季，七月，丙辰（初七），陳朝封皇子陳伯山爲鄱陽王。。，。