蕭嶷來到荊州以後，在一天以內就遣散了三千多人。。，。　　[2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。主上正可比宣帝，安得比霍光！若爾，武王伐纣，不立微子而輔之，亦爲苟貪天下乎？”魏主大笑曰：“朕來問罪。。，。？！

北魏北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志都率全州人馬投降了梁朝。。。、又，承天法，日、月、五星各自有元。。，。、　　[7]崔慧景從建康出發之時，他的兒子崔覺任直將軍，崔慧景秘密地與兒子約定要發動事變。。，。爾朱榮死後，孝莊帝召見高敖曹，慰問嘉勉了他。。，。　　豫州刺史垣崇祖不肯親近阿附太子。。。但方有事之月，校比戶口，民崐必勞怨。。，。

假如朕一旦前去祭祀，恐怕會在冥冥之中違背了他們的旨意。。，。這三個州的人口數目，占了長江以南地區人口總數的一半。。，。　　侍中河南人高隆之，本是徐氏的養子，丞相高歡認他爲弟，高隆之倚仗高歡的權勢對公卿們的態度很驕橫，南陽王元寶炬將他痛打了一頓，罵道：“鎮兵竟敢如此狂妄！”孝武帝元修因高歡的緣故，于六月丁卯（初五），將元寶炬貶黜爲骠騎大將軍，令其回到家中去。。，。！　　高歡將與爾朱兆交戰，但卻畏懼爾朱兆軍隊強大，于是便問計于親信都督段韶，段韶說：“所謂軍隊多，乃是得到衆人的拼死效力；所謂強大，乃是得到天下的人心。。，。；

”于是，廢帝在宮崐中找到一個和自己夢中所見模樣相仿的人殺了。。，。劉延熙立木柵拒馬，阻斷長橋，自保郡城。。，。　　[26]魏中書令高闾等更定新律成，凡八百三十二章；門房之誅十有六，大辟二百三十五，雜刑三百七十七。。，。；　　宇文泰到達平涼之後，非常悲痛地哭吊賀拔嶽，將士們都又悲又喜。。，。

　　壬午，稱遺诏，以武陵王晔爲衛將軍，與征南大將軍陳顯達並開府儀同三司；尚書左仆射、西昌侯鸾爲尚書令；太孫詹事沈文季爲護軍。。，。；、奴軍于安定西北七裏，時以輕騎挑戰，崐大兵未交，辄委走。。，。宣武帝剛開始親自執政時，派兵去傳召幾位叔父，元詳與鹹陽王、彭城王乘一輛車入見皇上，裏面防衛的特別嚴密。。，。、　　[12]上聞王敬則反，收王幼隆及其兄員外郎世雄、記室參軍季哲、其弟太子舍人少安等，皆殺之。。，。、

戊辰（十九日），朝廷內外戒嚴。。，。　　[4]夏季，四月，北魏朝廷命令尚書與各官署審理獄訟案件，又令饑民到燕、恒二州以及六鎮去渡災。。，。、孝莊帝派元欣前往宣布谕旨，他們才歸降。。，。人年及課則受田，老免及身沒則還田。。，。藹繕修廨舍數百區，頃之鹹畢，而役不及民，荊部稱之。。，。

　　[4]慕容白曜圍曆城經年，二月，庚寅，拔其東郭；癸巳，崔道固面縛出降。。，。；智淵，夷之弟子也，少有操行，沈懷文每稱之曰：“人所應有盡有，人所應無盡無者，其唯江智淵乎！”　　[7]劉宋竟陵王劉誕知道孝武帝猜忌他，也私下裏做好了應變的准備。。，。！王道隆大發雷霆，說：“賊兵到了，只應頭痛擊，怎麽能撤除浮橋，先使自己居手劣勢！”劉不敢頂撞這位得寵的權貴，不再說什麽。。，。！主者請追李苗封贈，世隆曰：“當時衆議，更一二日即縱兵大掠，焚燒郭邑，賴苗之故，京師獲全；天下之善一也，不宜複追。。，。；益州人聽說尋陽政權已經滅亡，個個爭先恐後，打算入城屠殺。。，。

”勝曰：“彼有功于時，害之不祥。。，。　　[18]北魏山陽景桓公尉元去世。。。方今饑荒流行，百姓困苦，只應安甯，但是又要煩勞軍旅，耗費糧食，對于出兵之事，我只看到它的損失，看不到他的益處。。，。

遺诏：“太宰義崐恭解尚書令，加中書監；以骠騎將軍、南兖州刺史柳元景領尚書令，入居城內。。，。；、秋，七月，丁酉，以僧嗣爲北秦州刺史、武都王。。，。、乙醜（初七），楊津的部下長史李裔引賊軍進入了城中，抓住了楊津，賊軍打算烹了楊津，後來又放了他。。，。到崔慧景起兵之時，昭胄鲂兄弟二人出來前去參加。。，。明帝因四郡都已平定，才命吳喜率領沈懷明等諸將領繼續東征，攻打會稽，命張永等北上，攻打彭城；命江方興等南下，攻打尋陽。。，。；他的車馬都很樸素，侍從也超不過三五個人，所以，走在路上遇到他的人，都不知他位居三公高位。。，。

元恪的生母高氏從代都來洛陽時，突然死于共縣。。，。　　[12]北魏秘書令高、秘書丞李彪上奏請把《國書》的編年體例改爲紀、傳、表、志，孝文帝批准這一建議。。，。、　　裴子野論曰：昔齊桓矜于葵丘而九國叛；曹公不禮張松而天下分。。。；世隆使其外兵參軍陽叔淵馳赴北中，簡閱敗卒，以次內之。。，。現在只需出兵十五日，自然就可以廢掉他，從其他的人中另立一位。。，。