[7]代王什翼犍始都雲中之盛樂宮。。。朱序追擊敗退的西燕殘兵到達白水，正好翟遼此時正打算進攻洛陽，所以朱序才帶著部隊趕回，打跑了翟遼。。，。

　　右將軍尹國在冀州一帶監督人民繳納糧租，聽到拓跋將要北返，准備襲擊信都。。，。　　[27]長樂公丕帥衆三萬自枋頭將歸邺城，龍骧將軍檀玄擊之，戰于谷口，玄兵敗，丕複入邺城。。，。姑臧人害怕再像王鍾那樣的被牽連，都驚恐潰散，夷族和漢人一萬多戶向沮渠蒙遜投降。。，。任命司空陽鹜爲太尉，侍中、光祿大夫皇甫真爲司空，兼中書監。。，。、袁淑和蕭斌都說：“自古以來都沒有過這樣的事情，希望再好好考慮考慮。。，。　　[20]十一月，魏發冀州民造浮橋于津。。，。

皇甫真戒部將曰：“護勢窮奔突，必擇虛隙而投之；吾所部士卒多羸，器甲不精，宜深爲之備。。，。；　　根又言于可足渾氏及燕主曰：“太宰、太傅將謀不軌，臣請帥禁兵以誅之。。，。、　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；東平公贊聞泓敗，引兵赴之，衆皆潰去；胡翼度降于太尉裕。。，。；別有函書封付齡石，署函邊曰：“至白帝乃開。。，。由是朋黨競起，無複向時友愛之歡矣；太後每和解之。。，。；

時晉使適至燕，俊謂曰：“汝還白汝天子，我承人乏，爲中國所推，已爲帝矣！”改司州爲中州；建留台于龍都。。，。；！北涼沮渠蒙遜攻克了這座城市，活捉焦朗，又把他寬釋了，並任命自己的弟弟沮渠爲秦州刺史，鎮守姑臧。。，。

當地的守令坐罪因不能安綏關切他們，被下獄誅殺的有五十多人。。，。　　[27]燕人有自中山至龍城者，言拓跋涉衰弱，司徒德完守邺城。。，。他回到京口幾天，他們的巫術害人一事敗露。。，。混死，诏公主與謝氏絕婚；公主悉以混家事委混從子弘微。。，。；　　鎮惡溯渭而上，乘蒙沖小艦，行船者皆在艦內，秦人見艦進而無行船者，皆驚以爲神。。，。

我們應派兵切斷黃河上遊，阻止晉軍西上。。，。”劉裕召見皮沈後，暫時先讓他出去，又把劉穆之叫進去詢問。。，。冬，十月，以歆爲都督七郡諸軍事、鎮西大將軍、酒泉公。。，。、于是慕容恪東進，到魯口攻打呂護。。，。　　[11]被北魏俘虜的敕勒部落的牧民一萬多帳落，再次叛逃。。，。

如今，太子宮內的俊傑之士有很多，但近來侍奉在您左右的人，恐怕並不是當朝的合適人選。。，。長史卞範之曰：“明公英威振于遠近，元顯口尚乳臭，劉牢之大失物情，若兵臨近畿，示以禍福，土崩之勢可翹足而待，何有延敵入境，自取窮蹙者乎！”玄從之，留桓偉守江陵，抗表傳檄，罪狀元顯，舉兵東下。。，。！羅結當時已有一百零七歲，精力旺盛，拓跋焘認爲他忠誠憨直，十分尊敬信任他。。，。適逢王等人在北道與高句麗的軍隊作戰，均遭敗績，因此慕容不再窮追高句麗王，派使者招安他，他躲藏不肯出來。。，。

　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。　　[12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；

　　[23]氐豪徐駭奴、齊元子等擁部落三萬在雍，遣使請降于魏。。，。、姚弋仲勃然大怒，不僅不吃，還說：“主上召喚我前來討伐亂賊，理當向我面授計謀，難道我是爲了吃一頓飯才來的嗎！再說如果主上不見我，我怎麽知道他現在是死是活呢？”石虎勉強支撐著病體會見了他。。，。？！　　[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。　　[7]九月，庚辰，秦王堅還長安，以太尉侯守尚書令。。，。

　　[41]涼王光疾甚，立太子紹爲天王，自號太上皇帝；以太原公纂爲太尉，常山公弘爲司徒。。，。；前秦王宮中一片驚恐混亂，有人說寇賊來了，因此宮門在大白天也緊緊關閉，一直持續了五天。。，。他與尚書仆射謝混、丹陽尹郗僧施關系最好，感情最深，互相結納。。，。、染幹遂舉兵圍圭，賀氏出，謂染幹曰：“汝等欲于何置我，而殺吾子乎！”染幹慚而去。。，。！如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。

這時張貴人年紀將近三十，孝武帝故意調笑她說：“你如果按照年齡來說，也應該廢黜了，我的心意是更喜歡年輕的。。，。孫策豈能不想扣留華歆？只是因爲一個地方容不下兩個君長罷了。。。？”苻堅又命令秦州刺史苟池、河州刺史史李辯、涼州刺史王統率領三州的兵衆作爲苟苌的後繼部隊。。。、