”中書舍人回去報告了孝文帝，孝文帝又派他去回答說：“朕幾天不吃飯，上天還是沒有什麽感應。。，。于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下诏削爵任。。，。　　[3]孝文帝命令文武百官討論水、木、金、火、土五行的順序問題。。。、臣雖不武，請以一旅之衆爲陛下徑斷河橋。。，。劉季之和宗越又攻陷了敵方的西北陣地，臧質的大軍大敗。。，。寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，先後都與劉景素秘密通謀。。，。、

侯剛本來憑著善于烹調作了尚食典禦，大約作了三十年。。，。　　[11]辛未（初五），劉宋宣布大赦。。，。

及卒，朝野惋愕，建康男女，奔走宮門，號泣道路。。，。廢帝依仗他們更加無所忌憚、有恃無恐、無所不爲，使宮內外人心爲之騷動。。，。、隨後，沈法系趕到，說：“我們應該從四方同時進攻，如果只是從一面攻戰，什麽時候才能攻下來呢”？鄧琬沒有接受沈法系的建議。。，。？

拓跋石打算駐紮汝水北岸，沒有立刻進城，中書博士鄭羲說：“今日常珍奇雖然親自出來迎接，但他內心誠意難以預測。。，。東昏侯又派遣右衛將軍左興盛統率台城內兵士三萬人在北籬門抵擋崔慧景，但是還未交戰，左興盛就望風敗逃。。，。”又曰：“陛下宮帷之醜，豈可三緘！”上大怒，凡誕左右腹心、同籍期親在建康者並誅之，死者以千數，或有家人已死，方自城內出奔者。。，。！、北魏北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志都率全州人馬投降了梁朝。。。、　　[12]丙辰（二十五日），北魏首次制造皇家專用的玉車、金車、象車、革車、木車五種車輛。。，。、　　[14]上複遣中領軍沈攸之等擊彭城。。。

　　[16]甲辰，魏中山宣王王睿卒。。，。示發投奔了地豆幹國，地豆幹人殺了他，柔然人推舉婆羅門做了彌偶可社句可汗。。，。