八月，後燕遼西太守邵顔犯罪，出外逃命當了盜賊。。，。他的父親乞伏乾歸又讓乞伏熾磐去到後秦都城長安去晉見後秦國主姚興。。。癸卯（初五），宋河南太守王涓之棄城逃走。。，。

于是步、騎兵雲集，兵衆多達數萬，張骧等人共同推舉慕容農爲使持節、都督河北諸軍事、骠騎大將軍，對于衆將領，則根據他們的才能加以任用，上上下下，恭敬順從。。，。、遣散騎常侍袁渝等十六人分行諸州郡縣，觀察吏政，訪求民隱；又使郡縣各言損益。。，。；初，溫指秦麥以爲糧，既而秦人悉芟麥，清野以待之，溫軍乏食。。，。　　[14]西秦左丞相乞伏昙達與夏國的征南大將軍呼盧古在山會戰，乞伏昙達兵敗。。，。　　[13]秋，七月，太尉裕至陝。。，。很快，四面八方前來投奔的百姓多至十余萬人，把成都圍得水泄不通。。，。

璩傳檄遠近，列玄罪狀，遣巴東太守柳約之、建平太守羅述、征虜司馬甄季之擊破希等，仍帥衆進屯白帝。。，。、世子寶言于垂曰：“家國傾覆，天命人心皆歸至尊，但時運未至，故晦迹自藏耳。。，。

參軍太原趙謙言于農曰：“越甲仗雖精，人心危駭，易破也，宜急擊之。。，。　　[17]诏以劉裕爲下邳太守，討孫恩于郁洲，累戰，大破之。。，。　　八月，癸酉，葬穆章皇後于永平陵。。，。姚艾遣使到西秦，願爲藩屬，乞伏熾磐任命姚艾爲征東大將軍、秦州牧。。，。、尚書令董诜勸超降，超怒，囚之。。，。　　[8]北涼河西王沮渠蒙遜興築長堤，采用水攻的方法，把敦煌城圍困起來；李恂請求投降，沮渠蒙遜拒絕。。，。；

　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。　　諸將以水北城地險兵多，欲先攻其南城，齡石曰：“今屠南城，不足以破北，若盡銳以拔北城，則南城不麾自散矣。。，。當初，劉道規派劉遵去做遊擊軍，衆人都認爲現在強大的敵人在前，本來擔心兵力太少，就不應該再把現在本來就不多的兵力分割，安排在沒有用處的地方，等到打敗徐道覆之後，全是依靠這支遊擊軍的力量，大家的心中才感到佩服。。，。甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、等慕容評失敗以後，就將梁琛逮捕下獄。。，。　　[17]柔然曷多汗棄其父，與社侖率衆西走；魏長孫肥追之，及于上郡跋那山，斬曷多汗。。，。；

王鎮惡也跟著跑進城去，城門還沒來得及關閉，軍隊所以得以進入江陵城。。，。　　[3]前秦任命前將軍張蚝爲並州刺史。。。　　[19]戊辰，以荊州刺史衡陽王義季爲征北大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，以南谯夫義宣爲荊州刺史。。，。、”于是驅趕裹脅男女百姓二十多萬人向東逃走，一路上扔掉了許多金銀財寶和婦女孩童，官軍在路上競相爭搶揀取他們扔下的東西，孫恩因此才得以逃脫，再一次跑進了海島。。，。劉裕開始指揮王家軍隊，平定華夏東部地區。。，。

拓跋焘設宴招待，拉住崔浩的手，向宗舒介紹說：“你們聽說的崔先生，就是這位。。，。　　[11]甲辰（十六日），劉義隆追尊生母胡婕妤爲章皇後。。，。今公卿欲以威力卻敵，乃所以速之也。。，。　　東晉宋公劉裕聽說晉軍在青泥大敗的消息，不知劉義真的生生邊患。。，。

從此，朝廷內外美譽聲望全部歸于慕容超。。，。”乃以艾爲使持節、都督征討諸軍事、行衛將軍，遐爲軍正將軍，帥步騎二萬拒之。。，。、　　劉裕順利通過大岘，南燕的軍隊一直沒有出現。。，。虎遣尚書張離帥騎追斌，鞭之三百，免官歸第，誅其親信十余人。。，。　　[33]長樂公丕在邺，將西赴長安，幽州刺史王永在壺關，遣使招丕，丕乃帥邺中男女六萬余口西如潞川，骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰迎之入晉陽。。，。、大司農寶溫、司徒左長史王弼皆密疏勸立弼爲太子，興雖不從，亦不責也。。，。、

平昌公熾磐遣其弟廣武將軍智達、揚武將軍木弈幹帥騎三千討之；以其弟昙達爲鎮京將軍。。。；、　　[16]鎮北將軍段龛與燕主俊書，抗中表之儀，非其稱帝。。，。而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、

朝中隨行的文武官員都勸阻他說：“統萬城十分堅固，不是一日之內就可以攻克的。。，。尚書令姚、左仆射尹緯對姚苌說：“苻登大軍就屯聚在離我們最近的瓦亭，勢將乘虛襲擊我們的背後。。，。、可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。他與司馬毛之等人督促士卒拼力死戰。。。　　河西王蒙遜聞太尉裕滅秦，怒甚。。，。

”魏主悅，求眷後，得其孫，賜爵郡公。。，。前秦國主苻健封賞抵禦桓溫的功臣，任命雷弱兒爲丞相，毛貴爲太傅，魚遵爲太尉，淮南王苻生爲中軍大將軍，平昌王苻菁爲司空。。，。　　[19]東晉梁州刺史劉稚叛變，劉毅派遣將領前去討伐，並把他抓獲。。，。