夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。　　[18]這年，劉宋命令龍骧將軍義興人周山圖率兵進駐浃口，討伐變民首領田流，並把他平定。。，。

貪官汙吏作惡多端，致使國家政局混亂腐敗，不能再加約束。。，。寇賊們見了元深，喜歡他的人還不少，葛榮剛自立爲王，對此很反感，擔心手下的人擁奉元深爲主，便殺了元深。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。

文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。堤壩的負責官員卻仍向他們收稅，並按照標准，不肯不收一點兒。。，。我固守石頭城，有誰能前來援救呢？所以，我們只有全力與敵人決一死戰，不然，就不會取勝。。，。？　　[17]侍中、左光祿大夫、開府儀同三司王僧虔固辭開府，謂兄子儉曰：“汝任重于朝，行登三事；我若複有此授，乃是一門有二台司，吾實懼焉。。，。；、這樣做可以既滿足了他的請求，以示朝廷之恩，又起到勸善存法的作用。。，。歡以晉陽四塞，乃建大丞相府而居之。。，。

　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。張悅詐稱疾，呼琬計事，令左右伏甲帳後，戒之：“若聞索酒，便出。。，。　　[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。　　[18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。他喜怒無常，侍從官員無法勸阻。。，。

使彥回作中書郎而死，不當爲一名士邪！名德不昌，乃複有期赜之壽！”淵固辭不拜。。，。！長安主城中的百姓互相組織起來，共同抵抗趙青雀，每天同他交戰。。，。”將留之，泰固求複命；歡既遣而悔之，發驿急追，至關不及而返。。，。；石欲頓軍汝北，未即入城，中書博士鄭羲曰：“今珍奇雖來，意未可量。。，。

有人向蕭寶玄獻了一匹馬，蕭寶玄想去觀看一下，劉暄不准許他去，並說：“一匹馬，有什麽值得看呢？”蕭寶玄的妃子要吃煮雞肫，手下的人向劉暄請示，他卻說：“早上已經吃了煮鵝，不必再麻煩做這個了。。，。？　　[3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領大軍回師，抵達雲中。。，。您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。　　以前禦史中尉樊子鹄兼尚書左仆射，爲東南道大行台，與徐州刺史杜德追爾朱仲遠；仲遠已出境，遂攻元樹于谯。。，。；殡孝武帝于草堂佛寺，谏議大夫宋球恸哭嘔血，漿粒不入口者數日，泰以其名儒，不之罪也。。，。

　　[24]辛酉，魏主如信都、中山。。，。、　　劉山陽到了江安，遲疑了十多日，不往前開進。。，。北魏軍隊的營壘相次而土崩瓦解，兵士們都扔下器甲爭相投水而逃，結果死去的有十多萬，被斬首的也有這麽多。。，。

庚午（二十五日），抵達黃山宮。。，。庚辰（二十二日），嵴山村民捆綁住孔觊，送給王晏。。，。辛雄從軍中上書孝明帝說：“人們之所以臨陣而忘身，白刃觸身而不害怕，一是爲了求取榮華之名，二是貪得重賞，三是害怕刑罰，四是逃避禍難，不是因爲這幾種原因，即便是聖人也指使不動他的臣子，慈父也不能激發起他的兒子。。，。

巴東太守劉攘兵、建平太守劉道欣疑攸之有異謀，勒兵斷峽，不聽軍下。。，。、如今，狂風肆虐，大旱逼迫，都是由于我的誠心還不夠虔笃，陰間和陽間沒有得到感應所致。。，。但是，我擔心他終究會給我家帶來危難。。，。況且，聖人的禮節要求，再大的悲哀也不可以毀傷性命。。，。　　[13]東昏侯派遣軍主吳子陽、陳虎牙等十三軍去援救郢城，這些軍隊進駐了巴口。。，。、　　[3]戊辰（二十七日），北魏平昌宣王和其奴去世。。，。

朝廷中的諸位大臣，已經享受俸祿不輕了，但是近來對他們的賜予，動辄以千數計。。，。當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。當時正值盛暑，栽上不久就枯萎了，于是另換，所以移栽樹、竹的人就從早到晚忙個不停。。，。、