如今文武百官的家屬都在東都，要是先攻取東都，就足以擾亂百官們的心。。，。突厥退到陉嶺，地凍路滑，只好在路上鋪了毛氈行走，胡地的馬受冷病瘦，膝蓋以下的毛都沒有了，等到了長城，馬都快死光了，于是截短矛杆當棍子拄著回去。。，。　　[15]甲戌（十二日），周王王後獨孤氏去世。。，。　　當初，陳武帝派荥陽人毛喜跟著安成王陳顼到江陵去，梁元帝任命毛喜爲侍郎，也陷沒在長安，後來與陳昌一起回來，就向朝廷進獻了與北周人和睦親善的計策。。，。

裴蘊奏：“道衡負才恃舊，有無君之心，推惡于國，妄造禍端。。，。上亦尋悔，宣慰馮基，而怒群臣之不谏者。。，。己亥，琳遣記室宗求援于齊，且請納梁永嘉王莊以主梁祀。。，。　　王謂其子曰：“氣候殊不佳，兵必敗，汝可隨我。。，。董景珍說：“我向來貧寒微賤，不被衆人所信服。。，。

”澄駐馬行街，出子如，脫其鎖，子如懼曰：“非作事邪？”八月，癸酉，削子如官爵。。，。？北齊文宣帝特別看重大都督府的人選，任命趙郡王高睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、

丙寅（二十日），北齊國主高洋親率軍隊出發駐紮于晉陽之東城。。，。各軍乘勝進擊包圍遼東城，即漢化的襄平城。。，。高隆之、司馬子如等人憎恨度支尚書崔暹，向上彙報他與崔季舒的過失與罪惡，結果他們都被打了二百鞭子，然後給發配到邊遠地區了。。，。、又下命令把陳伯茂貶爲溫麻侯，安置在王室成員舉行婚禮的別館裏，安成王陳顼嗾使強盜在路上將他截住，把他殺死在車裏。。，。六月，丁巳（初十），西魏文帝到太廟祭祖。。，。[14]戊申，齊以蘭陵王長恭爲太保，南陽王綽爲大司馬，安德王延宗爲太尉，武興王普爲司徒，開府儀同三司宜陽王趙彥深爲司空。。，。

”劉感下令燒高城門，城上人倒水澆下來，劉感知道城裏人是詐降，讓步兵先回師，自己帶領精兵走在最後。。，。　　[15]梁武帝派遣建康令謝挺、散騎常侍徐陵等人到東魏去聘問。。。、由于這一點，他與蕭綸以及臨城公蕭大連結下了深深的仇怨。。，。侯景又派遣中軍侯子鑒進入吳郡，任命廂公蘇單于爲吳郡太守，派遣儀同宋子仙等人率領兵馬屯駐在東部的錢塘，新城戍主戴僧逖帶兵進行抵抗。。，。

主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。士卒有罪，唯大杖撾背，未嘗妄殺，衆皆爭爲之死。。，。琮言及隋亡，俯伏流涕，建德亦爲之泣。。，。朱異謂範使曰：“鄱陽王遂不許朝廷有一客！”自是範啓，異不複爲通。。，。！

　　[13]戊寅，葬武宣皇後于萬安陵。。，。陳氏是陳宣帝的女兒，蔡氏是丹楊人。。，。丞相宇文泰派遣典簽天水人趙昶前往清水告谕李鼠仁，各位酋長聚集在一起商議，有的人主張順從西魏，有的人持否定態度；那些不願順從的人想要殺掉趙昶，趙昶表情泰然自若，言辭語氣卻越來越嚴厲，李鼠仁覺悟過來，就和別的酋長各自帶領人馬向西魏投降。。，。；以爲誠邪，則當請明下诏書，宣告中外，使世祖有宋宣之美，高宗無楚靈之惡。。，。至此，文帝就下诏令誅殺被告發供奉貓鬼的人家。。，。閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。