像範滂、張儉這些人，清心寡欲嫉惡如仇，最後還是被看作亂黨，不正是這樣嗎？當初，桓帝做蠡吾侯的時候，跟隨甘陵人周福學習，到他登上皇位，就提拔周福擔任尚書。。，。？、曹操就派夏侯淵攻打宗建，斬了他，凍州全部平定。。，。謹條陳他們心中無君之事十五件，這些都是臣子所切齒痛恨的。。，。龐雄與耿夔共同攻打匈奴奧鞑b逐王，打敗了他。。，。漢建國之初下诏郡國舉賢良、方正，州郡地方察孝廉、秀才。。，。、

太尉馬日彈騎馬趕來對王允說：“伯喈具有絕代的出衆才能，知道許多漢世的事情，將要完成後漢史，成爲一代大典。。，。遣哪是沒有賢人，實在是因爲任用不合事理。。，。堪卒，晖聞其妻子貧困，乃自往候視，厚赈贍之。。，。初，父奉爲司隸時，並下諸官府郡國，各上前人像贊，劭乃連綴其名，錄爲《狀人紀》。。，。

太後派掖庭丞送左姬之喪葬，與王合葬在廣丘。。，。”建武二十七年，第五倫被推舉爲孝廉，補淮陽國醫工長，跟隨國王來到封國。。，。又皇太後雖居南宮，而恩禮不接，朝臣莫言，遠近失望。。，。初，《牟氏章句》浮辭繁多，有四十五萬余言，奂減爲九萬言。。，。

有個過去的掖庭技人哀置，嫁給男子章初爲妻，劉黨召哀置入官與她私通，章初想要上書告他，劉黨很害怕，便暗中賄賂哀置姊哀焦，讓她去殺章初。。，。帝所生母左姬，字小娥，小娥姊字大娥，犍爲人也。。，。漢室中興以來，通儒達士有班固、賈逵、鄭興父子，他們都十分喜愛古文。。，。、兄弟二人都嫉惡如仇，立志鏟除宦官勢力，宦官的支黨余孽有在兩郡的，哪怕一點點過失也要嚴懲。。，。

正和爲自己得免于害而高興，到蓋勳那裹去感謝他。。，。少爲諸生，家貧而志清，不受鄉裏施惠。。，。白起、蒙恬，秦認爲他們有功，而上天則認爲殺害；息夫、董賢，主人認爲他們是忠，而上天則認爲他們是強盜。。，。；、

讓巫鹹給占夢啊，那是吉祥的象征。。，。如果到孔氏之門，或許差不多了!所以曾著論言之。。，。時時甯息，又無以自娛樂，殆非所以逢迎太和，裨助萬福也。。，。舊敦煌郡有營兵三百人，今宜複之，複置護西域副校尉，居于敦煌，如永元故事。。，。爲太守陳寵功曹，當職割斷，不避豪右。。，。于是诏命冀州刺史收捕劉悝查問寅情，又派大鴻胪持節與宗正、廷尉到勃海，威逼劉悝。。，。、

故令人主數聞其美，稀知其過，迷而不悟，至于危亡。。，。是以堯敕羲和，欽若昊天，敬授民時。。，。

況今府藏未充，師無後繼，是示弱于遠夷，暴短于海內，臣愚以爲不可許也。。，。昔绛侯得罪，袁盎解其過，魏尚獲戾，馮唐訴其冤，時君善之，列在書傳。。，。而梁太後素知喬忠，但策免而已。。，。

害怕蔔筮還有不足啊，又鑽束龜察看祯祥。。，。俊與荊州刺史徐璆及秦颉合兵萬八千人圍弘，自六月至八月不拔。。，。今又敕大匠止作諸宮，減省不急，庶消災譴。。，。

譯文：蔡邕，字伯喈，陳留圉縣人。。，。其略論曰：唐、虞三代，《詩》、《書》所及，世有史官，以司典籍，暨于諸侯，國自有史，故《孟子》曰：“楚之《梼杌》，晉之《乘》，魯之《春秋》，其事一也。。，。、