[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。　　又，宜于河表七州人中，擢其門才，引令赴阙，依中州官比，隨能序之。。，。

”武帝聽了大吃一驚，說道：“你如果哭東昏侯，則已經晚了；如果哭我，我還沒有死！”王珍國站起來拜謝，竟然不回答，酒席當即就散了，王珍國因此被疏遠了，很久之後，王珍國被任命爲都官尚書。。，。；！谌每請急出宿，帝通夕不寐，谌還乃安。。，。雲辭以疾，遣其從叔升幹隨使者詣平城。。，。上問中書舍人朱異曰：“吉凶同日，今可行乎？”對曰：“昔衛獻公聞柳莊死，不釋祭服而往。。，。？　　二月庚辰（初七），北魏尊封皇後爲皇太後。。，。王玄谟是一員老將，很有威望，民間都訛傳王玄谟已被誅殺。。，。

梁武帝因人言不止，所以封蕭歡兄弟以大郡，想以此來安慰他們。。，。何胤隱居東山之後，齊明帝命令尚書令徐孝嗣掌管其事。。，。楊鈞又派遣賀拔勝出城去偵察武川的情況，去之後，武川已經失陷。。，。”李不但不相信，反而把心裏的秘密，全部告訴範。。，。　　益州刺史蕭惠開，聽到晉安王劉子勳起兵，召集將領，對他們說：“湘東王是太祖的兒子，晉安王是世祖的兒子，無論哪一個繼承皇位，都沒什麽不合法的。。，。薛真度勸裴叔業及早投降過來，說：“如果事情緊迫才來投降，那麽功勞就小了，賞封也就不會多重了。。，。

近聊帥輕師，指往翦撲，軍鋒裁及，賊爽授首。。，。在本月，劉季連派兵去襲擊中水，沒有取勝。。，。　　荊州方面派遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之率領數千人在夏首與雍州方面的兵力會合。。。、

魏人遣大將軍李醜、楊大眼將二千騎入壽陽，又遣奚康生將羽林一千馳赴之。。，。、　　魏主之出也，單騎而去，侍衛後宮皆按堵如故。。，。　　[16]薛索兒攻申闡，久不下；使申令孫入睢陵說闡，闡出降，索兒並令孫殺之。。，。；蕭衍派遣弟弟、輔國將軍蕭秀鎮守京口，輔國將軍蕭恢鎮守破墩，堂弟、甯朔將軍蕭景鎮守廣陵。。，。、

　　及宣城王誅諸王，皆令典簽殺之，竟無一人能抗拒者。。，。苟曆數所在，雖欲謙光，亦不可得已。。，。　　[6]秋，七月，己亥，以晉安王子勳爲江州刺史。。，。　　[15]交州刺史李叔獻接受了朝廷的任命，卻擅自截留外國對朝廷的進貢，因此，武帝打算去討伐他。。，。　　孝武帝每次在宴請飲酒時，都命令臣屬們彼此之間相互嘲諷、攻擊，以此取樂。。，。、

　　[10]庚午，魏發州郡兵二十萬人，期八月中旬集懸瓠。。，。帝鞭馬長骛，糗漿乏絕，三二日間，從官唯飲澗水。。，。　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。

魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。”　　沈攸之遣中兵參軍孫同等五將以三萬人爲前驅，司馬劉攘兵等五將以二萬人次之；又遣中兵參軍王靈秀等四將分兵出夏口，據魯山。。，。；　　[19]己亥（二十一日），劉宋擢升郢州刺史劉秉爲尚書左仆射。。，。　　[1]春季，正月辛醜（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。

胡松帶領騎兵從背後對王敬則軍隊發起攻擊，那些追隨王敬則的民衆手中無有武器，紛紛驚慌而逃。。，。嘗食醬美，問知得于晏家，吐而覆之。。，。