夜裏，溜到放置酒甕的房間裏去偷酒喝，被看管酒的人捆綁起來，第二天早晨一看，原來是畢吏部。。，。先爲斬其帳下之叛者，然後賜仁死。。，。按照士人的才能、政績、資曆分爲不同的九品等級。。。、前安東將軍劉超、宣城內史鍾雅皆起兵以討充。。。、

南夷校尉李毅討伐並打敗他們，殺死毛诜。。，。齊萬年聞處來，曰：“周府君嘗爲新平太守，有文武才，若專斷而來，不可當也；或受制于人，此成禽耳！”　　秋季，八月，解系被郝度元打敗了，秦、雍地區的氐、羌全都叛變了，立氐統帥齊萬年爲帝，包圍了泾陽。。，。；！、于是河南之民皆相帥歸矩，洛陽遂空。。，。子敬答孤書雲：‘帝王之起，皆有驅除，羽不足忌。。，。太尉侃聞之，投袂起曰：“此必詐也。。，。”盧谌、崔悅通過段末的使節，也上表爲劉琨訴冤。。，。、

從此後天下的士大夫爭相羨慕而仿效他們，終于形成一時之風氣，不可遏制。。，。　　[5]石勒使石虎攻劉演于廪丘，幽州刺史段匹使其弟文鴦救之；虎拔廪丘，演奔文鴦軍，虎獲演弟啓以歸。。，。；　　故吳內史張茂妻陸氏，傾家産，帥茂部曲爲先登以討沈充，報其夫仇。。，。

羊曼、謝鲲終日飲酒酣醉，所以王敦並不委派他們從事具體事務。。，。、允將赴宮，尚書左丞王輿閉掖門，允不得入，遂圍相府。。，。徐晃占據偃城後，連結軍營逐漸向前推進。。，。楊駿不讓大臣們守候在晉武帝身邊，他趁著這個機會，擅自作主把晉武帝身邊重要親近的職位都換了人，培植他自己的心腹。。，。沒有功勞卻可以得到獎賞，那麽人人都希望國家有禍事，這就使災禍的根源沒有窮盡了。。，。

六月，段遼又派遣堂弟、揚威將軍段屈雲率領精銳騎兵乘夜間偷襲在興國城的慕容之子慕容遵，被慕容遵擊敗。。，。、　　[14]當初，曹嶷已經占據青州，于是背叛漢國來投降東晉。。，。　　當初，彭绮自稱舉兵起義，爲魏征吳，有些大臣建議，借機攻吳，一定會成功。。，。

　　壬子，彭城王雄、章武王休叛奔峻。。，。、　　[12]秋季，八月，丁卯（十一日），任命廷尉鍾繇爲太尉，治書執法高柔代理廷尉。。，。周劄對人缺少恩澤，士兵都不願爲他效力，一旦遭攻擊必然敗走，周劄兵敗則劉隗自己就會逃走。。，。議臣或以爲四萬兵多，役費難供。。，。　　大臣們因成帝年幼，奏請太後按漢代和熹皇後舊例臨朝聽政，太後先後四次辭讓，隨後同意了。。，。

　　[5]夏季，四月，吳國交州刺史陶璜襲擊九真太守董元，將他殺死；楊稷用他的部將王素代替董元。。，。；涼州武將北宮純在長安帶領自己的部衆向漢投降。。。　　[21]這年，趙人斯叟進攻成漢的將領任回，成漢國主李雄派遣征南將軍費黑征討斯叟。。，。　　[8]丙辰，诏進司馬昭爵位九錫如前，昭固讓，乃止。。，。然禦衆嚴而不煩，莫敢犯者，指授攻討，所向無前，勒遂寵任之。。，。現在，這些叛民控制在賈信手中，因此，我不願將軍擅作決定。。，。

　　[31]代公拓跋猗盧在盛樂縣築城作爲北都，把舊平城作爲南都，又在水的北面建新平城，派右賢王拓跋六鎮守，總管南部地區事務。。，。”尚書荀、司隸校尉鍾繇也認爲可以允許田疇辭讓。。。、鍾會統兵十萬余人分別從斜谷、駱谷、子午谷奔赴漢中。。。、庾亮谏曰：“申、韓刻薄傷化，不足留聖心。。，。、”郗鑒大會僚屬佐吏，斥責曹納說：“我禀受先帝顧命托孤的重任，正思即使捐軀于九泉之下，也不足爲報。。，。

王謂賈充曰：“人之無情，乃至于此；雖使諸葛亮在，不能輔之久全，況姜維邪！”他日，王問禅曰：“頗思蜀否？”禅曰：“此間樂，不思蜀也。。，。；？！石勒向濮陽侯張賓詢問計策，張賓說：“馬嚴、馮本來與您沒有深仇，流民們都有思戀故鄉的想法。。，。、

又散布流言說：“長江、淮水以南地區都造反了，官軍都出動了，將要把他們全部誅殺。。，。、诏令任命諸葛誕爲鎮東大將軍、儀同三司，都督揚州諸軍事。。，。、搞得好，可以將曹操徹底擊敗，恢複皇室的權威；次之，可以蠶食雍、涼二州，拓展我們的疆土；最次，也可以據險固守，與曹操長期對峙。。，。；、請求免除王沈等人的官職，交付有關部門治罪。。，。

壬辰（二十一日），將軍麴鑒從阿城率領五千人救長安，癸巳（二十二日），趙染帶兵回師，麴鑒追擊趙染，與劉曜在零武相遇，麴鑒的軍隊大敗。。，。劉曜抓獲建威將軍魯充、散騎常侍梁緯、少府皇甫陽。。。、