[7]庚寅（二十五日），劉宋任命侍中、兼右衛將軍沈演之爲中領軍，左衛將軍範晔爲太子詹事。。，。、戊寅，燕散騎侍郎馀蔚帥扶馀、高句麗及上黨質子五百余人，夜，開邺北門納秦兵，燕主與上庸王評、樂安王臧、定襄王淵、左衛將軍孟高、殿中將軍艾朗等奔龍城。。，。、麟擊勃海太守封懿，執之，因屯曆口。。，。于是，他改訂新的曆法：將冬至往前移動了三天零五個時辰。。，。

這時正趕上王玄谟逃回來，蕭斌要斬王玄谟，沈慶之堅決勸阻，他說：“佛狸（拓跋焘）威震天下，統率著百萬大軍，怎能是王玄谟抵擋得住的呢？況且斬殺戰將削弱自己的力量，這不是好辦法。。，。？城中人王鍾等謀爲內應，事泄，檀欲誅首謀者而赦其馀。。，。儀司馬丁建陰與德通，從而構間之，射書入城中言其狀。。，。

從建康來的臨時朝廷文武官員和軍隊則不能接近他的隊伍。。。　　吳興女巫嚴道育，自稱參不食人間煙火，驅使鬼神做事。。，。

”生曰：“貴臣惟有大司馬及司空耳。。。　　[11]雷電擊中北魏國天安殿的東牆。。。

垂慚憤嘔血，由是發疾，乘馬輿而進，頓平城西北三十裏。。，。”恭以爲然，以告殷仲堪、桓玄。。，。、　　[14]林邑國王範陽邁派使臣到劉宋進貢，要求兼任交州刺史。。，。

當時，北魏的文武官員，凡出身于代郡以北的，仍保持多音節的複姓，等到孝文帝拓跋宏遷都洛陽以後，才開始改爲單姓，舊史書嫌惡複姓繁複難記，所以在敘述改姓前的事時，也采用改姓後的姓，以求簡易。。，。　　[30]涼呂方降于秦，廣武民三千余戶奔武威王利鹿孤。。，。　　[7]八月，豫州刺史路永背叛晉投奔後趙，後趙王石虎讓他屯軍壽春。。，。西秦王乞伏熾磐任命尚書焦嵩任商州刺史兼澆河太守，並率領三千人討伐姚浚。。，。

慕容隆派遣建威將軍慕容進等人渡過黃河追擊，在濟北將平規斬首。。，。　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、　　鑒即位，大赦，以武興公闵爲大將軍，封武德王；司空李農爲大司馬，並錄尚書事。。，。；傅亮與蔡廓辭別時，蔡廓說：“如今營陽王劉義符在吳郡，朝廷的供奉應十分優厚。。，。　　丙辰，寶盡徙薊中府庫北趣龍城。。，。于是便委婉地勸說，請求朝廷解去了司馬道子的司徒、揚州刺史職務。。，。、