[4]隋文帝因爲政府各部門的屬官往往不尊敬懼怕上司長官，難以提高辦事效率，三月丙辰（初九），下诏書說：“各主管部門給屬官定罪，如果按律應該從輕發落，但犯罪情節又比較嚴重的，允許在法律規定之外斟酌處以杖刑。。，。　　[12]隋主召汾州刺史韋部沖爲眯兼散騎常侍。。。　　高演于是就把群臣勸進的話告訴了太皇太後。。。

請求派遣啓民可汗染幹的部下分道去招撫慰問。。。泰能駕禦英豪，得其力用，性好質素，不尚虛飾，明達政事，崇儒好古，凡所施設，皆依仿三代而爲之。。，。他死之後，朝貴中主管機密的，只有侍中、開府儀同三司斛律孝卿一人而已，其余的都是受後主寵愛的幸臣。。，。、另外，胡馬是放牧飼養的，不用耗費草料，我只是要借突厥人的兵馬以壯聲勢，幾百人也就夠了，沒有別的用途。。，。

　　庚辰（十二日），王僧辯督率各路水兵抵達張公洲。。，。　　[10]當初，內史侍郎薛道衡因其才學而有盛名，他在樞要部門任職很久了，文帝末年出任襄州總管。。，。　　平秦王高歸彥總管禁衛軍，楊宣布敕令，留下隨駕的五千名精兵在晉陽，暗中准備對付非常事件。。，。”　　炀帝派遣虎贲郎將陳棱去黎陽進攻元務本，又派遣左翊衛大將軍宇文述、右候衛將軍屈突通乘驿站的傳車發兵討伐楊玄感。。，。、司徒陳顼擔心上遊一帶的郡守地方官都歸附華皎，便特別赦免了湘、巴二州。。，。、　　[11]東魏高澄慮諸州有變，乃自出巡撫。。，。

是後大小之獄，皆以付蘊，刑部、大理莫敢與爭，必禀承進止，然後決斷。。，。、”于是就立略陽公宇文覺爲世子。。。于仲文俘獲了檀讓，用檻車押送京城，殺了席毗羅，傳首級到長安。。，。來護兒聞知宇文述等人大敗，也率軍退回，只有衛文升軍獨以保全。。，。

　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、又命宇文恺制作行城，行城周長二千步，以木板爲主體，用布蒙上，再畫上彩畫，行城上觀台、望敵樓全都齊備。。，。、

徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。客卿總督之，每歲所入，過于常格數十倍。。，。二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。

侯景很欣賞永安侯蕭確的勇敢，經常把他安排在自己的身邊。。，。楊忠便召集誘騙稽胡部落的酋長入座，假裝叫河州刺史王傑統率士兵敲著戰鼓趕到這裏，說：“大冢宰已經平定洛陽，准備和突厥共同討伐稽胡部落那些不服從的人。。，。庚申（三十日），派遣黃門侍郎王弘等人到江南建造龍舟和各種船只幾萬艘。。，。柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。

應當趁機會早早自動結交依靠皇後，就會長久地保住榮華富貴，並傳給子孫後代。。，。”仲舉不從，部分諸將，刻日將發，謀泄，綸壓殺之。。，。