庚子，幸未央宮，會三輔郡守、都尉及官屬，勞賜作樂。。，。、我從早到晚敬畏上天，沒有一樣超越先祖的功業。。，。建武八年春正月，中郎將來歙襲擊略陽縣，殺死了隗囂的守將並占據了略陽城。。，。且火德承堯，雖昧必亮，承積世之祚，握無窮之符，王氏雖乘間偷篡，而終嬰大戮，支分體解，宗氏屠滅，非其效欤？皇天所以眷顧蜘蹰，憂漢子孫者也。。，。？

生性喜歡法律，父親擔任本郡決曹掾，王霸年輕時也做監獄官。。，。後拜議郎，會見，恂恂似不能言。。，。劉晃及他的弟弟利侯劉剛與母親太姬宗互相誣告。。。司徒許相被罷免，任用司空丁宮爲司徒。。，。”囂從其言，遂立廟邑東，祀高祖、太宗、世宗。。，。、

建武初，元與桓譚、杜林、鄭興俱爲學者所宗。。，。、三年春正月乙酉，诏曰：“蓋君人者，視民如父母，有憯怛之憂，有忠和之教，匍匐之救。。，。及更始至洛陽，乃遣光武以破虜將軍行大司馬事。。，。夫寒往則暑來，暑往則寒來，此言日月相推，寒暑相避，以成物也。。，。丙午，赤眉君臣面縛，奉高皇帝玺绶，诏以屬城門校尉。。，。

是故延牙遂之武當，托言發兵，實避其殃。。，。陛下躬天然之姿，體仁聖之德，遭國不造，仍離大憂，開日月之明，運獨斷之慮，援立皇統，奉承大宗。。，。如今我內有雙親，且又設什麽功德和才能，實在不配擔此重任。。，。”弘農王說：“我沒有病，這是想害死我罷了！”不肯飲此酒。。，。！

九年，和雁門太守郭涼在繁時攻打盧芳的將領尹由，盧芳的將領賈覽率領胡人騎兵一萬多人援救尹由，杜茂和敵人交戰，軍隊被打敗，領兵進入樓煩城。。，。臣誠恐卒爲豺狼橫見噬食，故冒死欲詣阙，披肝膽，布腹心。。，。豈可不剛健笃實，矜矜栗栗，以守天功盛德大業乎？臣伏見光祿大夫江夏黃瓊，耽道樂術，清亮自然，被褐懷寶，含味經籍，又果于從政，明達變複。。，。？在位五十二年死去，他的兒子頃王劉喜承襲封爵。。，。鲔今若降，官爵可保，況誅罰乎？河水在此，吾不食言。。，。？

門下掾鄭敬進言道：“君明則臣直，功曹郅憚所言懇切，這是太守的德望所致，怎能不受這杯他奉上的酒呢？”歐陽歙的情緒開始緩解，說：“這實在是我的罪過，謹受此罰。。，。？還經封丘城門，門下小，不容羽蓋，帝怒，使撻侍禦史，延因下見引咎，以爲罪在督郵。。，。”適時赤眉雖然投降了，但群寇還很多：延岑占據藍田，王歆占據下邦，芳丹占據新豐，蔣震占據霸陵，張邯占據長安，公孫守占據長陵，楊周占據谷口，呂鲔占據陳倉，角闳占據沂縣，駱延占據盞屋，任良占據郡縣，汝章占據槐裏，各自號稱將軍，擁有兵力多的達一萬余人，少的幾千人，互相攻打。。，。五月丙子日，光武帝下诏書說：“長久的幹旱毀壞了麥子，秋作物還沒能播種下地，朕很爲此事憂慮。。，。于是大開倉府，勞賜士吏，其所將諸郡二千石子弟從征者，悉除太子舍人。。，。

又派昊漠進軍南陽，攻打宛縣、涅陽、郦縣、穰縣、新野各城，都攻下來。。，。、十三年，侯霸逝世，皇上十分悲傷，親自前去吊唁，頒布诏書說：“只有侯霸行善積德、保持清廉，處理政事九年。。，。、其賜天下男子爵，人二級，及流民無名數欲占者人一級；鳏、寡、孤、獨、笃癃、貧不能自存者粟，人三斛。。，。；、才華與品行完美地統一，我非常欣賞這樣的人才。。，。”建武二十七年，臧宮就和楊虛侯馬武上書說：“匈奴貪圖利益，沒有禮義信用，走投無路時就降服，自己安定了就侵略，邊疆遭受他們的毒害，中原擔心受他們侵犯。。，。

阜、賜乘勝，留辎重于藍鄉，引精兵十萬南渡黃淳水，臨沘水，阻兩川間爲營，絕後橋，示無還心。。，。、元字惠孟，初拜上蔡令，遷東平相，坐墾田不實，下獄死。。，。明年夏，城中窮困，豐乃將其母、妻、子九人肉袒降。。，。、”興沒後，帝思其言，遂擢廣爲光祿勳；嵩爲中郎將，監羽林十余年，以謹敕見幸。。，。；朱伥能夠講說經書而心地狹窄，荀遷剛毅正直卻文學水平不高。。，。

這時有楊州、徐州大寇侵擾州郡，西羌、鮮卑及日南蠻夷攻打城池強搶暴掠，賦稅征斂頻繁，使官民財力困乏枯竭。。，。、宗族有什麽罪過要遭遇此劫呢！”隗崔不聽勸阻，于是聚衆數千人，攻打平襄，殺死了王莽的鎮戎大尹。。，。！小國猶不可辱，況于萬乘之主，重以伯春之命哉！”歙爲人有信義，言行不違，及往來遊說，皆可案複，西州士大夫皆信重之，多爲其言，故得免而東歸。。，。！

譯文：張純字伯仁，京兆杜陵人。。，。當時窦太後臨政，實憲兄弟各自把持重要權力。。，。辛卯，封皇子伉爲千乘王，全爲平春王。。，。將要安葬，主管官員又奏請派五營輕車騎士送葬，禮儀參照葬霍光的舊例，太後都不聽，只用白蓋車和一對騎兵，門生牽引喪車送葬。。，。