[5]夏，四月，丁巳，大業殿西院火，帝以爲盜起，驚走，入西苑，匿草間，火定乃還。。，。段韶有謀略，將士們都願意爲他效命，出朝能總轄軍隊，入朝能參與決策，功勞大威望重，性格謹慎溫和，具有宰相的氣質才能。。，。斯乃陛下寬仁，大將軍恩念，臣之弱劣，知何仰報！今辄赍啓迎臣母、弟、妻、兒，伏願聖慈，特賜裁放！”　　侯景又向東魏孝靜帝啓奏說：“我進攻並已奪取了壽春，想暫時停下來休息一下。。，。！、　　[28]初，高祖以帝女豐安公主妻留異之子貞臣，征異爲南徐州刺史，異遷延不就。。，。留異的兒子留貞臣因爲娶公主爲妻，被免罪；陳寶應的賓客都被處死。。，。；　　[12]壬午，齊以趙郡王睿爲錄尚書事，前司徒婁睿爲太尉。。，。

　　[36]丙辰，司空長沙王叔堅免。。，。　　[14]庚寅，東魏以尚書令高隆之爲太保。。，。甚至宮中的人，也不吃國家的糧食。。，。仁果多力，善騎射，軍中號萬人敵；然性貪而好殺。。，。；

王世充還秘密爲炀帝挑選江淮民間的美女來進獻，因此更加得到炀帝的寵信。。，。南陳信州刺史顧覺率軍駐守安蜀城，聞訊棄城逃走。。，。　　[5]北周武帝命令司憲大夫拓跋迪制定《大律》十五篇，規定對犯罪的懲罰：一是杖刑，杖十到五十下；二是鞭刑，鞭打六十到一百下；三是徒刑，刑期從一年到五年；四是流刑，流放二千五百裏到四千五百裏；五是死刑，分缢崐死、絞死、斬首、將首級懸挂示衆、用車裂屍；一共分二十五等。。，。；、　　景分兵襲姑孰，執淮南太守文成侯甯。。，。侯景又派人去焚燒乘黃廄、士林館以及太府寺。。。、

王偉退了出來，彭隽帶進一個盛了土的大口袋壓在簡文帝面上，王纂坐在口袋上，把簡文帝活活憋死了。。，。他又從高歡手裏奪占了那座堆起的土山。。。皇上即位時，伏順從江都回到長安，高祖派使者與伏允聯合，讓伏允進攻李軌，許願歸還伏順。。，。起初，他收到尉遲迥的信後，派人把信送到長安，但是不久，又追隨了尉遲迥。。，。’”上大怒，諧、滂、鸾、緒並伏誅。。，。、

乙支文德又派使者來詐降，向宇文述請求說：“假若隋軍能退兵，就一定讓高元去朝見皇帝所在之地。。，。長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；至是，有司請如前議，于東京建宗廟。。，。

陛下靠了父兄的地位、聲望，才有今天，臣以爲不能輕視項羽。。，。、　　九月，戊寅，周制：“庶人已上，唯聽衣綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種，余悉禁之。。，。、　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。

梁武帝說道：“你眼淚流個不停，是感歎不能再跟他在一起了吧？”　　秦郡、陽平、盱眙三郡皆降景，景改陽平爲北滄州，改秦郡爲西兖州。。，。？、丞相陳霸先派平南將軍侯安都協助周文育去攻打他們。。。當其強也，陛下尚伐而取之；及其弱也，反慮而和之。。，。；徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。弘對既失旨，上因作色，謂東宮官屬曰：“仁壽宮此去不遠，而令我每還京師，嚴備仗衛，如入敵國。。，。隋主有並吞江南之志，問將交帥于高，薦弼與擒虎，故置于南邊，使潛爲經略。。，。

自此以後，想犯奸作僞逃避賦稅的人再也無法藏身了。。，。　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。經常在朝堂殿庭中杖打官吏，有時一天之內，多達三四人。。，。

”帝斂容曰：“此事推挹已久，謹當遜避。。，。隋文帝對此深爲憂慮，于是下令重新鑄造五铢錢。。，。

尚書左仆射高薦舉劉曠，說他的清名善政是天下第一，于是隋文帝召見了劉曠，對他加以慰問鼓勵崐，又對侍衛近臣說：“如果不破格獎賞劉曠，怎麽能夠勉勵天下官吏都勤政愛民呢？”丙子（二十四日），隋文帝下诏提升劉曠爲莒州刺史。。，。？　　[3]丙午，東魏勃海獻武王歡卒。。，。于是京師大肆搜捕，受牽連而獲罪的有一千余家。。，。齊行台仆射海昌王尉相貴嬰城拒守。。。　　祖日益被疏遠，那些太監都一起說他的壞話。。，。平秦王歸彥初與楊、燕同心，既而中變，盡以疏忌之迹告二王。。，。、

五月，壬戌（初五），封明帝的兒子宇文賢爲畢公。。，。　　[12]北周武帝准備巡視學校，任命太傅燕國公于謹爲掌管國家教化的“三老”。。，。