戊辰（初五），谯縱放棄成都出逃，尚書令馬耽把府庫封存起來，等待東晉軍隊。。，。琅邪內史桓溫即桓彜的兒子，娶南康公主爲妻，爲人豪爽而有風範和氣慨，庾翼和他關系友善，二人相約共同平定、拯救天下。。，。、　　苻堅任命王猛爲使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮守邺城，進升爵位爲清河郡侯，將慕容評宅第中的東西全都賜給了他。。，。、衆將領因爲還沒有攻下蔡匡而外面的敵人又突然到來，深以爲患。。，。中書令何充曰：“父子相傳，先王舊典，易之者鮮不致亂。。，。

秋季，七月，任命劉真道做雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史，但裴方明辭謝了。。，。、如今他憑借險阻堅守城池，上上下下，齊心合力，我動用全部精銳部隊去攻打他，大約有幾天也可以攻下來，然而我們士兵的傷亡也一定很多。。，。

不如先伐蠕蠕，若追而及之，可以大獲；不及，則獵于陰山，取其禽獸皮角以充軍實。。，。；亮出，已夜，見長星竟天，拊髀歎曰：“我常不信天文，今始驗矣。。，。　　[6]高昌卒，燕河內太守呂護並其衆，遣使來降；拜護冀州刺史。。，。；　　姚興對于國家的軍政大事非常勤勉努力，並且善于接受采納、征求一些好的意見，京兆人杜瑾等人因爲經常議論國事而得到榮升提拔，天水人姜龛等人因爲精通儒家學說而受到尊重和禮敬，給事黃門侍郎古成诜等人因爲文章寫得好而參預朝廷的機要。。，。、”禿發烏孤高興地說：“我也打算趁這個時機建立一番功業，怎麽能坐在這裏困守這窮山溝呢？”于是對大臣們說：“梁饑如果得到了西平，占據那裏山河堅守，我們就不能重新控制他了。。，。？”蔣認爲他說得有道理，就拿出傳國印玺交給了他。。，。

陛下今欲伐國，而與白面書生輩謀之，事何由濟！”上大笑。。，。！歎曰：“恨不得以此爲勤王之師。。。現在正是北風又急又快的時候，我們應該趁此機會趕快攻打。。，。

稱成都王，以從弟洪爲益州刺史，以明子爲巴州刺史，屯白帝。。，。”他的這些建議，孝武帝有很多都采納施用了。。，。于是他又繞道前往洛陽觀看《石經》。。。　　[14]壬午（初十），劉宋中護軍王華去世。。，。

　　[6]乙巳（十六日），前燕王慕容俊回到薊城，並將少量的軍隊文武官員、士兵的家屬遷徙到薊城。。，。、　　[19]秋，七月，己卯，魏主至柞嶺。。，。發钊父乙弗利墓，載其屍，收其府庫累世之寶，虜男女五萬余口，燒其宮室，毀丸都城而還。。，。

時魯宗之已還襄陽，追召不及，人情大震。。，。宋承等推舉李恂爲冠軍將軍、涼州刺史，改年號爲永建。。，。、　　[7]前秦王苻堅親臨太學，考查學生們的儒學經書義理，與博士一起談論講習，從此每月來這裏一次。。，。

辭曰：“凡娶妻者，欲與之共事二親也。。，。桓豁追擊趙盤到雉城，擒獲了他，留下士兵戍守宛城後返回。。，。若君不達天命，則江南得延數年之命，而河右恐非君之土也。。，。　　[15]冬季，十月，己亥（二十四日），劉宋武帝下诏，任命北涼河西王沮渠蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、道産善爲政，民安其業，小大豐贍，由是民間有《襄陽樂歌》。。，。　　[19]涼散騎常侍、太常西平郭，善天文數術，國人信重之。。，。、

　　[3]燕王與左司馬高诩謀伐宇文逸豆歸，诩曰：“宇文強盛，今不取，必爲國患，伐之必克；然不利于將。。，。；猛表令叛狀，垂懼而出走，及藍田，爲追騎所獲。。，。何無忌、劉道規進攻桓謙于馬頭，桓蔚于龍泉，皆破之。。，。、”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。　　勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。

侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。又因爲王弘的弟弟王昙首在朝中擔任要職，深得文帝的倚重和信賴，就愈加不滿。。，。　　[11]涼王纂將伐武威王利鹿孤，中書令楊穎谏曰：“利鹿孤上下用命，國未有釁，不可伐也。。，。

諸將因張衮言于曰：“賊遠糧盡，不如早還。。，。如果等到敵人集結的陣勢穩固，我們就會無處可逃。。，。以從祖右光祿大夫、永安公侯爲太尉，晉公柳爲車騎大將軍、尚書令。。，。、　　[6]壬午，魏主如河西，遣兼散騎常侍宋宣來聘，且爲太子晃求婚；帝依違答之。。，。；恰好這時翟遼、張原相繼背叛，北方動蕩不安，謝玄謝罪，請求解除他的職務，朝廷下達诏令撫慰他，讓他回到淮陰。。，。、