[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。事情被他家的婢女告發，被認爲是巫師詛咒；鄭譯又因爲和母親分開居住，也遭到禦史台彈劾，因此銷除了鄭譯的所有官爵。。，。；　　當初，蕭因爲是外戚，又有才幹德行，曾經在炀帝爲太子時作他的僚臣，他屢次升遷作到內史侍郎，被委以機要重任。。，。　　以于智爲柱國，封齊公，以賞之。。，。

　　[20]癸醜（二十一日），北齊廣陵南城城主張顯和，長史張僧那各自率領所屬部隊來投降陳朝。。，。　　魏末以來，縣令多用厮役，由是士流恥爲之。。，。　　[22]突厥寇齊幽州，衆十余萬，入長城，大掠而還。。，。修繕建造的事宜，務必簡單樸素。。，。化及讓之曰：“與公戮力共定海內，出于萬死。。，。每當在武成帝身邊侍候，說話和動作極其卑鄙下流；夜以繼日，毫無君臣之禮。。，。；

密左騎、右步，中列強弩，鳴千鼓以沖之，東都兵大敗，密複取回洛倉。。，。、既而周人聞王琳敗，陳兵將至，乃解圍去。。，。

周迪害怕了，請求講和，並送兵糧給余孝頃。。，。李世民再要進入李淵的營帳勸阻，可是天黑了，李淵已經躺下休息。。，。西突厥的阙度設占據會甯川，自稱阙可汗，他向李軌請求投降。。，。　　[10]周改葬德皇帝于冀州，周主服，哭于太極殿；百官素服。。，。；

上享勞將士，因謂群臣曰：“諸公共相翊戴以成帝業，若天下承平，可共保富貴。。，。但文宣帝爬上三台的梁脊快步小跑，竟然一點也不害怕。。，。有人告發王誼說自己名應圖谶，有帝王之相；公卿大臣上奏說王誼犯了大逆不道之罪。。，。；

　　當初，侯景常常告誡梁朝人說：“追殺潰退的軍隊不要超過二裏地。。，。”　　[10]三月，己卯（十三日），北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻給武帝，北周武帝下诏說：“在品德不在祥瑞。。，。城中守軍士卒不過兩千，總管昌黎人豆盧率軍日夜拒守，相持達四十天，還時常出奇兵襲擊達奚等人的軍隊，並取得勝利。。，。李世民把投降的士兵全都交給薛仁果兄弟以及宗羅、翟長孫等人統領，和他們一起打獵，絲毫不加懷疑戒備，這些人畏懼李世民的威嚴，又感受李世民的恩德，都願以死效勞。。，。、智及弟士及，以尚主之故，常輕智及，惟化及與之親昵。。，。

　　丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。”武帝認爲他的話很對而沒有責罰高遵。。。北周軍隊撤去宜陽之圍來援救汾水以北的地方。。。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。

十二月，庚寅，宋子仙攻會稽，大連棄城走，異奔還鄉裏，尋以其衆降于子仙。。，。　　以宇文孝伯爲車騎大將軍，與王軌並加開府儀同三司。。，。突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。現在你們送金子來，是要殺我啊！”他一點都沒有接受。。，。！　　陸令萱對後主說：“人稱琅邪王聰明勇敢，當今無敵；但看他的相貌，幾乎不是臣下。。，。；伏允可汗向南逃到雪山，他原來統轄的地域都喪失了，東西四千裏，南北二千裏，都爲隋朝所有。。，。