[1]春季，正月庚申（初一），大司徒侯霸去世。。，。太守府雖將反叛士兵擊敗，然而蠻人的勢力轉強。。，。征博，下獄，以非所宜言，棄市。。，。”遂隨使者到軍，拜爲令，隨軍次無終。。，。　　師還，論功行賞，以五百戶封田疇爲亭侯。。，。這一事業即將告成時，恰逢安帝永初年間羌人各部落叛亂，于是廢止。。，。

河間王是陛下的叔父，清河王國內有陛下父母的陵墓，以及皇帝任命的大臣，他們全都爲伯榮在車下屈節。。，。上以爲囂失所恃，亡其要城，勢必悉以精銳來攻；曠日久圍而城不拔，士卒頓敝，乃可乘危而進。。，。；兵士進入殿中，聽說王莽在漸台，衆人將其包圍了數百重。。，。

侯霸打敗迷唐，燒當部落瓦解，六千余人投降，將他們分別遷徙到漢陽、安定和隴西。。，。、司徒吳雄、司空趙戒免，以太仆黃瓊爲司徒，光祿勳房植爲司空。。，。、此人回來後，上書詳細報告情況。。，。

　　[2]最初，朝廷集議，因州郡之間互相勾結，徇私舞弊，于是制定法律，規定有婚姻關系的家庭，以及兩州的人士，不得互相擔任負責督察對方的上官。。，。　　[9]癸亥（疑誤），陳王劉羨、彭城王劉恭、樂成王劉黨、下邳王劉衍、梁王劉暢開始前往封國就位。。，。、東漢朝廷派遣武威將軍劉尚討伐，將蠻人擊敗。。，。官吏脫了身的，又妄自說‘我曾譴責盜賊：“爲什麽幹這種事？”回答說：“是因爲貧窮的緣故。。，。？

袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。甘甯善于射箭，率兵在後掩護，射死淩操，黃祖因此免于一死。。，。”張逵等知道他們的讒言沒有被順帝采納，恐懼殺身大禍降臨到自己頭上，于是退下，假傳聖旨，在宮中逮捕曹騰和孟贲。。，。他痛恨南陽郡有許多的皇親國戚和豪門大族，所以到職以後雷厲風行，遇到有大姓人家犯法，便派官吏摧毀他們的家宅房屋，砍伐樹木，填平水井，鏟平廚房爐竈。。，。

　　[7]六月壬辰（二十一日），豫章郡員溪原山發生山崩。。，。　　劉秀自從哥哥劉被殺，每逢單獨居住，總是不吃酒肉，枕席上有他悲泣的淚痕。。，。”袁紹因兒子患病而推辭，未能出兵。。，。更始使王匡、陳牧、成丹、趙萌屯新豐，李松軍，以拒赤眉。。，。、瓒與戰于屬國石門，純等大敗，棄妻子，逾塞走；悉得所略男女。。，。；

所以看到南方的犀布、瑁，就設置珠崖等七郡；爲醬、竹杖所動，就設置柯、越兩郡；聽說天馬、葡萄，則遠交大宛、安息。。，。；、諸將在外者皆專行誅賞，各置牧守；州郡交錯，不知所從。。，。；伯榮能夠出入皇宮，便從事串通奸惡和傳送賄賂的勾當。。，。　　[13]夏，四月，以幽州牧劉虞爲太傅，道路壅塞，信命竟不得通。。，。　　[10]這一年，靈帝在後宮修建了許多商業店鋪，讓宮女們行商販賣。。，。陛下應該命步兵校尉梁冀，以及梁氏家族中擔任侍中的人，仍退回到原來所居的黃門之官，使權力離開外戚，歸還國家，豈不是一項美政？再說，诏書之所以禁止侍中、尚書以及宮廷中其他官吏的子弟，不得爲吏、不得被州郡官府舉薦爲孝廉，是因爲他們手中把持著威勢和權力，可以私相請托的緣故。。，。？、

像這樣，難道能說沒有私心嗎？”　　以太仆袁安爲司空。。，。？龜以單于不能制下，逼迫單于及其弟左賢王皆令自殺。。，。範滂對殷陶等人說：“而今你們跟隨我，是加重我的災禍！”于是，他便悄悄逃回故鄉。。，。！張奂推辭不肯接受，只請求朝廷准許將他家的戶籍遷移到弘農郡著籍。。，。

等到制作完成，我願退休返回故鄉，避開賢能人才上進的道路。。，。’後就徵還，以兵付刺史張喬；喬因其將吏，旬月之間破殄寇虜。。，。；”　　初，帝聞西域有神，其名曰佛，因遣使之天竺求其道，得其書及沙門以來。。，。

　　[7]海賊張伯路複寇東萊，青州刺史法雄擊破之；賊逃還遼東，遼東人李久等共斬之，于是州界清靜。。，。；尋、邑易之，自將萬余人行陳，敕諸營皆按部毋得動，獨迎與漢兵戰，不利，大軍不敢擅相救；尋、邑陳亂，漢兵乘銳崩之，遂殺王尋。。，。；、　　[2]癸酉（十六日），大赦天下，改年號。。，。　　[2]夏陽節侯馮異等與趙匡、田戰且一年，皆斬之。。，。、漢朝曾立趙飛燕爲皇後，使後嗣斷絕。。，。

　　[3]癸酉（疑誤），董卓派郎中令李儒用毒酒殺死了弘農王劉辯。。，。元嘉元年（辛卯、151）　　元嘉元年（辛卯，公元151年）　　[1]春，正月朔，群臣朝會，大將軍冀帶劍入省。。，。、