[1]春季，正月，己亥朔（初一），劉宋大赦天下，改年號爲景平。。，。他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、　　[16]厍官偉帥部衆自上黨降燕。。。　　[2]魏材官將軍和跋，襲盧溥于遼西，戊午，克之，禽溥及其子煥送平城，車裂之。。，。當時，朱超石另外還攜帶了大鐵锺和鐵一千支，這時朱超石命人把鐵折成三四尺長，用大锺锺打鐵，一下去，能貫穿三四人。。，。乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！

路經家門，弟遵生曰：“作如此分離，何可不一執手！”企生旋馬授手，遵生有力，因牽下之，曰：“家有老母，去將何之？”企生揮淚曰：“今日之事，我必死之；汝等奉養，不失子道。。，。；？！百姓有很多人都知道了這件事，高興得奔走相告。。，。你如能做到用恩德來撫慰骨肉，用禮儀來對待大臣，用信義來處理一切事情，用仁慈來對待百姓，這四個方面都能不偏廢的話，我就沒有什麽可擔憂的了。。，。再加上臨逢荒年，國境之內，終于變得一片蕭條。。，。　　軍于魯口，博陵太守申永奔河南，高陽太守崔宏奔海渚。。，。

涼州郡縣皆降于光，獨酒泉太守宋皓、西郡太守宋城守不下。。，。、如今魏國胡虜的騎兵大舉南下，我們應當齊心協力地抵禦敵人的進攻，等大功告成，再去打撈沈鍾也不遲。。，。安西將軍、敦煌人宋皓向張天錫進言說：“臣白天觀察人際表現，晚上觀察天文星象，秦國的軍隊不可抵擋，不如投降。。，。、世子寶言于垂曰：“家國傾覆，天命人心皆歸至尊，但時運未至，故晦迹自藏耳。。，。　　[24]十一月，北魏國主拓跋嗣派遣使節到後秦去求親。。，。

然朕已許之，匹夫猶不食言，況萬乘乎！若天命有廢興，固非智力所能移也。。，。！盧循開進到巴陵，打算直奔江陵。。，。而如今，刑罰繁重，法規嚴峻，又大興土木，不停地修造，這樣不能使國家興隆。。，。第二，如果輕易出戰卻不能取勝，容易動搖軍心。。，。以此而觀，彼豈能獨立！　　“如果你還想保存劉氏家族的祖廟煙火，你就應當把長江以北的地方全部割讓給我，長江以北的守兵撤到江南；我放棄長江以南讓你居住。。，。；！隆欲追之，楷、麟曰：“王祖老賊，或恐詐而設伏，不如俟明。。，。、

速骨乃將農循城，農素有忠節威名，城中之衆恃以爲強，忽見在城下，無不驚愕喪氣，遂皆逃潰。。，。爾後，斬了宗愛、賈周，二人都被施用五刑，誅滅三族。。，。、　　[25]後秦王姚苌率領七萬兵衆攻打前秦，前秦王苻堅派楊壁等人抵抗，被姚苌打敗。。，。　　當初，盧循抵達尋陽的時候，聽說劉裕已經回來，還有些不相信。。，。　　[6]癸酉（二十二日），北魏國主拓跋焘返回平城，舉行盛大宴會，祭告祖廟。。，。

　　[7]傅亮帥行台百官奉法駕迎宜都王于江陵。。。颉曰：“今斂諸將所乘馬，可得二百匹，颉請募敢死之士出擊之，就不能破敵，亦可以折其銳。。，。

燕王俊具朱禿五刑，以段龛爲伏順將軍。。，。　　[14]丁未（十六日），北魏皇帝拓跋焘抵達漠南，留下所有辎重，親自率領輕騎兵和備用馬匹襲擊柔然汗國，大軍很快逼近栗水。。，。中常侍宗愛卻是個性格陰險暴躁的人，有很多違法行爲，因此，拓跋晃很討厭他。。，。三月，丙寅朔（初一）淩晨，諸葛長民才得到消息，大吃一驚，急往晉見。。，。　　[13]北涼河西王沮渠蒙遜再次率兵討伐西涼，西涼公李歆准備出兵迎戰，左長史張體順堅決勸阻，李歆才停止行動。。，。如果不是順應了上天之命，他們怎麽能夠成功！由此推理，何必還要來責問我呢！”封裕說：“聽人說冉闵初立的時候，曾經用金子鑄造自己的形像來占蔔成敗，然而像卻沒有鑄成，這是真事嗎？”常炜說：“沒有聽說過。。，。？！

太　　後經常對孝武帝和司馬道子進行勸解。。。　　國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。

民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。現在，決定勝負也就是一個早上的事，一味憑僥幸在戰場投機取利，既不是一定能戰勝敵人的辦法，又能損傷我的士卒，我看不如按兵不動，等他們上來。。，。

梁俊之、裴方明等人在秘密狀態下，把他的屍體掩埋在書齋後面，然後摹仿劉道濟的筆迹，批答下屬的簽呈和文書，就連劉道濟的母親、妻子也不知道真相。。，。、南涼太尉俱延複伐蒙遜，大敗而歸。。，。苻融謀劃治理天下，刑罰政令，規範清明，薦舉賢才，拔擢沈淪之士，對苻堅有很大幫助。。，。

　　[11]五月，庚申（初五），北魏國主拓跋焘進封宜都公穆壽爲宜都王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王。。，。慕容垂又任命章武王慕容宙爲兖州、豫州兩個州的刺史，鎮守滑台；把徐州的居民七千多戶遷移到黎陽，並任命彭城王慕容脫爲徐州刺史，鎮守黎陽。。，。；、冉闵肢解了法饒父子，追封韋爲大司徒。。，。