命令都督任忠率領十萬步騎兵在玄武湖列陣，都督陳景統率五百艘樓船出瓜步江，整頓部隊而返。。，。　　恰逢高孝琬得到佛牙，將它放在宅第內，佛牙在夜間發光。。，。

　　戊寅（初九），隋文帝下诏書說：“陳叔寶盤據著巴掌大的地方，卻欲壑難填，劫奪鄉民百姓，使他們傾家蕩産，驅逼天下黎民，勞役不休；窮奢極侈，晝夜尋歡作樂；誅殺直言之士，族滅無罪之家；欺瞞上天，作惡多端，卻去祭祀妖鬼，祈求福佑；與後宮寵愛的妃子出遊，侍衛翼從，前呼後擁，清道戒嚴，自古以來，帝王昏庸腐敗，難以爲比。。，。；　　沙缽略遣使致書曰：“從天生大突厥天下賢聖天子伊利居盧設莫何沙體略可汗致書大隋皇帝：皇帝，婦父，乃是翁比。。，。正由于傅伏善于防守，城不可動，便收拾軍隊而退走。。，。[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。

蘭京送來食品，高澄叫他退下，對衆人說：“昨天夜裏，我夢見這個奴才用刀砍我，應該趕快把他殺掉。。，。國家的安危興亡在于用人，陳朝任命江總爲宰相，而江總只會賦詩飲酒，不理政事，又提拔刻薄小人施文慶，委以政事，又任命蕭摩诃、任蠻奴等人爲大將，他們只有匹夫之勇而無智謀，這是其三。。，。、既而以密爲光祿卿、上柱國，賜爵邢國公。。，。、”于是勇烈齊奮，呼聲動地，無不一當百。。，。每次與敵人交戰，他都親自冒著箭林石雨殺敵，以爲節義而死爲己任。。，。偉乃出，隽進土囊，纂坐其上而殂。。，。

今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。安樂侯勔理出奔長蘆，集衆得千余人。。，。

帝欲以孔奂代繕，诏已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克爲右仆射。。，。；由于這樣，文武百官都樂意被他使用。。，。　　兵才合，齊主與馮淑妃並騎觀戰。。，。

忠引擒虎直入朱雀門，陳人欲戰，忠揮之曰：“老夫尚降，諸軍何事！”衆皆散走。。，。！　　[34]十二月，癸醜，侯安都襲秦郡，破徐嗣徽柵，俘數百人。。，。既而李子通謀殺伏威，遣兵襲之。。，。唯有到常山王家，多半不能盡歡，只好離去。。，。

裴澤直率地回答說：“陛下耳聰目明，處事極爲公道，這方面自然可以比得上遠古的聖君。。，。太子楊廣當著文帝和宮人的面悲痛欲絕，好象是不勝哀痛，而在自己府內飲食談笑如同平常。。，。遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、六月，文帝招侯安都到嘉德殿宴飲，又召集侯安都部下的將帥到尚書省的大廳見面，于是逮捕了侯安都，把他囚禁在嘉德西省，又逮捕了侯安都的將帥，沒收了他們的馬匹兵器後予以釋放。。，。　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！

　　斛律光進軍圍困定陽，築起南汾城進逼定陽。。，。　　[3]癸未（十五日），炀帝下诏，天下實行均田制。。，。江都留守派校尉宋颢率兵討伐杜伏威。。。及淵濟河，神通、李氏、綸各遣使迎淵。。，。、元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。

　　[3]丙午（二十二日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。長孫晟因爲他兒子長孫行布在楊諒的軍隊裏，就推辭任命。。，。今東宮複爾，江南亦將爲戎乎！”　　朝廷聽說侯景戰敗，沒有能詳細地查問。。，。！癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、齊太宰段韶、蘭陵王長恭將兵禦周師，攻柏谷城，拔之而還。。，。、秋季，七月，甲寅（初一），元景仲在下上吊自殺。。，。

文帝就下诏列舉楊秀的十條罪狀，並說：“我不知道楊堅、楊諒是你的什麽親人。。，。、陸令萱有一天忽然用皇後的衣服給穆昭儀穿著起來，又另外做了華美的帳子，乃至枕席用器和玩賞物品，無不珍貴奇特。。，。　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。而且我的部隊多次與李密作戰，前前後後打死李密軍士的父兄子弟很多，一旦成了李密的部下，我們這些人沒一個能逃得掉！”想用這些話激怒他的部下。。，。！