馬賢率軍由張掖返回，追擊直到塞外，斬殺數千人後班師。。，。下葬時，曹操親去祭奠，放聲大哭。。，。　　[7]鮮卑其至自將萬余騎攻南匈奴于曼柏，日逐王戰死，殺千余人。。，。　　譚謂尚曰：“我铠甲不精，故前爲曹操所敗。。，。　　[15]劉秀的將領們包圍洛陽達幾個月，因朱鲔堅守而未能攻下。。，。

陛下不加以澄清，也不辨別真假，使他們又和真正的忠臣同時受到顯赫的封賞。。，。一天，曹操從容地對劉備說：“如今天下的英雄，只有您和我罷了，袁紹之流，是算不上數的！”劉備正在吃東西，匙子和筷子跌落，正遇到天上打雷，劉備乘機說：“聖人說：‘遇到迅雷和暴風，使人改變臉色。。，。！　　[10]帝除袁安子賞爲郎，任隗子屯爲步兵校尉，鄭衆遷大長秋。。，。續雖見考，辭色未嘗變，而對食悲泣不自勝。。，。劉秀的姐姐湖陽公主的奴仆白天殺人，就藏在公主家裏，官吏不能逮捕他。。，。如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、

于是上郡的沈氐、安定郡的先零等部羌民聯合攻打武威郡、張掖郡，使沿邊的郡縣深受其害。。，。、　　[10]是歲，帝作列肆于後宮，使諸采女販賣，更相盜竊爭鬥；帝著商賈服，從之飲宴爲樂。。，。；備棄妻子，與諸葛亮、張飛、趙雲等數十騎走，操大獲其人衆辎重。。，。、　　[17]董卓率諸公上書，追理陳蕃、窦武及諸黨人，悉複其爵位，遣使吊祠，擢用其子孫。。，。、何敞對太尉宋由說：“劉暢是皇室宗親，封國藩臣，到京城來祭吊先帝，上書聽候命令，身在武裝衛士當中，卻遭到這樣的慘死。。，。

于是，陳龜請求退休，回歸故鄉。。，。　　[9]任命統睦侯陳崇當司命，負責監視上公及以下所有朝廷官員。。，。”敕中藏府調金錢、彩物增助軍費，拜破羌將軍。。，。、劉繇被孫策打敗，投奔豫章郡時，太史慈逃到芫湖地區的山中，自稱爲丹陽太守。。，。丁醜，以太尉趙峻爲太傅，大司農李固爲太尉，參錄尚書事。。，。

張皓退下，又上書說：“從前奸臣江充捏造證據，進行誣陷，使戾太子遇禍，武帝很久以後才覺悟過來，盡管追補從前的過失，但後悔又怎麽來得及！如今皇太子年方十歲，沒有受過保傅的教育，能夠驟然責備他嗎？”奏書呈上，安帝置之不理。。，。？！蒼梧郡太守張敘曾被盜賊軍隊俘虜，他和桂陽郡太守任胤都被召回京都洛陽，在街市斬首示衆。。，。子惠複言：“兵者凶事，不可爲首；今宜往視他州，有發動者，然後和之。。，。；堅歎曰：“同舉義兵，將救社稷，逆賊筐破而各若此，吾當誰與戮力乎！”引兵擊昂，走之。。，。！”獻帝恐怕李聽到，趕快命令皇甫郦離去。。，。進乃簡選良吏，撫循蠻夷，郡境遂安。。，。

不如暫且稱王以發號施令，國王的權力也足以斬殺將領。。，。　　[4]秋，八月，丙申朔，日有食之。。，。戊寅（二十四日），劉秀從颍川返回洛陽。。，。你們空受朝廷爵祿，連一點教導的工作都沒做？”于是沈景奏請朝廷，要求將他們治罪。。，。？竊聞長水司馬武宣、開陽城門候羊迪等，無他功德，初拜便真，此雖小失而漸壞舊章。。，。、

現在前輝光謝囂和武功縣長孟通上報丹書白石的符命，我深深地思索它的意思，說‘爲皇帝’的含義，就是代行皇帝的職權。。，。　　[6]已卯（初八），永昌郡邊境外夷人僬僥部落的首領陸類等人，率領全體部衆歸附漢朝。。，。

李通的起兵計劃還未付諸實施，就泄漏了，因而逃亡。。，。于是梁冀惱羞成怒，誅殺耿承及他的家屬十余人。。，。　　[13]延岑再次叛變，包圍南鄭。。，。　　[4]夏季，四月己醜（初三），桓帝秘密出行，臨幸河南尹梁胤家。。，。　　[6]四月已巳（二十六日），遼西郡鮮卑人連休等入侵邊塞。。，。

由于士孫瑞的功勞歸給了王允，沒有封侯，因而這次能夠幸免于難。。，。太仆王恽等八人使行風俗，宣明德化，萬國齊同，皆封爲列侯。。，。已而帝閱錄故事，得賜與劉陶所上張角奏，乃封賜爲臨晉侯，陶爲中陵鄉侯。。，。　　丙寅，以張濟爲票騎將軍，開府如三公；郭汜爲車騎將軍，楊定爲後將軍，楊奉爲興義將軍：皆封列侯。。，。；　　公孫述又遣將軍任滿從阆中下江州，東據捍關，于是盡有益州之地。。，。”呂布同意，打算留陳宮與高順守城，自己率騎兵截斷曹軍的糧道。。，。

”諸將多曰：“善！”張拔劍擊地曰：“疑事無功，今日之議，不得有二！”衆皆從之。。，。！雙方相持六十多天，在富平縣黃河之畔交戰，大敗羌軍，斬殺五千人，狼莫逃走。。，。袁術退守陰陵，在淮河以北集結部隊，又向壽春進軍。。，。”　　[17]十一月戊子（二十日），太後訓令司隸校尉及冀州、並州兩州刺史：“人民受到謠言的驚擾，抛棄了舊居，扶老攜幼，在路上貧困交加。。，。、

　　[13]當初，袁術占領南陽時，有戶口數百萬，但他驕奢淫逸，征收賦稅沒有限度，百姓困苦，逐漸外逃。。，。武威太守馬期、張掖太守任仲並孤立無黨，乃共移書告示之；二人即解印绶去。。，。；、因此而被處死、放逐、廢黜、禁锢的人，又有六七百人之多。。，。、廷尉吳雄、將作大匠李固亦上言：“八使所糾，宜急誅罰。。，。、五年（壬戌、62）　　五年（壬戌，公元62年）　　[1]春，二月，蒼罷歸藩；帝以骠騎長史爲東平太傅，掾爲中大夫，令史爲王家郎，加賜錢五千萬，布十萬匹。。，。；、因此天下陷于憂愁，人民喪失了樂生的心意，朝廷和地方都怨憤，遠近同時反叛，城池失守，軀體分裂，終于使得全國的城市變成廢墟，害盡了百姓。。，。