胡蘭的殘余部衆南逃到蒼梧郡，交趾刺史張磐將其擊破，盜賊又重新返回荊州境內，荊州刺史度尚害怕成爲自己的過失，于是上書謊稱蒼梧郡盜賊進入荊州境界。。，。南匈奴單于見漢朝各路兵馬一同進軍，大爲驚恐，責備韓琮道：“你說漢人已經死光，現在來的是什麽人！”于是派使者求降，漢軍表示准許。。，。！

于是，兩郡就傳出諷刺性的謠言說：“汝南郡的太守是範滂，南陽郡人宗資只不過負責在文書上簽字。。，。第二天，兵分兩路，一路在江北據守，謝豐自己率軍進攻江南。。，。　　[10]郎陽成獻符命，言繼立民母；又曰：“黃帝以百二十女致神仙。。，。；耿況不肯接受，將彭寵派去的人斬殺。。，。　　[7]盧芳自昌平還，內自疑懼，遂複反，與闵堪相攻連月。。，。北匈奴所屬的骨都侯和右骨都侯帶領三萬余人歸附南單于。。。

　　[8]中常侍汝陽侯唐衡、武原侯徐璜皆卒。。。、耿恭的一位軍吏範羌當時正在王蒙軍中，他堅持要求去救耿恭。。，。規到，悉條奏其罪，或免或誅；羌人聞之，翕然反善，沈氐大豪滇昌、饑恬等十余萬口複詣規降。。，。；、”煥從其言，上書自訟，果詐者所爲，征奮，抵罪。。，。

　　[6]已巳，封河間孝王子德爲安平王，嗣樂成靖王後。。，。再任命太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，在高帝廟接受斧钺，統率全國的軍隊，左邊執持符節，右邊把握斧钺，駐紮在城外。。，。、然而她貪得無厭，不知法紀的限度，勾結宮外之人，接受請托賄賂，擾亂大局，損害朝廷，玷汙了陛下日月般的聖明。。，。審配率軍出城，駐在城北，准備與袁尚內外夾擊，沖破曹軍的包圍。。，。而明帝認爲劉延之罪輕于楚王劉英，秋季，七月，將劉延改封爲阜陵王，以兩個縣作爲他的食邑。。，。袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。

　　[5]丁醜，雒陽宣德亭地坼，長八十五丈；帝引公卿所舉敦樸之士，使之對策，及特問以當世之敝，爲政所宜。。，。；合三萬余人畔歸，去北庭三百余裏，自立爲單于。。，。她與已故朝陽侯劉護的堂兄劉通奸，劉便娶她做妻子，官位達到侍中，得以繼承劉護的爵位。。，。

”鄉裏人多依戀故土，舍不得離去。。，。他振旅班師，返回京都洛陽，將功勞全都歸于應奉，舉薦應奉擔任司隸校尉，而他自己卻上書請求退休，朝廷沒有批准。。，。獻帝派使者去告訴郭汜：“我只是因爲弘農離祭祀天地之處和祖先宗廟較近，並無別的意思，將軍不要猜疑！”郭汜仍不服從。。，。！現在准備招降高峻，卻反而屠戮他的來使，恐怕不行吧？”寇恂不答應，于是誅殺皇甫文。。，。？

虞上罷諸屯兵，但留降虜校尉公孫瓒，將步騎萬人屯右北平。。，。　　[9]上祿長和海上言：“禮，從祖兄弟別居異財，恩義已輕，服屬疏末。。，。　　[11]辛亥晦（三十日），出現日食。。，。

大將軍梁冀、河南尹梁不疑，也應該努力加強修養謙恭的節操，輔之以學習儒術，省去娛樂方面不急需的開支，削減家宅房舍沒有益處的裝飾。。，。、王元、周宗立囂少子純爲王，總兵據冀。。，。、　　[19]冬，十月，乙巳，葬靈思皇後。。，。