”宋道跟隨高澄來到晉陽，被任命爲大行台吏部。。，。　　北周衛公宇文直把失敗歸罪于後梁的柱國殷亮；後梁明帝雖然明白不是殷亮的罪過，因爲不敢違抗宇文直的意志，便把他殺死。。，。；　　[24]突厥從幽州返回，屯兵在塞北，進一步召集各部落的軍隊，派使者告訴北周，打算象以前所約定那樣共同進攻北齊。。，。　　[9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。李渾對他的妻兄左衛率宇文述說：“如果我能承襲申明公的爵位，我就每年奉送您一半的國賦。。，。　　[60]始興大守陳霸先結郡中豪傑欲討侯景，郡人侯安都、張等各帥衆千余人歸之。。，。、

顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！　　[6]己亥（二十七日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。仲密置酒延壽興，伏壯士，執之，二月，壬申，以虎牢叛，降魏。。，。陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。

”袁憲等人表示同意，于是施文慶、沈客卿兩人拿著奏疏入宮。。，。、城中多欲爲內應者，趙公世民曰：“吾新定關中，根本未固，雖得東都，不能守也。。，。經過查訪，他們一共找到了六十多萬戶沒有登記的家庭，僑居在外的人被安排回原來所屬的地方。。，。　　[4]當初，文宣帝下令群臣刊定魏朝的《麟趾格》爲《齊律》，過了很久還沒有完成。。，。　　[23]唐縣人宋子賢，善幻術，能變佛形，自稱彌勒出世，遠近信惑，遂謀因無遮大會舉兵襲乘輿；事泄，伏誅，並誅黨與千余家。。，。；

隋軍與李密軍隊隔著洛水相互防衛。。。澄問：“何用此爲？”暹悚然曰：“未得通公主。。。？庚申，遣黃門侍郎王弘等往江南造龍舟及雜船數萬艘。。，。

　　陳宣帝下诏把王琳的首級挂在建康市示衆。。。邺自齊亡，衣冠士人多遷入關，唯工商樂戶移實州郭，風俗險，好興謠訟，目彥光爲“著帽饧”。。，。建成等引兵還晉陽，往返凡九日。。，。請君微說主上令粗解，當自外上表論之。。，。

周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。　　當時正趕上連日下大雨，平地雨水積有一丈多深，北齊將士白天黑夜或坐或立全都泡在泥水中，腳指頭都爛了，做飯得把鍋懸挂起來才行，但是皇城和潮溝的北路一帶卻還幹燥，梁朝軍隊總是能換班作戰。。，。

”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。戊午（初十），征發河北十幾郡的男丁開鑿太行山，到達並州，以開通馳道。。，。

裴之高、王僧辯曰：“將軍擁衆百萬，致宮阙淪沒，正當悉力決戰，何所多言！”仲禮竟無一言，諸軍乃隨方各散。。，。！、唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、炀帝命令蘭陵公主和柳述斷絕關系，打算把她改嫁別人。。，。　　起初，劉、鄭譯假傳北周天元皇帝诏命引用隋文帝輔政，天元楊皇後雖崐然沒有參預謀劃，卻因爲靜帝年幼，恐怕政權落入別族手中，所以聽說楊堅輔政非常高興。。，。、

　　[19]八月，北齊向北周求和，北周派軍司馬陸程到北齊聘問；九月，丙申（初四），北齊派侍中斛斯文略回聘。。，。；仍敕以夫人誠效之故，特赦暄逗留之罪，拜羅州刺史。。，。宇文護當權以後，派人到北齊去尋找她們，得不到音訊。。，。　　[7]三月，丙子（初二），濟陰人孟海公起事爲盜，據守周橋，孟海公擁有部衆幾萬人，他見到有引用書、史的人就殺掉。。，。、王僧辯等人在蕪湖停兵十幾天，侯景黨徒大喜，告訴侯景說：“西邊來的軍隊害怕我軍強大的實力，看樣子要逃跑，如不出擊，就會讓他們溜了。。，。

　　[61]魏楊忠拔隨郡，執太守桓和。。，。俚帥甯猛力，在陳世已據南海，隋因而撫之，拜安州刺史。。，。李淵兵迅速直抵城門，城門關閉了，宋老生下馬跳入壕溝，劉弘基就將他殺死，隋軍的死屍遍布幾裏。。，。他常說：“這八千人足以抵擋百萬人。。。　　[4]戊午，淮安王神通擊宇文化及于魏縣，化及不能抗，東走聊城。。，。　　[17]已亥（二十三日），北齊立太上皇帝的兒子高弘爲齊安王，高仁固爲北平王，高仁英爲高平王，高仁光爲淮南王。。，。

監察禦史李素立規勸說：“法律，是王者和天下百姓共同遵守的；法一動搖，人就會無所措手足。。，。；渾賊狂，妻子懷怖，並思歸化，自救危亡。。，。”于是公卿以下的官員見了高澄，無不毛骨聳然感到懼怕。。，。因此，要出師討伐，以正國法，乘機誅滅暴君。。，。帝將窮治玄縱等黨與，政內不自安，戊辰，亡奔高麗。。，。