益州與定戰，敗于平州，轲彈、诘歸皆引退，轲彈司馬翟奮劍怒曰：“主上以雄武開基，所向無敵，威振秦、蜀。。，。、　　[4]魏並州刺史婁伏連襲殺夏所置吐京護軍及其守兵。。。”拓跋焘還曾經指著崔浩，介紹給新近投降北魏的高車部落酋長們說：“你們看這個人瘦小文弱，既不能彎弓，又拿不動鐵矛，然而，他胸中的智謀遠勝于兵甲。。，。”拓跋焘非常高興，四處尋訪梁眷的後人，終于找到了梁眷的一個孫子，賜封爲郡公。。，。高允聽說這件事後，說：“占蔔的人都應當按照六爻的形象去規勸人們忠于國家孝敬父母。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。

　　[7]後涼呂光當初平定涼州的時候，杜進所立的功勞最多，呂光任命他爲武威太守，他受蒙寵專權。。，。　　裕問無忌曰：“今急須一府主簿，何由得之？”無忌曰：“無過劉道民。。，。？”　　初，晦與徐羨之、傅亮爲自全之計：以爲晦據上流，而檀道濟鎮廣陵，各有強兵，足以制朝廷；羨之、亮居中秉權，可得持久。。，。；、　　[11]八月，夏武烈帝殂，葬嘉平陵，廟號世祖；太子昌即皇帝位。。，。；癸未（初八），北魏軍隊四處出動，搶奪擄掠，斬殺及俘虜夏國軍民數萬人，繳獲牛馬十余萬頭。。，。汝當繼統，吾故遠迹古人，爲國家長久之計耳。。，。

北魏國主派遣殿中尚書任城公拓跋乞地真率軍抗擊，臧質等人迎擊並殺了拓跋乞地真。。，。　　[14]丁未，魏主至漠南，舍辎重，帥輕騎兼馬襲擊柔然，至栗水。。，。這年，涼州人徐桀告發了他，認爲李順是在公開欺君誤國，所以命令李順自殺。。，。亭台樓閣、水榭也都十分雄偉壯麗，全都雕刻圖畫，用錦繡裝飾，精致侈華，無以複加。。，。、另外，徐羨之等五人，功勞地位相同，誰肯服誰？即使他們中有人心懷不軌，企圖背叛，也勢必不成。。，。？全都是由于我昏庸懦弱，沒有表現出崇高的道德和信譽，才沒能使衆百姓沈著安定，憑借險勢連城固守，以保衛國家。。，。

關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。欲其隱約，莫若貧賤！習其險艱，利以任使；爲其情僞，易以躬臨。。，。；！　　[9]後燕國主慕容寶逃出都城中山，和趙王慕容麟在城相遇，慕容麟沒有想到慕容寶來到這裏，大驚失色，趕緊率領著他的部衆向蒲陰逃去，然後又來到望都駐紮。。，。

　　[20]戊午（二十二日），北魏國主拓跋焘派兼大鴻胪崔赜攜帶符節任命氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司，兼任秦、梁二州牧，封爲南秦王。。，。、慕容盛年十三，謂慕容柔曰：“夫十人之長，亦須才過九人，然後得安。。，。玄以爲邁爲竟陵太守，邁欲亟之郡。。，。

”臧質又給北魏大軍寫了封信，說：“你們告訴胡虜中各位士人百姓：佛拓跋焘在給我寫的信上，這樣對待你們。。，。　　[26]前秘書監謝靈運，好爲山澤之遊，窮幽極險，從者數百人，伐木開徑；百姓驚擾，以爲山賊。。，。；　　[25]辛已，立皇子德宗爲太子，大赦。。，。繞著床鋪來回走動，直到四更才上床睡覺。。，。楊難當遣使奉表謝罪，帝下诏赦之。。，。上大驚，即遣收鹦鹉；封籍其家，得劭、浚書數百紙，皆咒咀巫蠱之言；又得所埋玉人，命有司窮治其事。。，。；、

”衆鹹以爲萬裏召將，非所以應速，堅曰：“晖等喜于免死，不可以常事疑也。。，。我這裏兵力微弱，糧草也很少，救助洛陽的事，就依賴你們魏國了。。，。”《詩》雲：“毋縱詭隨，以謹罔極；式遏寇虐，無俾作慝。。，。；殷觊借口自己食用寒食散之後藥性發作，辭去了職位。。，。

　　[9]五月，燕主寶之子博陵公虔、上黨公昭，皆以嫌疑賜死。。，。、　　[19]十一月，罕羌彭奚念附于乞伏乾歸，以奚念爲北河州刺史。。，。　　[7]初，燕王垂先段後生子令、寶，後段後生子朗、鑒，愛諸姬子麟、農、隆、柔、熙。。，。、　　[13]匈奴劉阏頭部落多叛，懼而東走，乘冰渡河，半渡而冰解，後衆悉歸劉悉勿祈，阏頭奔代。。，。　　慕容准備返回，韓壽說：“高句麗這地方，不能留兵戍守。。，。王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。

　　[17]楊軌自恃其衆，欲與涼王光決戰，郭每以天道抑止之。。，。帝及朝士皆遣使譬止翼，翼遂違诏北行；至夏口，複上表請鎮襄陽。。，。；他向司馬道子進言道：“西部這支軍隊可以做說服工作使他們分化瓦解，我桓知道他們內部的情況。。，。羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。

　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。安北長史沛郡太守張暢曰：“若厲城、郁洲有可至之理，下官敢不高贊！今城中乏食，百姓鹹有走志，但以關扃嚴固，欲去莫從耳。。，。！、

　　辛巳，魏主嗣如繁，二月，戊戌，還平城。。，。任命桓爲荊州刺史，暫時兼管左衛將軍所屬文武官員並到那裏去鎮守，命令劉牢之派一千人護送桓。。，。　　[54]後燕國主慕容垂任命魏王拓跋爲西單于，封爲上谷王。。，。他們並沒有晉宣帝司馬懿、王敦那樣的野心，這一點是很明顯的。。，。、