韋珍把州內孤獨貧困的人招集在一起，以孝文帝所賜之物散發他們，並且對他們說：“天子因爲我能安綏撫優你們，所以賞賜我谷物、布帛，我怎麽敢獨自享有呢？”　　[53]魏主以上廢海陵王自立，謀大舉入寇。。，。？、因此，內臣外屬們，對他都十分畏懼，沒有一個人敢做事懈怠。。，。庚戌（二十日），孝文帝啓程返回，來到肆州。。，。今無其人，蔔之何益！且‘蔔以決疑，不疑何蔔！’黃帝蔔而龜焦，天老曰‘吉’，黃帝從之。。，。！

十一月，甲午，前軍將軍韓秀方等十五將降于魏。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。

　　[3]二月，癸巳，安成康王秀卒。。，。　　[4]北魏大司馬、大將軍、鮮卑人萬安國因假傳聖旨誅殺神部長奚買奴罪，被命令自盡。。，。、

　　[17]吐谷渾自從莫折念生發動叛亂以來，不再與魏國進行聯系。。，。　　[25]丙寅（初七），湘東王劉登基即位，宣布大赦，改年號。。，。　　[1]春季，正月辛卯（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。難道可以因爲世上沒有周公、召公二人那樣的相才，于是就廢除掉宰相的位子嗎？只要一個人比衆人稍有一寸之長、一铢之重，就應當先選拔、錄用他，這樣就可以做到賢才沒有遺漏。。，。？、然後把他們的計劃告訴了沈攸之。。。敬則怒，將出斬之，王公林又谏曰：”凡事皆可悔，唯此事不可悔；官讵不更思！”敬則唾其面曰：“我作事，何關汝小子！”敬則舉兵反，招集，配衣，二三日便發。。，。；！

庚寅（疑誤），武帝賜江谧自裁而死。。，。庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。現在這些將領有的在京師洛陽，有的占據著州鎮，高歡若除掉他們則會失去人心，若留著他們則會成爲他的心腹之患。。，。

探尋吳喜的心迹，絕不會尊奉正統君主，而坐失千載難篷的良機！譬如吃藥，當人發冷時，應服熱身之藥；當人發熱時，應服退熱之藥。。，。；！園宅飲馔，過于諸王；妓樂服飾，宮掖不如也。。，。；張敬兒開進江陵，誅殺沈攸之兩個兒子、四個孫子。。，。、　　劭密與沈慶之手書，令殺武陵王駿。。，。將全體官員的官職都升了一級，任命主簿劉琨之爲中兵參軍。。，。融求援于竟陵王子良，子良憂懼，不敢救，遂于獄賜死，時死二十七。。，。

上遣天門太守張齊將兵救益州，未至，魏主更以梁州軍司泰山羊祉爲益州刺史。。，。桓天生退守陽，戴僧靜又率領軍隊圍攻，沒有攻克，返回駐地。。，。[9]夏，四月，甲辰，魏廣州刺史薛法護求降。。，。