任命衛將軍褚淵爲中書監、司空。。。、現在他發現蕭道成有推翻劉家王朝的野心，打算秘密謀劃除掉蕭道成，所以立即接受。。，。臣所言畢矣，乞就湯镬！然臣雖萬沒，猶願陛下必申先臣。。，。！　　[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。左右張伯超有寵，多罪惡，主帥屢責之。。，。罪行嚴重，應該重判斬首的罪犯，必須先向朝廷呈報，等候批准。。，。

古書上說：‘與其有搜刮財産的臣子，不如有偷盜財産的臣子。。，。癸巳（二十六日），柳元景進軍占據梁山洲，在梁山洲兩岸修築月牙形陣地，從水路和陸路同時准備，等待迎戰。。，。

己卯，如河南城；乙酉，如豫州；癸巳，舍于石濟。。，。；同時他們又任命巴東、建平二郡的太守孫沖之爲谘議參軍，兼領中兵參軍，和陶亮一起統領前鋒部隊，發布文告，號召遠近各郡響應。。，。、沈懷文一向不喝酒，而且又不喜歡戲弄玩笑，孝武帝認爲沈懷文是故意和自己作對。。，。

性甚嚴暴，喜愠無常，刀槊弓矢，不離于手，每有嗔嫌，辄行擊射，左右恒有死憂。。，。癸亥（初七），孝文帝到達蒲坂，祭祀虞舜。。，。蔡興宗嘗爲東陽太守，玄谟典簽包法榮家在東陽，玄谟使法榮至興宗所。。，。　　[42]丁醜（初七），北魏孝文帝到了邺城。。，。

等到國家衰敗，天下將要改朝換代，袁粲困在鬥大的小城之內，面對萬死，而不推辭，這只是個人的節操，而非棟梁之才。。，。宇文泰也在各州、郡傳布聲討文書，列舉高歡的罪惡，並且親自帶領大軍前往高平，先頭部隊屯駐在弘農。。，。、

戊辰（十七日），劉准尊陳昭華爲皇太妃。。，。以後有什麽見解，不要因此而難于啓齒。。，。”[8]東揚州刺史顔竣遭母憂，送喪還都，上恩待猶厚，竣時對親舊有怨言，或語及朝廷得失。。，。

他又殺了一個宮女，送給何邁，用公主的禮儀發葬。。，。夏季，六月，辛未（十三日），獻文帝死亡。。，。