”　　[3]秋，七月，乙亥，立皇子綸爲邵陵王，繹爲湘東王，紀爲武陵王。。，。義陽孤絕無援，又和我國緊相接壤，但是內部沒有兵力儲備用以固守，外部沒有糧食援軍作爲希望，這正是欲焚之鳥，不可以去掉薪火；把腦袋伸過來的賊寇，豈容遲緩下斧？如果失去此次機會而不取義陽，豈只以後再攻取難以得手，而且恐怕更要成爲今後的隱患。。，。；？

　　[15]自太祖治黃籍，至上，谪巧者戍緣淮各十年，百姓怨望。。，。歡揣其歲首當宴會，遣都督窦泰以精騎馳之，一日一夜行三百裏，歡以大軍繼之。。，。自今非謀反大逆外叛，罪止其身。。，。魏遣淮陽王尉元、平南將軍薛虎子等討之。。。、”元忠戲曰：“若不與侍中，當更求建義處。。，。這時期，爾朱天光專制關右，爾朱兆奄有並州、汾州，爾朱仲遠獨擅徐、兖二州，爾朱世隆則身居朝中，大權獨攬，四人一個更比一個貪婪、殘暴。。，。、

　　[8]北魏濟陰王拓跋小新成去世。。。褚淵又一向站在蕭道成一邊，劉秉與袁粲束手無策，不能有所作爲。。，。北魏任命夏侯道遷爲骁騎將軍，隨從王肅鎮守壽陽，王肅指派夏侯道遷駐守合肥。。，。爾朱兆率步兵和騎兵二萬人馬從井陉出發，直撲殷州，李元忠棄城逃奔信都。。，。

爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。”又加烈散騎常侍，封聊城縣子。。，。沖詈辱肆口，遂發荒悸，言語錯缪，時扼腕大罵，稱“李彪小人”，醫藥皆不能療，或以爲肝裂，旬余而卒，帝哭之，悲不自勝，贈司空。。，。況且大王他的恩義還沒有遍及于民，所以只能看到他的失敗，不會看見他的成功，蘇湛我不能爲了大王他而使百口之家遭受屠滅。。，。

武帝派通事舍人丹陽人劉系宗前往禁軍去過的郡縣安撫百姓。。。事情被查以後，闾文祖也受到了同樣的處罰。。，。

慶之守北中城，颢自據南岸；慶之三日十一戰，殺傷甚衆。。，。；則人思自勉，枉屈可申，強暴自息矣。。，。

　　[6]夏季，四月，辛醜（初八），北魏實行大赦。。，。又，一寸之內有萬九千六百八十三分，微細難明。。，。這時，東府、石頭、白下、新亭幾城人馬潰散。。，。、

太後盡召肅宗後宮，皆令出家，太後亦自落發。。，。”阿那瓌在西堂辭行，孝明帝下令賜給他軍器、衣被、雜物、糧畜，樣樣都很優厚，命令侍中崔光等人在外城爲他餞行送別。。，。、他安身的村落山深水阻，居住的房舍牆垣重重。。，。　　劉劭給沈慶之寫了一封密信，命令他殺了武陵王劉駿。。，。”蕭衍到了建康附近，東昏侯才召聚兵力，准備固守，他命人從建康的左、右尚方和東、西冶當中挑選囚徒充配軍隊，對不能讓其活著的囚徒，在朱雀門內日斬百余人。。，。、

冬，十月，己未，江夏王義恭、竟陵王誕奏裁王、侯崐車服、器用、樂舞制度，凡九事；上因諷有司奏增廣爲二十四條：聽事不得南向坐；劍不得爲鹿盧形；內史、相及封內官長止稱下官，不得稱臣，罷官則不複追敬。。，。；、”帝乃爲公主置面首左右三十人；進爵會稽郡長公主，秩同郡王。。，。；

癸未，分揚州浙東五郡置東揚州，治會稽；分荊、湘、江、豫州之八郡置郢州，治江夏；罷南蠻校尉，遷其營于建康。。，。；、　　蕭鸾派遣平西將軍王廣之去襲擊南兖州刺史安陸王蕭子敬。。。