高智慧逃入海中，楊素也率軍跟蹤追擊直達海邊。。，。　　[3]梁朝任命太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。”範複請以合肥之衆討之，上不許。。，。　　上爲人孝慈恭儉，博學能文，陰陽、蔔筮、騎射、聲律、草隸、圍棋，無不精妙。。，。、

延宗、敬顯自門入，夾擊之，周師大亂，爭門，相填壓，塞路不得進。。，。、高歡對王公大臣們說道：“我這個兒子漸漸長大了，你們應該避免與他沖突。。，。乙亥，世民自遣使白淵，請期日赴長安。。，。來曠又上告說大理少卿趙綽違法釋放囚徒，文帝派遣使臣前去調查，發現趙綽根本沒有枉法偏袒之事，文帝非常憤怒，下令將來曠斬首。。，。　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。　　戊午（初十），李淵統帥各軍包圍河東郡，屈突通閉城拒守。。，。

　　鄱陽王範遣其將梅伯龍攻王顯貴于壽陽，克其羅城；攻中城，不克而退，範益王其衆，使複攻之。。，。；二年（戊子、568）　　二年（戊子，公元568年）　　[1]春，正月，己亥，安成王顼進位太傅，領司徒，加殊禮。。，。、但是他自始至終反複無常，朝秦暮楚，散亂無章，沒完沒了。。，。開府儀同三司美陽公元晖業，因爲位高望重，而且志向氣概超群出衆，所以特別爲高洋所猜忌。。，。　　[47]乙卯，榆林賊帥郭子和遣使來降，以爲靈州總管。。，。既而自縛，歸罪于晉王廣；廣以聞，上命赦之。。，。；

老婢起初聽和士開說祖博學多才，認爲他是個好人，所以才薦舉他。。，。木杆懼，以爲天譴，即備禮送其女于周，純等奉之以歸。。，。

　　祖日益被疏遠，那些太監都一起說他的壞話。。，。　　東都城內缺糧，但是布帛堆積如山，以至于用絹作汲水的繩子，用布燒火煮飯。。，。甲申（十七日），任命王僧辯爲司徒、鎮衛將軍，封爲長甯公。。，。、文帝對高說：“獨孤公就象一面鏡子，每經過一次打磨後，就會更加皎潔明亮。。，。　　[38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。江陵之陷也，琳妻蔡氏、世子毅皆沒于魏，琳又獻款于魏以求妻子；亦稱臣于梁。。，。；、

乃請而赦之以成其私名，美則美矣，亦非公義也。。，。　　[35]十二月，庚辰（疑誤），南陳河東康簡王陳叔獻去世。。，。　　虞荔弟寄，流寓閩中，荔思之成疾，上爲荔征之，寶應留不遣。。，。

　　元進退據建安，帝令緒進討，緒以士卒疲弊，請息甲待來春；帝不悅。。，。；炀帝派大理卿鄭善果、禦史大夫裴蘊、刑部侍郎骨儀與東都留守樊子蓋追究楊玄感的黨羽。。。、琳敗，昌發安陸；將濟江，致書于上，辭甚不遜。。，。；郡不堪州之控總，縣不堪郡之裒削，更相呼擾，惟事征斂，民不堪命，各務流移，此豈非牧守之過欤！東境戶口空虛，皆由使命繁數，窮幽極遠，無不皆至，每有一使，所屬搔擾；驽困守宰，則拱手聽其漁獵，桀黠長吏，又因之重爲貪殘，縱有廉平，郡猶掣肘。。，。；！

密困乏，至削樹皮而食之，匿于淮陽村舍，變姓名，聚徒教授。。，。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。