明帝還下诏命令沛王劉輔、濟南王劉康、淮南王劉延去東海國首府魯城探望劉強的病情。。。、宋亮後來才知道其中有詐，但到底不能再出兵討伐。。，。

騎都尉鮑信自泰山募兵適至，說袁紹曰：“董卓擁強兵，將有異志，今不早圖，必爲所制；及其新至疲勞，襲之，可禽也！”紹畏卓，不敢發，信乃引兵還泰山。。，。；！　　[9]河西的敦煌、酒泉、張掖、武威四郡，因爲距離涼州官府所在地冀縣太遠，而且交通又被盜寇阻斷，因此上書請求另外設置一州。。，。、于是宗均進入蠻賊大營，遣散兵衆，命他們各回本郡，又委任了地方官吏，然後班師。。，。　　[1]春季，正月，辛未（十四日），大赦天下。。，。

及至父母去世，薛包的侄兒要求分割家財並搬出去居住，薛包不能阻止，便將家産分開，挑出年老的奴婢，說：“他們和我一起作事的時間長，你使喚不動。。，。劉林在趙、魏之間，一向講義氣，好打抱不平。。，。、

後部侯炭遮率領其余的百姓背叛了阿羅多，向漢朝的官吏歸降。。，。　　[14]是歲，郡國二十三地震。。，。

常侍中表現特別不好的，應該迅速罷黜和遣退，不僅要驅除這群作惡的人，還要沒收他們所受的賄賂贓物，以此來安撫人民的痛苦和怨恨，回答上天的告誡。。，。　　[7]孫權的母親吳夫人病危，召見張昭等人，囑托後事之後去世。。，。劉備不敢擔當此任，說：“袁術近在壽春，你們可以把徐州交給他。。，。又派遣具瑷率領左右禦廄的騎士、虎贲、羽林衛士、都候所屬的劍戟士，共計一千余人，和司隸校尉張彪一同包圍梁冀的府第。。，。、

　　曹操上表，請朝廷征召被孫策俘虜的會稽郡太守王朗，孫策送王朗返回京師。。，。陳宮請求受刑，于是走出門，不再回頭，曹操忍不住爲他落淚。。，。莽赦城中囚徒，皆授兵，殺，飲其血，與誓曰：“有不爲新室者，社鬼記之！”使更始將軍史谌將之。。，。！

在郊外祭祀天地，在明堂和宗廟祭祀祖宗，祭禮各種神祗，贊辭稱‘假皇帝’，平民和臣下稱他爲‘攝皇帝’，自稱爲‘予’。。，。　　[14]西域都護定遠侯班超遣掾甘英使大秦、條支，窮西海，皆前世所不至，莫不備其風土，傳其珍怪焉。。，。、本以爲娘家人看到我的行爲當會痛心自責，但他們只是笑著說‘太後一向喜愛節儉’。。，。班超暗中獲知底細，便答應此事，但要巫師親自前來取馬。。，。卓又抗言曰：“昔霍光定策，延年按劍。。，。　　[7]夏季，四月，太尉曹嵩被免職。。，。

把木柱集中在一起，豎立在江中阻斷水道，跨山連接營壘堵塞陸路，以抗拒漢軍。。，。因此，黃門令董萌多次爲窦太後申訴冤枉，靈帝深爲采納，對于供養窦太後的財物，都比以前增加。。，。　　[2]將蔔山陵，李固曰：“今處處寇賊，軍興費廣，新創憲陵，賦發非一；帝尚幼小，可起陵于建陵茔內，依康陵制度。。，。；耿恭便命官兵在城上潑水給匈奴人看。。。帝意稍解，使中常侍王甫就獄訊黨人範滂等，皆三木囊頭，暴于階下，甫以次辯诘曰：“卿等更相拔舉，叠爲辱齒，其意如何？”滂曰：“仲尼之言，‘見善如不及，見惡如探湯’，滂欲使善善同其清，惡惡同其汙，謂王政之所願聞，不悟更以爲黨。。，。？

李說：“早晚兩次送飯，要米幹什麽用？”于是把已發臭的牛骨頭送去，獻帝大怒，想要責問李。。，。？會寇恂至，寵乃發步騎三千人，以吳漢行長史，與蓋延、王梁將之，南攻薊，殺王郎大將趙闳。。，。、三分天下，已經占有二分，但仍然臣服于殷朝。。，。

　　[5]帝使鈎盾令宋典修南宮玉堂，又使掖庭令畢岚鑄四銅人，又鑄四鍾，皆受二千斛。。，。李肅戰敗，逃回弘農，被呂布處死。。，。我曾經想進入京都洛陽的大門，坐在宮廷門外的赤色肺石上，讓三公九卿公正評判我的罪過。。，。

”于是，杜畿繞道從津渡過黃河。。，。于是西河郡的羌族虔人部落一萬人前往度遼將軍鄧遵處歸降，隴右地區平定。。，。我的弟弟實在不能勝任大家的重托，恐怕就是死了也不會對國家有好處。。，。　　[4]太尉聞人襲免；以太仆汝南李鹹爲太尉。。。；袁尚、袁熙與蹋頓以及遼西單于樓班、右北平單于能臣抵之等率領數萬名騎兵迎擊曹軍。。。、