爾朱兆辭天柱，曰：“此叔父所終之官，我何敢受！”固辭，不拜，尋加都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！現在既然大家推舉我爲首領，就應該跟以前有所不同，不能淩辱漢人，違犯軍紀，生死任我指揮調度才行；否則，就會被天下人恥笑。。，。；　　西魏這次東伐，在關中地區留守的兵員很少，前前後後俘虜的東魏士兵都被分散在民間，他們一聽說西魏的部隊遭到了失敗，紛紛圖謀作亂。。，。將士們雖然感到寒冷，但卻不能不繼續前進。。，。燕州刺史穆罴曰：“今四方未定，未宜遷都。。，。

而且，他打算推選可靠的人，也不過是一些戴著帽子的猛虎罷了。。，。　　[3]豫州刺史裴叔業聞帝數誅大臣，心不自安；登壽陽城，北望肥水，謂部下曰：“卿等欲富貴乎？我能辦之！”及除南兖州，意不樂內徙。。，。；？！　　[3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、”接著又說：“這老婦人想要拿刀刺我的脅下，我因她是文明太後家的女兒，不能廢掉她，只是把她虛置在宮中，她如果有廉恥之心的話，或許能自取一死。。，。”宇文泰誇獎他說：“你有作重要決策的能力。。。

劉全都加以安撫，不殺一個人，進城之後，對軍隊嚴格約束，于是，城中百姓的生命財産，沒有絲毫損失，壽陽人歡天喜地。。，。禍福無門，哪能事先選擇；兄弟相親相愛，豈不平安！　　[11]丙寅，魏主至陰山。。，。；！嘗侍宴，酒酣，啓高宗借枕，高宗令與之。。，。

太尉等等都是國家元老，朝廷政治都依托于你們，對前代經典和古代喪禮儀式，你們有的人可能還不十分熟悉，姑且先了解我大致的意思。。，。群臣節、朔朝見，晡後方前，或際暗遣出。。，。、

　　北魏的丞相高歡派侯景去招納安撫賀拔嶽的兵馬，宇文泰走到安定的時候遇見了他，對他說：“賀拔嶽雖然已經去世，但我宇文泰還活著，你想要幹什麽！”侯景大驚失色，回答說：“我不過是一枝箭，人家把我射到哪兒我就到崐哪兒。。，。！”　　[26]秋，七月，丙寅，桓和擊魏兖州，撥固城。。，。　　[2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。西魏的司空參軍河東人薛端糾集了一幫村民擊退了東魏的人馬，重新占據了楊氏壁，丞相宇文泰派遣南汾州的刺史蘇景恕前去鎮守。。，。

他們日日夜夜聚集在一起策劃、籌謀，但始終猶豫不定。。，。、北魏軍隊晝夜苦攻，輪班相替，從雲梯上掉下來再上去，沒有人後退。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。

蕭道成一起赦免了莫嗣祖和張承伯，並仍留他們繼續任職做事。。，。幢主楊仲懷率五百人在車隊前開路。。。又封高氏之兄高肇爲平原公，弟弟高顯爲澄城公，三個人同一天受封。。，。到了長江以南，更顯得高貴，沒有再比它更中庸清雅的了。。，。

　　[33]丙午，以司空褚淵領尚書令。。，。上雖授以官爵，而陰敕晉壽太守楊公則使伺便圖之。。，。