王敬則拔白刃，在床側跳躍曰：“天下事皆應關蕭公！敢有開一言者，血染敬則刀！”仍手取白紗帽加道成首，令即位，曰：“今日誰敢複動！事須及熱！”道成正色呵之曰：“卿都自不解！”粲欲有言，敬則叱之，乃止。。，。！　　[15]八月，壬寅，魏中山王英寇雍州。。，。

臧質原來讓他的妹夫羊沖擔任武昌郡守，于是，他前往武昌去投奔羊沖。。，。”順帝掉著眼淚彈著食指說：“但願我今後生生世世永遠不再生在帝王家中！”宮中的人們都哭泣起來。。。！”他所說的一百萬也不過是個大概的數目。。。

當時，給事中郭善明生性乖巧善變，他又遊說文成帝大肆興築宮殿。。，。龍骧將軍陳伯紹將兵伐俚，還擊思道，擒斬之。。，。　　[14]九月，乙巳朔，日有食之。。，。

”秋，七月，丁未，诏假右光祿大夫元遙征北大將軍以討之。。，。朝廷右軍將軍王道隆率羽林禁衛軍的精銳，駐防在朱雀門內，看到形勢危急，馬上召駐守石頭的鄱陽忠昭公劉增援。。，。每出巡遊及用兵，有司奏修道路，帝辄曰：“粗修橋梁，通車馬而已，勿去草令平也。。，。爾朱兆臉色有不平之氣，手中揮舞著馬鞭，長嘯凝望遠方。。，。

　　[8]宋自孝建以來，政綱馳紊，簿籍訛謬。。，。武帝素來就討厭謝超宗輕浮驕慢，便讓兼禦史中丞袁彖上奏彈劾謝超宗。。，。凡是官員的遴選、免職、賞賜、誅殺等重大事情，孝武帝都要和戴法興、巢尚之商量討論，宮廷內外事務大都委托戴明寶處理。。，。、常珍奇雖降于魏，實懷貳心；劉複以書招之。。，。；今近親皆非成王之比，故不可立。。，。

”于是斬殺了楊昱部將三十七人，這些人都被挖出心來吃掉了。。，。”上乃出懷文爲晉安王子勳征虜長史，領廣陵太守。。，。法僧嬰城自守，境內皆叛，法僧遣使間道告急于魏。。，。蕭嶷生性仁善、恭謹、廉潔、節儉，從來不追求金錢，不接受賄賂。。，。、我請求過了今年秋季，等到冬季派官員到各地辦理，這樣做還是比較合適的。。，。琅邪城中有守兵，蕭鸾擔心蕭子倫不肯輕易屈服，任人宰殺，就問典簽華伯茂如何辦，華伯茂說：“大人您如果派兵去收拾他，恐怕不能很快達到目的。。，。

　　崔慧景之死也，其少子偃爲始安內史，逃潛得免。。，。定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？上以其新立大功，不問，而心銜之。。，。孔聞之，流涕曰：“齊之衡陽、江夏最有意，而複害之；若不立簽帥，故當不至于此。。，。；、

謝莊生長于富貴人家，如今，應該把他關押在尚方署，讓他嘗嘗天下最大的痛苦，然後再殺他也不晚，”廢帝依從了這一建議。。，。戊午（三十日），明帝任命劉休若接替劉休爲南徐州刺史。。，。又讓尚書右仆射郭祚兼任太子少師。。。”十一月，己未朔（初一），孝文帝在太和廟舉行脫下喪服的典禮。。，。

　　戊申，魏主親告太廟，使高陽王雍、于烈奉遷神主于洛陽；辛亥，發平城。。，。；、　　丙辰（十三日），東昏侯诏令，因特殊情況而赦免建康的囚徒，朝廷內外戒嚴。。，。　　[6]五月戊戌（二十日），北魏任命任城王元澄爲司徒，京兆王元繼爲司空。。，。

都督盛樂杜朔周曰：“遠水不救近火，今日之事，非宇文夏州無能濟者，趙將軍議是也。。，。”從此，典簽這一職務的作用就漸漸弱小了。。，。　　[4]魏主之在鍾離，仇池鎮都大將、梁州刺史拓跋英請以州兵會劉藻擊漢中，魏主許之。。，。、文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。上歎息，謂子良曰：“不謂雲能爾；方使弼汝，何宜出守！”文惠太子嘗出東田觀獲，顧謂衆賓曰：“刈此亦殊可觀。。，。；！

　　英之攻南鄭也，魏主诏雍、泾、岐三州發兵六千人戍南鄭，俟克城則遣之。。，。、劉劭和劉浚父子的頭都被砍下來懸挂在大航，他們的屍體也被拖到集市上曝屍示衆。。，。時魏主方議興禮樂，變華風，凡威儀文物，多肅所定。。，。