[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。伏見交趾七郡獻生龍眼等，鳥驚風發；南州土地炎熱，惡蟲猛獸，不絕于路，至于觸犯死亡之害。。，。；閏月，鞏唐羌寇隴西，遂及三輔，燒園陵，殺掠吏民。。，。孫策受傷很重，召喚張昭等人，對他們說：“中原正在大亂，以吳、越的人力，據守三江險要，足以坐觀成敗。。，。、

今但申以威靈，明其憲令，對相部主，尚畏懼不敢營私；況乃三互，何足爲嫌！昔韓安國起自徒中，朱買臣出于幽賤，並以才宜，還守本邦，豈複顧循三互，系以末制乎！臣願陛下上則先帝，蠲除近禁，其諸州刺史器用可換者，無拘日月、三互，以差厥中。。，。；！、請陛下千萬不要泄漏我的奏章，以免盡忠的官吏遭到奸佞邪惡的怨恨和報複。。，。

二月甲午（二十五日），在梁陰祭地神，以高後配享，隨同祭祀山川衆神，一如西漢平帝元始年間在京城北郊舉行祭地之禮的舊典。。，。今空複多出將帥，郡縣苦之，反甚于賊。。，。

聖明君王的法令，猶如長江和黃河，應該使百姓容易避開，而難于冒犯。。，。乃問诩曰：“繡以精兵追退軍而公曰必敗，以敗卒擊勝兵而公曰必克，悉如公言，何也？”诩曰：“此易知耳。。，。？”岑彭返回，把這些話向劉秀禀報。。，。　　[4]十一月己醜（疑誤），和帝出行，臨幸缑氏，登上百山。。，。

　　[3]鮮卑侵犯東、西、北等三邊。。。、侍中劉瑜素善天官，惡之，上書皇太後曰：“案《占書》：宮門當閉，將相不利，奸人在主傍；願急防之。。，。；

賈诩勸說張繡依附劉表，張繡同意。。，。何況後世學識淺陋的儒生，能通曉嗎？如今一些有聰明、小技能的人，編造圖書，僞稱這就是符谶，用來欺騙迷惑貪心大、不正派的人，連累了君主，對他們怎能不拒而遠之呢！我聽說陛下對方士燒煉丹藥點化金銀之術窮根究底，百般質疑，甚是英明，但卻願意聽從符谶之言，這又是何等的失誤！符谶的預言雖然有時與事實相符，但這不過如同占蔔單雙之類，總有巧合。。，。？！、邈畏操終爲紹殺己也，心不自安。。，。在未到前，想讓審配了解外面的形勢，先派主簿、巨鹿人李孚入城。。，。、

劉秀說：“做大事的人不計較小怨。。。　　[2]秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。。，。見他言詞激烈，知道決不會再爲自己效力，就下令殺死臧洪。。，。诏召光祿大夫楊賜等詣金商門，問以災異及消複之術。。，。不久，桓帝去世，遺诏恢複劉悝原來的封國。。，。然後赤眉將領們把劉玄拉出去行刑。。。

本年，王莽再下诏，重申肯定六管。。，。　　陳留仇香，至行純嘿，鄉黨無知者。。，。章帝又生憐惜之心，命令皇後：要使劉慶的衣服和太子一樣。。，。願出臣章宣示左右，並令天下諸奸知臣疾之。。，。　　[22]大司馬劉秀到達黃河以北在所經的郡縣，考察官吏政績，根據能力的大小任用或罷免，公平審理訴訟刑獄，廢除王莽殘酷的政令，恢複漢朝官名制度。。，。龜茲吏民並叛其王，而與溫宿、姑墨數萬兵反，共圍城，等出戰，大破之。。，。、

郡長官陷于危難之時，我請求發兵，卻遭到拒絕；想單獨出兵，又在辭行時被扣下，致使我的故主全家被害。。，。；小從事等請以見兵拒之，旬日之間，必土崩瓦解；明將軍但當開閣高枕，何憂何懼！”又不聽，乃避位，出居中常侍越忠故舍，遣子送印绶以讓紹。。，。；！河南尹不疑嘗舉陵孝廉，乃謂陵曰：“昔舉君，適所以自罰也！”陵曰：“明府不以陵不肖，誤見擢序，今申公憲以報私恩！不疑有愧色。。，。！他追念劉表當年的舊恩，以情感動三軍；眷戀追隨他的民衆，使這些人都甘心與他共度患難。。，。；受牽連的公卿、列校、州刺史、二千石官員，被誅殺的有數十人。。，。、益州夷棟蠶、若豆等起兵殺郡守；越夷人大牟亦叛，殺略吏人。。，。；、

　　[6]太尉龐參，在三公中最名忠直，數爲左右所毀。。，。隗囂將要出發，方望因爲劉玄成敗尚不可知道，堅決地制止他，隗囂不聽他的建議，方望留下一封書信，告辭而去。。，。曹操打算籠絡孫策，就上表推薦孫策擔任討逆將軍，封吳侯；把自己的侄女嫁給孫策的弟弟孫匡，又爲兒子曹彰娶孫贲的女兒。。，。；右岸是步兵，左岸是騎兵，護衛著戰船推進，呼喊聲震動山谷。。，。撫接夷狄，以人爲本，其令緣邊郡口十萬以上，歲舉孝廉一人，不滿十萬，二歲舉一人，五萬以下，三歲舉一人。。，。徐氏暗中派人與孫翊原來的親近部將孫高、傅嬰等策劃共除妫覽、戴員。。。、