[18]五月，癸巳，余孝頃等屯二萬軍于工塘，連八城以逼周迪。。，。　　[15]已卯（二十九日），陳朝立皇子陳伯固爲新安王，陳伯恭爲晉安王，陳伯仁爲廬陵王，陳伯義爲江夏王。。，。

乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。勇怯不同，貪廉各用，亦非朝廷爲之傅翼。。，。文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。化及醉，尤智及曰：“我初不知，由汝爲計，強來立我。。，。　　[17]侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，非常喜愛她。。，。”及陳平，上召鼎爲上儀同三司。。，。

丁未（二十二日），高澄來到邺城朝拜孝靜帝，堅決推辭，但是孝靜帝沒有同意。。，。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；雕遂以澄清爲己任，意氣甚高，貴幸皆側目。。，。劉見靜帝年紀幼小，而楊堅是楊皇後的父親，聲名顯赫，于是和領內史鄭譯、禦飾大夫柳裘、內史大夫杜陵人韋、禦正下士朝那人皇甫績商議，邀請楊堅輔政。。，。、甲子旦，淵與威、君雅共坐視事，使劉文靜引開陽府司馬胙城劉政會入立庭中，稱有密狀。。，。、

甲辰，诏曰：“坤儀比德，土數惟五，四太皇後外，可增置天中太皇後一人。。，。”衆皆以爲然，欲推一人爲主，各相讓，莫肯當。。，。　　[41]散騎常侍段確，性嗜酒，奉诏慰勞朱粲于菊潭。。，。陛下藉父兄之資，才得至此，臣以爲項羽未易可輕。。，。

天子雖還，失其根本，可徐圖也。。，。減少了事務，百姓就能修養生息，節省一些開銷，國家就可以聚集資財。。，。　　[18]北齊派使者來梁朝請求和好。。。”中書郎崔劼、裴讓之說：“诏書已經准備好了。。。、

”于是就釋放了王，叫他去看望高演。。，。但是相州治所邺城自北齊滅亡以來，衣冠士大夫多遷入關中居住，只有那些手工業者、商人、樂戶都遷居邺城，因此民風險詐刻薄，人們喜歡造謠訴訟，稱梁彥光爲“戴帽的饴糖”。。，。、元韶關在地牢裏，斷絕了食物，最後咬嚼衣袖，活活餓死。。，。

　　[17]戊午（二十五日），北周國主回長安。。，。　　六月，戊辰（疑誤），斛律光進宮，到涼風堂，劉桃枝從他背後撲去，沒有跌倒。。，。陳慧紀駐守公安，也全部燒掉物資儲備。。，。仲文議以精銳追文德，可以有功，述固止，仲文怒曰：“將軍仗十萬之衆，不能破小賊，何顔以見帝！且仲文此行，固知無功，何則？古之良將能成功者，軍中之事，決在一人，今人各有心，何以勝敵！”時帝以仲文有計劃，令諸軍谘禀節度，故有此言。。，。？！淵兵複振，因傳呼曰：“已獲老生矣，”老生兵大敗，淵兵先趣其門，門閉，老生下馬投塹，劉弘基就斬之，僵屍數裏。。，。齊公宇文憲督率將領們在東面抵抗北齊的軍隊。。。

”于是以李穆年事已高，敕免崐除正常朝會。。，。　　[5]宜陽公王世積爲涼州總管，其親信安定皇甫孝諧有罪，吏捕之，亡抵世積，世積不納。。，。陸令萱對太後以下的人都可以指揮；唐邕一夥對穆提婆怕得不敢出聲；這兩人可以隨心所欲地對別人生殺予奪。。。；准備好出行的“大駕”所應具備的全部人員儀仗，由公卿奉引，太仆駕車，六軍排開隊列，高奏凱旋的音樂，到太廟舉行獻俘的儀式。。，。