叛軍殷琰委任的南汝陰太守裴季之，獻出合肥，投降建康朝廷。。，。擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。　　[19]魏營州城民劉安定、就德興執刺史李仲遵，據城反。。，。、”高闾說：“從前，楊王孫死後，赤身裸體地安葬；皇甫谧去世安葬時不用棺柩，他們的兒子也都按照他們的遺願去執行，沒有做任何違背遺言的事。。，。；

魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、　　[17]將軍曹義宗圍魏荊州，堰水灌城，不沒者數板。。，。”己醜（二十三日），王太後去世。。，。齋于明堂左個，使太常卿王谌筮之，遇《革》，帝曰：“‘湯、武革命，應乎天而順乎人。。，。、

”爾朱榮很驚奇他能說出這樣的話來，于是請高歡坐在床下，屏退左右，向他征詢當前的國家大事。。，。人們之所以很容易地就能偷偷僞造錢幣，連嚴格的法令都禁止不了，就是因爲官府鑄錢時，過于珍惜銅，又不能精心加工的緣故。。，。　　[16]九月戊辰（初八），北魏孝文帝在小平津講武。。，。朏固陳本志，不許；因請自還東迎母，許之。。，。；邢巒表于魏主，請乘勝進取蜀，以爲“建康、成都，相去萬裏，陸行既絕，惟資水路，水軍西上，非周年不達，益州外無軍援，一可圖也。。，。、　　[24]加北秦州刺史武都王楊文度都督北秦、雍二州諸軍事，以龍骧將軍楊文弘爲略陽太守。。，。、

吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。而一年的收獲，要超過絹帛價值的十倍，短期的耕種，能夠滿足數年的食需。。，。然崇貴戚重望，器識英敏，意欲遣崇行，何如？”仆射蕭寶寅等皆曰：“如此，實合群望。。，。？

自四月至于秋七月，雨止，城猶未拔。。，。老百姓饑寒交迫根本原因也就在此。。。　　[26]冬季，二月，王儉再三請求解除自己執掌吏部的職務，高帝答應下來，加授王儉爲侍中，任命太子詹事何戢主持铨選。。，。

兄弟六人，凡四母，少時每多忿競。。，。”帝使舍人應之曰：“朕不食數日，猶無所感。。，。己未，魏立其世子紹先爲武興王；紹先幼，國事決于叔父集起、集義。。，。；、　　[14]五月丁巳朔（初一），北魏朝廷加封爾朱榮爲北道大行台。。，。蕭子懋的兒子蕭昭基當時年齡才九歲，他以二寸見方的絲織寫成一封書信，打問董僧慧的情況，並送去五百錢，用這些錢行賄管制人員，信才被轉交董僧惠。。，。崔延伯因失敗而感到恥辱，便修繕兵器，招募骁勇之士，再從安定向西進發，在離敵營七裏遠近的地方安營紮寨。。，。

聞其衰老，且以居內地，故得少寬。。，。鹹陽王禧等奏澄擅禁宰輔，免官還第，尋出爲雍州刺史。。，。

難當以侯剛婿，得留百余日，竟流安州；久之，義使行台盧同就殺之。。，。；候呂陵氏遣其大臣具列等絞殺地萬；伏跋怒，欲誅具列等。。，。；既然此身不能夠及早死去，所以才屢次目睹今天發生的這種事情！”他嗚嗚咽咽地哭泣著，難以自制，百官也都淚如雨下。。，。！爾朱兆深以爲患，于是便問計于高歡。。，。江一時也拿不定主意，就去同蕭坦之商量，蕭坦之當時正爲其母守喪，仍讓他擔任領軍將軍。。，。”因此，崔、張二人都沒有得到朝廷的賞賜。。，。、

又將劉義恭的身體肢解，把胃腸挑出來，把眼睛剜出來，然後用蜜糖浸漬，稱它爲“鬼目粽”。。，。丙寅（疑誤），梁王蕭衍于南郊即位登基，大赦天下，改年號爲天監。。，。曹景宗擲得‘雉’；韋睿慢慢地擲得‘廬’，立即取一子翻過來，說道：“怪事呀！”于是變成了“塞”。。，。；！天.堂宋紀十一世祖孝武皇帝下大明三年（己亥、459）　　宋紀十一宋孝武帝大明三年（己亥，公元459年）b/[1]春，正月，己巳朔，兖州兵與魏皮豹子戰于高平，兖州兵不利。。，。、　　[27]丙辰（初十），彭寶孫攻取了北魏的東莞。。，。

　　[8]己醜，魏主以四方未平，诏內外戒嚴，將親出討，竟亦不行。。，。贊變形爲沙門，逃入長白山，流轉，卒于陽平。。，。　　[18]河間王琛軍至西硖石，解渦陽圍，複荊山戍。。，。細民未乏一餐而陛下辍膳三日，臣下惶惶，無複情地。。，。

沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。至是，請得精兵三百，致死于東。。，。　　[46]張興世既據錢溪，濃湖軍乏食。。，。及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。城中夜聞鶴唳，謂爲軍來，、宣開門出走，吏民崩潰。。，。、現在，西昌侯蕭鸾當權執政，他恩德和信用一同實施，所以，老百姓都非常高興。。，。