劉劭將要反叛時，每天夜裏都要設宴犒勞東宮衛隊的將士們，有時甚至親自前來敬酒。。，。　　[11]秦以左仆射魚遵爲司空。。。以後我又被王猛所出賣，無法自我明辯，秦國主偏偏就能明察，這樣的恩情怎麽能忘記呢！如果氐族人的命運必定窮盡，我應當招納關東的民衆，以光複先帝的大業，關西之地必定不會歸我所有！”冠軍行參軍趙秋說：“明公您應當繼承光複燕國的國統，這已經明顯地表現在圖谶上了。。，。！苻堅對他違背命令十分憤怒，打了他二百鞭，殺掉了前鋒督護儲安以向氐族、羌族人謝罪。。，。、

慕容恪說：“如今剛剛遭受先帝大喪，晉、秦兩個鄰國都在坐觀災禍，而我們輔政大臣如果自相殘殺，恐怕有悖于遠近民衆的期望，暫且可以容忍他。。，。、宇文部全國都看不起他，對他不再檢視省察。。，。現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。　　[9]戊子，尚書右仆射鄭鮮之卒。。，。盛曰：“我今以窮歸汗，汗性愚淺，必念婚姻，不忍殺我，旬月之間，足以展吾情志。。，。

　　[8]沔水北部居住的各山地蠻族侵犯雍州，劉宋建威將軍沈慶之率領後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗等二萬人討伐，分八路一同進軍。。，。、翼辭豫州，複欲移鎮樂鄉，诏不許。。，。恢上言：“垂若並永，爲患益深，不如兩存之，可以乘機雙斃。。，。石闵說：“我們原是晉朝的人士，如今晉皇室尚在，我希望和諸君一起分割州郡而治，各自稱爲牧、守、公、侯，然後上表迎接晉朝天子返回故都洛陽。。，。、

上乃謂曰：“汝曹少長豐佚，不見百姓艱難。。，。劉裕把自己說的話告訴給了劉穆之。。。平時所稱道的智慧才能，反而成了他們毀滅自身的工具。。，。今陛下信而用之，輕舉大事，臣恐功既不成，仍有後患，悔無及也！”堅不聽。。，。！　　姚襄逃奔到平陽，前秦並州刺史尹赤又率衆投降了姚襄，姚襄于是占據襄陵。。，。

謝晦才略精明老練，大約很少有敵手。。，。當時孫盛年老居家，性格方正嚴肅，做事嚴守規矩准則，子孫們雖然也已頭發半白，但孫盛對待他們卻更爲嚴厲。。，。前燕將領段崇收攏軍隊向北渡河，駐紮在野王。。，。現在，犯法的人既然已經很多，又不能把他們全殺掉，因此，我想下令大赦，以此使他們安心，怎麽樣？”元城侯拓跋屈說：“百姓逃亡出去做了強盜，不治他們罪反而赦免，這是在上的人反過來求在下的人了，不如殺了他們爲首作惡的，把那些黨羽赦免。。，。？拓跋焘總是拿起筷子吃一點，有時站著嘗一口就走。。，。

　　[14]北魏成周公萬度歸攻伐焉耆國，大敗焉耆。。，。　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。楊氏曰：“大人賣女與氐以圖富貴，一之謂甚，其可再乎！”遂自殺，谥曰穆後。。，。！　　初，魏中書學生盧度世，玄之子也，坐崔浩事亡命，匿高陽鄭罴家。。，。

夏，四月，戊寅，始發劉道濟喪。。，。　　[1]春季，正月，北魏所俘獲的劉宋百姓五千余戶在中山居住的人圖謀造反，該州軍隊前去討伐，把他們全部誅殺。。，。我主持政事五年來，雖然不能說使百姓得到了很好的休息安撫，但是，我盡量地寬容別人的錯誤，掩飾別人的缺點，所以才使早上還是對手、仇人的人，到晚上便可能成爲知心朋友。。，。、苻健聽到變故的消息後，登上端門，布署兵力自衛。。，。　　八月，燕遼西太守邵顔有罪，亡命爲盜；九月，中常侍郭仲討斬之。。，。；烏孤進攻，拔之，饑單騎奔澆河，俘斬數萬。。，。

張重華使將軍牛旋拒之，退守罕，姑臧大震。。，。劉毅派親信的將領趙恢帶領一千名士兵去戍守尋陽，而庾悅府中的三千名文武官員等全部並入劉毅的府中辦公。。，。

　　[14]段龛派他的屬下段來東晉求救，朝廷诏令徐州刺史荀羨統領軍隊跟隨段前去救援。。，。秦王堅欲自將攻襄陽，诏陽平公融以關東六州之兵會壽春，梁熙以河西之兵爲後繼。。，。

　　[2]益州刺史司馬榮期擊谯明子于白帝，破之。。，。高弼向慕容垂進言說：“大王依靠祖宗積累的成果，具有英明傑出的才能，遭遇挫折，滯留外域。。，。”慕容俊仍然猶豫不決，以此去詢問五材將軍封奕，封奕對他說：“用兵之道，在于碰到強大的敵人就用智取，碰到軟弱的敵人就用勢奪。。，。常居城上，置弓劍于側，有所嫌忿，手自殺之。。，。楊期聽說了這個消息，便將計就計，宣稱是桓玄要從沔水向西開進經過這裏，讓楊期做他的先頭部隊。。，。　　[5]燕主寶聞魏王攻信都，出屯深澤，遣趙王麟攻楊城，殺守兵三百。。，。

蒙遜進圍樂都，檀嬰城固守，以子染幹爲質以請和，蒙遜乃還。。，。猛屯蒲阪，遣鄧羌與王鑒等會攻陝城。。，。　　初，長安之將敗也，中壘將軍徐嵩、屯騎校尉胡空各聚衆五千，結壘自固；既而受後秦官爵。。，。；、彼若果能北來，宜待其勞倦，秋涼馬肥，因敵取食，徐往擊之，此萬全之計也。。，。