[1]春季，二月丙午（疑誤），有十八個郡和封國發生地震。。，。大家一齊叩頭哭泣說：“我們害怕司隸校尉李膺。。。劉茂對他說：“把你的符藏好！”劉盆子卻立即把木簡放到口中咬斷，扔掉。。，。！通報各郡、各封國，指出：“王莽用鸩酒毒死孝平皇帝，代理皇位，目的在鏟除漢朝政權。。，。、　　[2]夏季，四月戊子（二十日），將奶娘王聖封爲野王君。。，。于是曹操誅殺尚書馮碩等三人，處罰他們犯下的罪過；封衛將軍董承等十三人爲列侯，獎賞他們護駕有功；追贈射聲校尉沮俊爲弘農太守，哀憐他爲國盡節而死。。，。；

秉上言：“昔武帝單極天下，欲臣虜匈奴，未遇天時，事遂無成。。，。　　[6]丙寅（二十五日），诏書命令全國官員，上自中二千石，下至黃绶��四百石到二百石的小吏，一律恢複原來的俸祿。。，。”　　[5]王莽又下文告說：“黃色寶貴，紅色輕賤，應當讓郎官、侍從官都穿著深紅色的衣服。。，。、同鄉韓鴻，擔任更始政府使節，前往北方州郡巡行，用皇帝名義下诏，任命彭寵當偏將軍，代理漁陽太守，任命吳漢當安樂縣令。。，。

　　陳國童子魏昭請于泰曰：“經師易遇，人師難遭，願在左右，供給灑掃。。，。馬融自殺未遂，田明就死在發配途中。。，。”或者人主恥不能致，乃至誘之以高位，脅之以嚴刑。。，。朱俊發起猛攻，司馬孫堅率領部下首先登上城牆。。，。　　寇恂返回上谷，便與上谷長史景丹以及耿率軍一同南下，與漁陽部隊會合，所經過的地方，斬殺王郎任命的大將、九卿、校尉及以下，共計三萬人，奪取涿郡、中山、巨鹿、清河、河間等二十二縣。。，。、

　　10尚書令陳蕃向桓帝上書，推薦五位隱居不肯出來作官的士人：豫章人徐稚、彭城人姜肱、汝南人袁闳、京兆人韋著、颍川人李昙。。，。、李固伏到質帝的屍體上號哭並彈劾侍候質帝的禦醫。。。俊與賊波才戰，敗；嵩進保長社。。，。；　　[2]夏，四月，丙申，赦天下，改元。。，。匡慮楊秉窮竟其事，密令方等突獄亡走。。，。

一個多月以後，發生了內讧，每天互相攻擊，五位骨都侯全部死去，左賢王自殺，五位骨都侯的兒子們各自擁兵獨立。。，。我看到各州、郡雖然表面上都聲稱是義兵，實際上互相圖謀，並沒有憂國憂民的想法。。，。、[16]戊子（初十），安帝臨幸衛尉馮石家，留居飲宴十余天，賞賜十分豐厚，將馮石的兒子馮世任命爲黃門侍郎，將馮世的兩個弟弟全都任命爲郎中。。，。不遇到盤根錯節，就無法識別鋒利的刀斧，這正是我建功立業的時機！”他一到任，便去拜見河內太守馬棱。。，。！莽好空言，慕古法，多封爵人；性實吝啬，托以地理未定，故且先賦茅土，用慰喜封者。。，。；　　[6]太尉劉寬被免職，任命衛尉許爲太尉。。，。

[3]梁不疑喜好儒家的經書，樂于接待有學問的人士，梁冀對此很是憎惡，于是調他擔任光祿勳，而任命自己的兒子梁胤爲河南尹。。，。賊由是駭散，鹹稱神明，縣境皆平。。，。

十一月，皇甫規進擊羌軍，將其擊破，斬殺八百人。。，。從前文帝吝惜花費百金修建露台，用包裝奏章的黑色布袋制成帷帳，有人譏笑他的儉省，他卻說：‘朕只是爲天下守財罷了，難道可以隨意浪費嗎？’如今自陛下親政以來，時間不長，賞賜費用已經無法統計。。，。？今二州盜賊磐結不散，武陵、南郡蠻夷未輯，長沙、桂陽數被徵發，如複擾動，必更生患，其不可一也。。，。、