將軍姜道祖也大敗，投降了北魏。。，。命護高車中郎將薛繁，率領高車、丁零部落向北進攻，推進到弱水，班師。。，。、　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。　　[15]劉宋成都守將裴方明，向叛軍的大營涪城進軍，先後擊敗張尋、唐頻，生擒程道助，斬殺嚴遐。。，。、

又將殺拓跋，顯弟亢妻，之姑也，以告母賀氏。。，。林邑王範文攻陷了日南，日南的將士有五六千人死亡，殺掉了夏侯覽，用他的屍體祭祀上天。。，。慕容垂赦免了他們，並像過去一樣安撫厚待他們。。，。

　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。　　[9]六月，太尉裕始受相國、宋公、九錫之命，赦國中殊死以下，崇繼母蘭陵蕭氏爲太妃，以太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，領選，從事中郎傅亮、蔡廓皆爲侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其馀百官，悉依天朝之制。。，。、謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。這件事牽連到了骠騎將軍、高陽公慕容崇，以及慕容崇的弟弟東平公慕容澄，慕容盛命他二人自殺。。，。、　　[21]九月，谯縱向後秦請求歸降，成爲藩屬國。。，。

孝武帝的心裏漸漸有些不高興，但在表面上對司馬道子還是多加優待尊崇。。，。遼西、高陽二王，陛下之賢子，宜擇一人，付以大業。。，。、或至申酉乃出視朝，乘醉多所殺戮。。，。前秦王苻堅說：“他們不同種族部落混雜而居，並不統一，不能構成中原之國的大患，應該先加以安撫勸谕，征收他們的田租賦稅，如果不服從命令，然後再去討伐他們。。，。弘以老病，屢乞骸骨，昙首自求吳郡，上皆不許。。，。

老聃研究禮儀，是孔丘尊爲老師的人，怎麽竟然寫出敗壞禮教的著作，而搞亂先古聖王的治世之道呢！”崔浩尤其不信佛教，說：“爲什麽要崇拜這個胡人的神！”拓跋焘即位後，他的左右親信大臣常常攻擊崔浩；拓跋焘不得已，只好命崔浩保留公爵，返回私宅。。，。；！備守乃邊鎮之常，悅以使之，則勞而無怨耳。。，。丙寅（十五日），終于趕回建康，等候定罪。。，。

　　[5]劉宋檀道濟的軍隊開進濟水，二十多天的時間裏，先後與魏軍交戰三十多次，而檀道濟多半取勝。。，。　　[9]西秦苑川王乞伏國仁在平襄擊敗鮮卑越質叱黎，俘獲他的兒子越質诘歸。。，。

又給各有功之臣一百多人加封爵位，任劉翔爲代郡太守，封爲臨泉鄉侯，授予員外散騎常侍。。，。壬子，旱襲令支，克之，遣廣威將軍孟廣平追及朗于無終，斬之。。，。朝廷下诏把他降爲中軍將軍，開府的待遇不變。。，。

宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。

　　燕主之出邺也，衛士猶千余騎，既出城，皆散，惟十余騎從行；秦王堅使遊擊將軍郭慶追之。。，。；後秦軍中無井，秦人塞安公谷、堰同官水以困之。。，。、乙卯（疑誤），在雀桑交戰，又打敗了他。。，。”石虎讓尚書張群征發附近各郡的男女十六萬人，車十萬輛，運土到邺城以北，修築華林苑及漫長的圍牆，占地方圓數十裏。。，。　　苻堅聽說了悅绾的忠誠，只遺憾沒能見到他，授予他的兒子郎中職務。。，。斌與沈慶之留守，使王玄谟進圍滑台。。，。

　　[14]呂光以龜茲饒樂，欲留居之。。，。他們知道宇文氏滅亡後，禍患將降臨到自己的頭上，必定會乘虛而入，襲我不備。。，。”乞伏熾磐就在焦遺所坐床座之前，拜倒在地。。，。又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。苻法和梁平老以及特進光祿大夫強汪率領勇士數百人潛入雲龍門，苻堅和呂婆樓率領手下三百人擊鼓跟進，守衛王宮的將士們全都丟掉武器歸順了苻堅。。，。