[11]十二月，張駿攻伐焉耆，使之投降。。，。同時，北魏軍強行將營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄菟等六個郡的百姓三萬家遷徙到幽州。。，。、

　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、慕容會派遣騎兵追趕到石城，沒有追上。。，。婦人當執行死刑而懷有身孕的，生産一百天後再予處決。。，。浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。。，。　　[13]冬季，十月，黑水羌族部落酋長丘擔，率領他的部衆歸降西秦。。，。

夫人臣關言于人主，至難也，雖有狂妄，當擇其善者而從之。。，。　　[7]三月，庚子，魏主還平城；夏，四月，庚申，複如豺山宮；甲午，還平城。。，。；　　[38]楊軌、王乞基率幾千戶居民，主動歸附了西平王禿發烏孤。。，。、

而且，他自恃勇猛無敵，又擁有一支強大的部隊，打算借桓玄的手來鏟除朝中的當權者，而自己則等待桓玄的漏洞、機會再把他消滅，所以，他並不熱心于去討伐桓玄。。，。、”北魏國主大怒說：“高允的罪行比崔浩要嚴重，怎麽能讓他不死呢？”太子拓跋晃很害怕，說：“陛下盛怒之下威嚴凝重，高允這麽一個小臣被您的威嚴嚇得驚慌失崐措、失去理智而語無伧次了。。，。？、　　燕主寶使左衛將軍慕輿騰攻博陵，殺魏所置守宰。。，。

苻柳和數百騎兵逃進城中，王猛、鄧羌跟進攻擊。。，。、帝曰：“大舅已亂天下，小舅複欲爾邪！”二月，怿飲鸩而卒。。，。！

若節用愛民，務農訓兵，數年之中，公私充實，而趙、魏之間，厭苦寇暴，民思燕德，庶幾返，克複故業。。，。、　　[9]九月，以會稽內史郗爲都督徐·兖·青·幽·揚州之晉陵諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮京口。。，。、

　　秋，七月，閻負、梁殊至姑臧。。，。、　　[18]益州刺史劉道濟，粹之弟也，信任長史費謙、別駕張熙等，聚斂興利，傷政害民，立官冶，禁民鼓鑄而貴賣鐵器，商賈失業，籲嗟滿路。。，。、先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。丙子，安颉拔洛陽，殺將士五千余人。。，。”張祚先得幸于重華之母馬氏，馬氏許之，乃廢張曜靈爲涼甯侯，立祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、

”垂曰：“今日之計，舍此安之！”乃散騎滅迹，傍南山複還邺，隱于趙之顯原陵。。，。！如今國家顛覆，您怎能不率領大家，首倡大義，消滅寇仇！”焦遺說：“現在主上已經陷入敵手，我不是那種惜命忘義的人，如果派大兵追擊，只能加速主上的死亡。。，。！既而募兵無故自驚，互相斫射，于營外望見之，乃擊鼓收衆，左右及中軍將士稍稍來集，多布火炬于營外，縱騎沖之。。，。　　[22]甲辰，魏主如定州；十一月，乙醜，如冀州；己巳，畋于廣川；丙子，如邺。。，。；

他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、金紫光祿大夫牛夷害怕禍及自己，請求到荊州任職，苻生不答應，任命他爲中軍將軍，召見時戲弄說：“老牛生性遲緩穩重，善駕車轅，雖然沒長駿馬的蹄子，但走起路來能負重百石。。，。不但不想報答姚氏的恩情，反而乘人之危，占據一方地盤，與四鄰結下了仇怨。。，。仲堪既失職，倚玄等爲援，玄等亦資仲堪兵，雖內相疑阻，勢不得不合。。，。苻法和梁平老以及特進光祿大夫強汪率領勇士數百人潛入雲龍門，苻堅和呂婆樓率領手下三百人擊鼓跟進，守衛王宮的將士們全都丟掉武器歸順了苻堅。。，。他又命令群縣把牛羊等全部驅散到野外去，後秦軍將領斂成縱容他的部下大肆搶掠。。，。

　　[19]北魏民間傳說一種謠言“滅亡北魏的是吳”。。。劉宋文帝下達一份褒獎诏書，但沒有批准。。，。段氏是右光祿大夫段儀的女兒；他的妹妹嫁給了範陽王慕容德。。。；姚恢自稱大都督、建義大將軍，向所過州縣傳布檄文，聲稱要鏟除君主身邊的惡人。。，。、夏主還走，登鹑觚原，爲方陳以自固，魏兵就圍之。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。