[9]本年，售賣關內侯，價格爲五百萬錢。。，。　　[9]九月乙醜（初七），將太尉李罷免。。，。

各公府官吏乘坐驿站快車跑遍全國，審查貪汙案件，動員官吏告發他們的上級，奴婢告發他們的主人，希望用這樣的辦法來禁止奸邪，可是奸邪卻越加厲害。。，。南匈奴單于發兵抵抗北匈奴，迎戰失利。。，。五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、

　　[7]夏，四月，戊辰，太尉周景薨，司空宣酆免；以長樂衛尉王暢爲司空。。，。；岑與賊曹史張牧勸成收捕泛等；既而遇赦，竟誅之，並收其宗族賓客，殺二百余人，後乃奏聞。。，。；京師的門戶不能夠容納他的，把它們開高些、開大些。。，。、　　[6]本年，北匈奴大舉進攻雲中郡。。，。黑白被混淆，真可謂把黃金抛擲在沙石中，將玉璧敲碎扔進泥濘的道路，四方的人聽到後，無不憤恨歎息。。，。

乘機與郡縣官吏勾結，設立假帳。。，。單于欣然同意，立即率領部衆同梁諷一道南歸。。，。下邳吳樹爲宛令，之官辭冀，冀賓客布在縣界，以情托樹，樹曰：“小人奸蠹，比屋可誅。。，。如今急著懸賞捉拿他，勢必會使他反叛。。，。同郡的劉勝也從蜀郡離職回鄉，卻閉門和外界隔絕，對地方事務從不打擾。。，。　　[3]初，帝之立也，乳母宋娥與其謀，帝封娥爲山陽君，又封執金吾梁商子冀爲襄邑侯。。，。

　　[3]任命王舜當太傅、左輔，甄豐當太阿、右拂，甄邯當太保、後承。。，。、桓帝對所有的人都送給用一馬牽拉的安車和黑色的幣帛，禮儀周全地征聘他們，但他們都不肯應聘。。，。整個真定都處于震撼和恐怖之中，沒有人敢有所舉動。。，。　　夏季，閏四月，劉秀親自率軍征伐隗囂。。，。

我們這幾個小從事，願領現有部隊抵禦他，不過十天，袁軍必然土崩瓦解。。，。　　侍禦史朱穆自以冀故吏，奏記谏曰：“明將軍地有申伯之尊，位爲群公之首，一日行善，天下歸仁；終朝爲惡，四海傾覆。。，。；從前受我養護哺育的小民，如今全都成爲喝我鮮血的仇敵。。，。　　[2]夏，四月，沛國、勃海大風，雨雹。。，。、李、郭汜的兵士繞著獻帝的營寨大聲呼喊，官兵們驚慌失色，都有分散逃跑的想法。。，。、

　　[16]護羌校尉鄧訓卒，吏、民、羌、胡旦夕臨者日數千人。。，。、他們終于守住這三城等到曹操大軍的歸來。。。臧宮假傳聖旨，全部收取充實自己。。，。由此觀之，則刑輕之作，反生大患，惠加奸軌，而害及良善也！”事寢，不報。。，。！”從此，漢朝便開始設置度遼營，命中郎將吳棠代理度遼將軍事務，率領黎陽虎牙營的兵士，屯駐在五原郡曼柏縣。。，。　　[5]閏月，西域假司馬班超率疏勒、康居、于、拘彌兵一萬人攻姑墨石城，破之，斬首七百級。。，。、