有一天他在縣衙裏忽然看見一個鬼，鬼自稱姓蔡名伯喈，就坐下談論詩藝。。，。　　張　騁　　晉大安中，江夏功曹張騁，乘車周旋，牛言曰："天下方亂，吾甚極爲，乘我何之？"騁及從者數人，皆驚懼，因绐之曰："令汝還，勿複言。。，。？快到半夜的時候，忽然聽到正屋裏有人站起來，有拿衣服開門的聲音，有一個婦人走出正屋，就到廚房裏准備吃的，打水弄火。。，。古墓附近的人就蓋了個廟，專門賣這水。。，。既而又曰："君初至邑時，當一見詣。。，。家裏曾經作點燈數錢的遊戲，忽然看見兩只小手從燈影下伸出來，大聲說："請給一個錢！"家裏有的人唾罵它。。，。！

書生就弄了些水把牆上的琵琶洗掉了，但和尚仍沒回來，就回船上睡了。。，。此僧乃一村夫，新落發，一無所解。。，。夜深，睡得將熟，忽然覺得一物壓著自己。。，。"王曰："吾已作此官，何故複召耶？"鬼雲："此人間耳，今所作是天上官也。。，。？　　陳緒　　新城縣民陳緒家，晉永和中，旦聞扣門，自通雲："陳都尉。。，。"于是叫人拿來紙他口授別人代寫。。。

士征的妻子做好了食品，靠床要給她進食，忽見弘讓的妻子從額鼻中間分爲兩半，一手一大腿在床上，流血染紅了床席。。，。他愛好出遊，勞民傷財不知節制。。，。徹謂二子曰："命在于天，責不在樹，子等無然。。，。家人問他說："你是什麽人？怎麽在這裏？"鬼說："我在這裏遊玩，玩完就走。。，。？第二天，書生領他的兄弟察看那些十字。。，。"無頗降階，聞環之響，宮人侍衛羅列。。，。

後李矩主簿見身，範見矩至，曰："某受判官深恩，非感造次。。，。有人欲近之，則來拿攫，小兒又退。。，。如果把人的魂魄和肉體收在一起，用續弦膠粘好，再由大王發送回陽世，那就是一個完整的生人了。。，。另外，他哥哥曾經患重病，蔣惟嶽親自照看。。，。母親就讓到盧充家迎接孩子回來，親戚都來看望，見那孩子長得既像崔氏又象盧充。。，。可是這個鬼剛走，文宣母親的靈床上又來了一個鬼。。，。

一天晚上，聽見有人敲門說："你們是有教養的名人，怎麽幹出這種利己害人的事呢？"回答說："我們買下這住宅時，發現了你的棺木，我爲你買了磚把墳遷移了，有什麽對不起你的呢？"鬼說："你們把我移到吳將軍的墳地，我是個小小老百姓，他們日夜爭鬥，我實在受不了。。，。？八人環坐，青衣執樂者十人，執拍板立者二人，左右侍立者十人。。，。吳祥往回走到那條河邊時，由于河水夜裏暴漲，沒法過去，只好回轉去找那女子家，然而一看，那裏不過是一座荒墳而已。。，。鬼愍然，謂："君嘗負人否？"元則熟思之曰："平生唯有奪同縣張明道十畝田，遂至失業，其人身已死矣。。，。？

（出《靈異集》，明鈔本、陳校本俱作出《靈怪集》）　　兖州王鑑，性格剛直，無所懼怕，經常辱罵鬼神。。，。、書生乃振衣而起曰："君絕我輩血食二十余年。。。未至數裏又見一人，狀如前召觀者，大呼曰："可持去，將無籍。。，。（出《廣異記》）　　穎陽裏正說有個不知姓名的某人，有天喝醉了往家走，走到少婦祠，醉得走不動了，就把馬拴好，在祠門下倒頭便睡。。，。女子說，"我和人不一樣，請不要用燈火照我，三年後才可以照。。，。僧曰："本住西蜀，居山二十余年。。，。

"又指著二人說："這是白起、王翦，因爲殺人太多，受罪也沒完。。，。、"石秀之忙陳訴說："我只會造車，造船比不上高平人劉儒。。，。半夜喝得興起，讓招呼蘧蒢來唱歌助酒興。。，。