[8]冬，十月，先零羌寇三輔，張奂遣司馬尹端、董卓拒擊，大破之，斬其酋豪，首虜萬余人，三州清定。。，。、　　[22]當初，孫堅娶錢唐人吳氏爲妻子，生下四個兒子，即孫策、孫權、孫翊、孫匡，此外還有一個女兒，孫堅在外征戰，把家眷留在壽春。。，。、羽林監棗祗請求建立屯田制度，曹操采納了他的建議。。，。

帝策勳班賞，衆每辭多受少，帝由是賢之，常與之議論政事，宦官用權自此始矣。。，。　　[6]庚午（疑誤），封紹嘉公孔安爲宋公，承休公姬常爲衛公。。，。’猛士和武將，多數出在涼州，當地民風雄壯勇武，慣于從軍作戰。。，。現在叛軍被嚴密圍住，內部形勢危急，他們求降不成，突圍又無路可走，因而死戰。。，。公孫述選派精兵西擊宗成等，把他們殺死，兼並了他們的部隊。。，。

　　[24]八月，帝自率諸將征五校；丙辰，幸內黃，大破五校于陽，降其衆五萬人。。，。；丁酉，操奏封大功臣二十余人，皆爲列侯；因表萬歲亭侯荀功狀，三月，增封千戶。。，。；

　　[7]起初，北匈奴單于不知去向以後，他的弟弟右谷蠡王于除便自稱爲單于，率領數千部衆駐紮在蒲類海一帶，派使者到漢朝邊塞請求歸附。。，。我知道國家所要供給的不止一支軍隊，經費不足，然而這樣做也是不得已！”劉秀表示贊同。。，。！刺史、二千石及茂才、孝廉遷除，皆責助軍、修宮錢，大郡至二三千萬，余各有差。。，。、”安定人皇甫規亦見賢不恤軍事，審其必敗，上書言狀。。，。

　　[6]馮異給更始將領舞陽王李轶寫信，爲他陳述利害，勸他歸附劉秀。。，。　　[13]八月，司空王暢被免官，擢升宗正劉寵爲司空。。，。

初，郡人欲就池浴，見池水濁，因戲相恐，“此中有黃龍，”語遂行民間，太守欲以爲美，故上之。。，。　　[15]北地郡羌族的先零部落及罕、河關兩地的盜賊起來反抗，共同擁立湟中的義勇首領胡人北宮伯玉和李文侯爲將軍，殺死護羌校尉泠征。。，。、黃巾軍的營寨所設之處荒草遍野，適逢狂風大作，皇甫嵩讓士兵們全都手持成束葦草上城。。，。願乞收竦朽骨，使母、弟得歸本郡。。，。、軍吏皆谏曰：“今洛陽兵渡河，前後不絕；宜待衆軍畢集，乃可出也。。，。；

今王室衰弱，無扶翼之意，欲因際會，希冀非望，多殺忠良以立奸威。。，。如果認爲我還適合擔任軍職，就請給讓我當一個只有官階沒有職事的散官，做張奂副手。。，。有人問郭泰是什麽原因，郭泰說：“袁奉高的才具，好比泉水，雖清但容易舀取。。，。

　　[8]中常侍汝陽侯唐衡、武原侯徐璜皆卒。。。、這時，原州府所在地綿竹城被雷擊引起的大火燒毀，劉焉就把州府移到成都，因背生毒瘡而去世。。，。不過，劉備剛開始率領袁紹的士兵，還不能得心應手，立刻進攻，可以擊破劉備。。，。　　[8]冬，十月，丁未，赦天下。。，。

　　樊稠進攻馬騰、韓遂時，李的侄子李利作戰不很出力，樊稠斥責他說：“人家要來砍你叔父的人頭，你還膽敢如此松懈，難道我不能殺你嗎！”馬騰、韓遂敗退時，樊稠軍追到陳倉，韓遂對樊稠說：“本來咱們之間爭的不是個人仇怨，而是國家大事。。，。！、　　[10]前任太尉張延遭宦官們誣陷，被逮捕，死在獄中。。，。”壬戌，車駕還京師，便時太學，夜，遣使者策收震太尉印绶；震于是柴門絕賓客。。，。；直被诏，怅然曰：“爲民父母而反割剝百姓以稱時求，吾不忍也。。，。我死後，但願將我的屍首埋葬在首陽山之側，上不辜負皇天，下不愧對伯夷、叔齊。。，。、進幸槐裏、岐山；又幸長平，禦池陽宮，東至高陵，十二月丁亥，還宮。。，。；、