蕭鸾又啓奏郁林王，請求誅死徐龍駒，郁林王亦不得不違心同意，但是從此對蕭鸾的忌恨之心更加強烈了。。，。蕭懿以朝廷元勳，位列朝班之首，蕭暢任衛尉，掌握著宮門的鑰匙。。，。　　[20]豫章王嶷自以地位隆重，深懷退素，是歲，啓求還第；上令其世子子廉代鎮東府。。，。；天下是祖先的天下，陛下如果把朝廷授予旁支，恐怕不是明聖祖先的本意，將要引起奸人的亂心，這是禍福的源頭，不可不格外謹慎。。，。　　[17]乙卯（十九日），劉子業在景甯陵安葬母親文穆皇後。。，。

由是遠近承風，無不事佛，比及延昌，州郡共有一萬三千余寺。。，。劉駿病情幾次加重，無法接受請示聽取報告，所有這一切都由顔竣獨自決斷。。，。願明府大人深加思慮，不要它日而後悔。。，。”遂立清河王世子善見爲帝，謂曰：“欲立王，不如立王之子。。，。榮曰：“若我不吉，當迎天穆立之。。，。

三月，辛卯，诏複以歡爲大行台，使隨宜裁處。。，。劉秉是劉道憐的孫子，性情溫和懦弱，沒有才幹，只因他是皇族，清高顯貴，所以袁粲、褚淵提出推薦他。。，。、太子劉劭殺父時，臧質暗中有叛逆的打算。。，。張欣泰等人在事情敗露之後，同胡松一起伏法被誅。。，。诏右衛將軍曹景宗都督諸軍二十萬救鍾離。。。

河間王元琛是元簡的兒子，作定州刺史，以貪婪放縱而聞名，他卸任回來之後，胡太後诏令說：“元琛在定州時，只沒把中山宮帶回來，其他沒有不弄到手的，怎麽可以再任用他！”于是就把他閑置在家中。。，。！可置《五經》博士各一人，廣開館宇，招內後進！”于是以賀及平原明山賓、吳興沈峻、建平嚴植之補博士，各主一館，館有數百生，給其饩廪，其射策通明者即除爲吏。。，。！、

柳元景命令軍中將士說：“戰鼓擂得過多，聲勢就容易衰退，呐喊助威時間太久，力量就容易枯竭。。，。如不及早打算，到時候後悔就來不及了。。，。

冬，十月，元英勒諸軍圍賢首柵，柵民任馬駒斬由降魏。。，。　　又有宦者谮帝于太後，太後杖帝數十；帝默然受之，不自申理；及太後殂，亦不複追問。。，。；地接東魏，東魏人數來寇抄，測擒獲之，命解縛，引與相見，爲設酒淆，待以客禮，並給糧饩，衛送出境。。，。而且，骨肉相殘，政權勢必難以長久，大禍將臨，各位要與我同心協力。。，。魏遣平南將軍楊大眼都督諸軍擊茂，辛酉，茂戰敗，失亡二千余人。。，。

辛亥（十五日），葛榮到了白牛邏，率輕騎突襲在章武的莊武王元融，殺了他。。，。皓奮衣將登，給事黃門侍郎元匡進谏，帝推之使下，皓失色而退。。，。”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。　　辛酉，榮還晉陽，帝餞之于邙陰。。，。使群臣更論遷都利害，各言其志。。，。　　[30]魏使征虜將軍韓子熙招谕邢杲，杲詐降而複反。。，。

哒帶上彌俄突討伐高車，高車國人殺了跋利延，迎接彌俄突回國並立爲王。。，。上遣腹心陳世範等出塗巷，采聽異言。。，。　　己卯，衍入屯閱武堂，下令大赦。。，。