丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。古弼坐等許久，沒有得到說話的機會，他忽然跳起來，揪住劉樹的頭發，把他拉下床，揪著他的耳朵毆打他的後背，說：“朝廷沒有治理好，實在是你的罪過！”拓跋焘大驚失色，放下棋子說：“不聽你奏請事情，是我的過錯，劉樹有什麽罪過！放了他！”古弼把要奏請的事情全都說了出來，拓跋焘完全同意。。，。！定、鑒，秦王堅之從叔；紹、谟，從弟；亮，從子也。。，。；、慕容垂到了打獵場，順便在華林園飲酒，前秦人秘密出兵對他突然襲擊，亂箭如雨射來，慕容垂幾乎沒能逃出，冠軍大將軍慕容隆帶領騎兵沖擊敵人，慕容垂才幸免于難。。，。　　[11]魏主嗣西巡至雲中，遂濟河，畋于大漠。。，。以陽平公融爲司徒；融固辭不受。。。；

姚興也是一個時代的英雄，他的那些將領又都肯于爲他賣命，關中是極不容易到手的。。，。趙王麟奸詐強愎，異日必爲國家之患，宜早圖之。。，。”他便去晉見姚興，姚興對他非常尊敬，待遇也很優厚，並送他回去。。，。　　[3]夏季，四月，庚子（初九），後燕國主慕容垂加封太子慕容寶爲大單于。。，。　　[2]辛未（十五日），劉宋文帝前往南郊，祭祀天神。。，。

　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。若空棄滑台，坐喪成業，豈朝廷受任之旨邪！”彥之不從。。，。！他們打算借助朝廷的威權來削弱地方上的實力，回想以前所發生過的事，他們將制造的禍亂，實在無法預測。。，。關東之地，我不再和他們爭奪，但拿慕容泓怎麽辦呢？”于是就任命廣平公苻熙爲雍州刺史，鎮守蒲阪。。，。？　　[2]東晉太尉劉裕從江陵東下，返回建康，陸續把軍用物資盡快地運送回去，在預定的日期以前，常常滯留，不能按期進發。。，。

拓跋來到邺城，在那裏設置了行台，任命龍骧將軍日南公和跋爲尚書，與左丞賈彜統率吏兵五千人鎮守在邺城。。，。　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。裒以近戚，懼獲譏嫌，上疏固請居藩；改授都督徐·兖·青三州·揚州之二郡諸軍事、衛將軍、徐·兖二州刺史，鎮京口。。，。；、

苻健抓到了苻菁，數說了他的罪行後把他殺死，其余的人不加以追究。。，。慕容慕利延的堂弟慕容伏念等人率一萬三千多帳落向北魏投降。。。愚謂宜明受任之方，韓、彭專征伐，蕭、曹守管，內外之任，各有攸司；深思廉、蔺屈身之義，平、勃交歡之謀，令穆然無間，然後可以保大定功也。。，。；、尚方兵褚頭翻躍城牆投奔慕容熙，說護衛營的士兵仍然一心效忠，只等大軍到來。。，。　　[5]壬寅（十二日），護軍將軍、散騎常侍王彪之去世。。，。、

　　[4]甲寅（疑誤），前秦王苻堅與西燕國主慕容沖在仇班渠交戰，大敗慕容沖。。，。　　三月，辛巳（十三日），赫連昌被押解到平城，北魏國主拓跋焘在西宮爲赫連昌安排了客舍，房間裏的日常用具都跟皇帝使用的一樣，又把自己的妹妹始平公主嫁給他，給他常忠將軍頭銜，並封爲會稽公。。，。　　[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、

前燕的衆將領都爭著要追擊桓溫，吳王慕容垂說：“不行，桓溫剛剛潰退，驚恐未定，一定會嚴加戒備，選擇精銳士兵來殿後，攻擊他未必能遂願，不如暫緩一下。。，。把庾楷所轄的四個郡割讓給王愉統領，對于將軍又有什麽損害呢？晉陽的兵甲戰事，怎麽可以一次又一次地不斷發動呢？”王恭拒不聽從，向朝廷呈上奏書，請求發兵討伐王愉和司馬尚之兄弟。。，。？

　　[2]權千成爲秦所逼，請降于金城王乾歸，乾歸以爲東秦州刺史、休官大都統、顯親公。。，。、昔年下書敕群下盡規，而衆議兼集，無所采用。。，。人心危懼，不可複戰，不如先據一方，自立基本，乃圖進取。。，。堅乃下诏稱：”本欲使諸公延選英儒，乃更猥濫如是！宜令有司推檢，辟召非其人者，悉降爵爲侯，自今國官皆委之铨衡。。，。！

因引超、思盤及群臣同宴于內殿。。。、　　裴子野論曰：太祖劉義隆這番訓導真是正確啊！奢華浪費産生在富足的環境中，節儉出在貧窮困苦之中。。，。！　　[12]北燕王高雲封慕容歸爲遼東公，讓他主管燕帝室宗廟的祭祀工作。。，。癸酉（十五日），劉宋文帝下诏，封北燕王馮弘爲燕王。。，。

　　[10]姚襄自許昌攻周成于洛陽。。。永宗出戰，大敗，與家人皆赴汾水死。。，。　　[31]袁虔之等人到達長安，後秦王姚興問道：“桓玄的才能謀略與他的父親桓溫相比，怎麽樣？最後能不能成就大的功業？”袁虔之說：“桓玄乘晉室衰微動亂之機，竊取占據了可以操縱大局的宰相高位，爲人多疑猜忌，刻薄殘忍，刑罰賞賜又極不公平，根據我的觀察，遠不如他父親。。，。？”既而果哀惋成疾，門生呈箱，皆與桓溫往反密計。。，。十一月，姚襄的舊將張駿殺掉了江州督護趙毗，率領他的兵衆反叛，桓沖討伐並斬殺了張駿。。，。

崇親信發讓、出力犍等聞之，丁酉，殺羅及農。。，。、長安城中的漢族人和夷族人共有六萬多戶，王鎮惡宣揚東晉的恩德，加以安撫，號令嚴明，百姓安居樂業。。，。山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城，台送糧仗詣盱眙及滑台者，以路不通，皆留山陽；蓄陂水令滿，須魏人至，決以灌之。。，。；高泰以及太傅參軍河間人劉靖向慕容評進言說：“石越嘴裏說著荒誕之詞，眼睛窺視遠方，不是來尋求和好的，而是來觀察禍患的。。，。