東都大饑，私錢濫惡，太半雜以錫環，其細如線，米斛直錢八九萬。。，。王德仁戰敗，甲寅（初十），王德仁和武安通守袁子都向唐王投降，唐王以王德仁爲邺郡太守。。，。　　[19]閏月，車騎大將軍吳明徹將兵擊齊彭城；壬辰，敗齊兵數萬于呂梁。。，。；命令都督任忠率領十萬步騎兵在玄武湖列陣，都督陳景統率五百艘樓船出瓜步江，整頓部隊而返。。，。從這以後，大米的價格一升漲到七八萬錢，以致造成人吃人的情況，被餓死的人達到十分之五六。。，。

　　[5]己未，東魏大將軍澄朝于邺。。，。素負貴恃才，多所陵侮；唯賞重德彜，每引之與論宰相職務，終日忘倦，因撫其床曰：“封郎必須據吾此坐。。，。；

　　[17]八月，庚午（初一），北齊廢皇後斛律氏爲平民。。，。從此獨孤皇後下決心要廢掉楊勇而立楊廣爲太子。。。”贈慶則馬千匹，並以從妹妻之。。，。周總管田弘從梁主，副總管高琳與梁仆射王操守江陵三城，晝夜拒戰十旬。。，。

　　[46]丁未，隋禦衛將軍陳棱以江都來降；以棱爲揚州總管。。，。；　　[45]乙巳，王世充備法駕入宮，即皇帝位；丙午，大赦，改元開明。。，。；肅宗即位，平州刺史嵇晔建議，開督亢陂，置屯田，歲收稻粟數十萬石，北境周贍。。，。

公擁兵出其不意，長驅入薊，據臨渝之險，扼其咽喉。。，。乙卯（十八日），任命楊素爲尚書令。。，。所俘獲六千余人，弼皆釋之，給糧勞遣，付以敕書，令分道宣谕。。，。

後來隋文帝對他的恩寵禮遇淡薄，王誼因此非常怨恨。。，。毗極言“素擅寵弄權，將領之處，殺戮無道。。，。　　[4]辛卯（十九日），陳廢帝到南郊祭祀。。，。蕭恪大驚，說：“如果我殺了邵陵王，郢州也許可以甯靜，但荊州、益州的宗室兄弟必然內心竊喜。。，。、北周國主進攻晉陽的東門，當時天色昏暗，便進到城裏，放火焚燒城裏的佛廟。。，。　　[48]有犯法不至死者，上特命殺之。。，。

上謂群臣曰：“世人言蘇威詐清，家累金玉，此妄言也。。，。欽州刺史甯長真也以郁林、始安地區歸附于蕭銑。。。、”約知其計行，複謂素曰：“今皇後之言，上無不用，宜因機會早自結托，則長保榮祿，傳祚子孫。。，。已未（二十九日），北周軍隊和突厥逼近晉陽。。，。襄城王楊恪的妃子柳氏自殺以殉楊恪。。。　　癸卯，齊兵自方山進及倪塘，遊騎至台，建康震駭，帝總禁兵出頓長樂寺，內外纂嚴。。，。

乙巳（疑誤），南征各軍奏唱凱歌進入長安，先到太廟舉行獻俘崐儀式，將陳叔寶和陳朝王侯將相以及他們的車子、服裝和陳朝的天文圖籍等依次擺開行列，並由帶鐵甲的騎兵圍住，跟著晉王楊廣、秦王楊俊入宮，排列在殿庭中。。，。、甚至宮中的人，也不吃國家的糧食。。，。