[4]二月，甲寅，尚書令陸納卒。。，。這件事牽連到了骠騎將軍、高陽公慕容崇，以及慕容崇的弟弟東平公慕容澄，慕容盛命他二人自殺。。，。、楊難當派遣建節將軍符弘祖據守蘭臯城，又派他自己的兒子撫軍大將軍楊和率重兵作爲他的後續部隊。。，。乘舟而戰者，吳之所長，我之所短也。。，。劉裕正在討論是否留下來鎮守下邳，整頓處理司、雍二州的事務，恰好接到皇帝的诏書，于是任命韓範爲都督八郡軍事、燕郡太守，任命封融爲勃海太守，任命檀韶爲琅邪太守。。，。、

高素破恩黨于山陰，斬恩所署吳郡太守陸、吳興太守丘、馀姚令吳興沈穆夫。。，。、　　[21]十一月，劉裕追孫恩至滬渎、海鹽，又破之，俘斬以萬數，恩遂自浃口遠竄入海。。，。、　　[7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。

桓溫督促兵衆奮力拼搏，前秦軍隊終于被打得大敗。。，。燕主盛遣廣威將軍孟廣平救溥不及，斬魏遼西守宰而還。。，。眼下事情的利害得失，人人心裏都有數，不必多說。。，。

　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。”　　[13]北魏南安隱王拓跋余自認爲自己沒有按照長幼順序當的皇帝，就用極爲優厚的東西賞賜給下屬，打算以此收買人心，一個月的時間，國庫被動用一空。。，。青州刺史竺夔因東陽城破壞較重，不能再守，于是移兵不其城鎮守。。，。　　圍中山久未下，軍食乏，問計于群臣，逞爲禦史中丞，對曰：“桑椹可以佐糧；飛食椹而改音，詩人所稱也。。，。；這時，馀崇奮然而起，說：“現在大敵強盛無比，京都正在遭受著強敵的逼迫。。，。

桓玄也因爲未能當上大官，郁郁不得志，打算趁此機會借助殷仲堪的兵馬勢力制造混亂，就對殷仲堪說：“王國寶與你們幾個人向來都是死對頭，只怕消滅你們的時間來得不快。。，。如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。裒自以後父，不願居中任事，苦求外出，乃除建威將軍、江州刺史，鎮半洲。。，。、左將軍韓延因衆心不悅，攻沖，殺之，立沖將段隨爲燕王，改元昌平。。，。庚寅（初二），前燕王慕容俊派廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等人率領步、騎兵二萬人協助慕容評攻打邺城。。，。、

　　[27]初，晉謝混尚晉陵公主。。，。”當時，崔浩打算嚴格整頓朝中官員的流品，辨明官員的出身和姓氏等級。。，。務桓又朝貢于趙，趙以務桓爲平北將軍、左賢王。。，。、張派弟弟張琚攻擊衛，打敗了他。。，。壬申，魏主東還，以奚斤爲宰士，使負酒食以從。。，。毛興、王騰全都與苻氏聯姻，是氐族中有崇高聲望的人。。，。、

安帝派侍中到安樂渚去慰勞桓玄。。。　　當初，永嘉之亂時，汾陰的薛氏家族聚集同族、同黨據守黃河險要，保衛家園，不去做劉氏與石氏的臣民。。，。、任命毛虎生督察東燕等四郡的各種軍務，兼任東燕太守。。，。沮渠蒙遜的堂叔沮渠孔遮，代表北涼來到南涼朝見禿發利鹿孤，答應把沮渠送來做人質，禿發利鹿孤這才把這次出兵搶回來的人口等，全部送還給了他們，召禿發俱延他們收兵回來。。，。不一會就凍合起來了，然而還凍得不夠堅固。。，。

己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。牢之帥北府之衆馳赴京師，軍于新亭，期、玄見之失色，回軍蔡洲。。，。、　　八月，燕遼西太守邵顔有罪，亡命爲盜；九月，中常侍郭仲討斬之。。，。；