等晉兵就要到達的時候，宮中親近的幾百名隨從官吏向吳主叩頭請求說：“北方的敵軍一天一天地逼近了，而我們的士兵卻不拿起武器抵抗，陛下您打算怎麽辦呢？”吳主問：“是什麽原因？”衆人回答說：“正是由于岑昏的緣故。。，。？此爲自在，無所複畏，不可久忍，今規取之。。，。李壽事先派遣使者向李剖析逃亡與歸降之間的利害關系，並讓開他離　　去的道路，李便投奔東晉，朝廷下诏任命他爲巴郡太守。。，。

　　[2]夏，五月，進魏公操爵爲王。。，。夏季，五月，辛已（初十），司馬懿便讓張攻擊圍祁山之南的蜀無當軍監軍何平，親自據中路與諸葛亮正面對峙。。，。诏以闡爲都督西陵諸軍事、衛將軍、開府儀同三司、侍中，領交州牧，封宜都公。。，。、時安定太守賈疋與諸氐、羌皆送任子于漢，等遇之于陰密，擁還臨泾，與疋謀興複晉室，疋從之。。，。、”樊雅立即拜會祖逖，請求歸降。。，。

宜因太妃微疾，求還定省，委重齊王，以收四海之心，此計之上也。。，。　　[7]蜀漢丞相諸葛亮聽說魏軍來到，駐紮在成固、赤坂等魏軍。。，。、今約、峻凶逆無道，痛感天地，人心齊一，鹹皆切齒。。，。、　　[3]三月，安北將軍嚴詢敗慕容涉歸于昌黎，斬獲萬計。。，。

石崇用花椒粉和泥塗房屋，王恺就用赤石臘塗牆。。，。可派人勸孫權威脅關羽的後方，答應孫權把江南封給他，這樣樊城之圍自然就解除了。。，。前趙主劉曜派中山王劉嶽率領士兵一萬五千人趕赴孟津，派鎮東將軍呼延谟率領荊州、司州的士衆從崤山、渑水向東進發，想會合李矩、郭默共同進攻石生。。，。、于是東自穢貊，西及破落那，南距陰山，北盡沙漠，率皆歸服，有衆數十萬人。。，。如今我自知沒有齊桓公的德行，可是各位不肯開口直言規勸，仍然采取避嫌畏難的態度，就這一點而言，我比齊桓公還好一點，不知各位比起管仲來又是如何？”　　[11]冬，十一月，壬午，以司空衛臻爲司徒，司隸校尉崔林爲司空。。，。？　　[4]三月，段末故去，弟段牙繼立。。，。

　　四年（辛巳、321）　　四年（辛巳，公元321年）　　[1]春，二月，徐龛複請降。。，。、昭坐定，仰曰：“昔太後、桓王不以老臣屬陛下，而以陛下屬老臣，是以思盡臣節以報厚恩，而意慮淺短，違逆盛旨。。，。、南蠻校尉陶稱是陶侃的兒子，把庾亮的謀議告知王導，有人勸王導秘密地加以防備，王導說：“我和庾亮休戚與共，像這種庸俗的傳說，不應當由智慧之人的口中傳播。。，。

以此诏傳之後世，若有背違，天下共誅之。。，。　　[12]起初，公孫康去世，他的兒子公孫晃、公孫淵都還年幼，所屬官吏擁立公孫康的弟弟公孫恭。。，。、吳王嫌諸葛恪剛愎自用，孫峻說：“當今朝廷大臣之才，沒有能趕得上諸葛恪的。。，。議政者有的以爲清平之世尚文，遭逢世亂尚武，此言似是而非。。，。骠騎主簿範陽人祖逖，對司馬說：“劉沈忠誠正義果斷堅毅，雍州的兵力足以對付河間王司馬，應當啓奏皇上給劉沈下诏書，派他出兵襲擊司馬。。，。

　　[11]安北將軍、都督幽州諸軍事王浚，因爲天下將要發生變亂，打算結交攀援夷狄，就把一個女兒嫁給鮮卑人段務勿塵，一個女兒嫁給素怒延。。，。、　　[14]漢國趙固、王桑攻打裴盾，把他殺了。。，。、說得對就不要怨恨他，說得不對也無害于己，又何必報複他？諺語說：‘救寒草如厚皮襖，止謗莫如自修身。。，。？

江南雖經石冰之亂，人物尚全，榮常憂無孫、劉之主有以存之。。，。、賈逵據守夾石，供給曹休士兵糧草，曹休部隊才振作起來。。，。帝以頌折法失理，左遷京兆太守。。，。

　　或謂鍾雅曰：“君性亮直，必不容于寇雠，盍早爲之計！”雅曰：“國亂不能匡，君危不能濟，各遁逃以求免，何以爲臣！”　　有人對鍾雅說：“你禀性誠信坦直，必定不被寇仇所容，何不早作打算。。，。！今太後廢爲庶人，請以龐付廷尉行刑。。，。衛認爲自己與鍾會共同陷害鄧艾，恐怕他回來會有變亂，就派遣護軍田續等人領兵去襲擊鄧艾，在綿竹西邊遇上，于是殺了鄧艾父子。。，。況且曹丕仍在守喪期間，卻要求我們奉獻這麽多珍玩寶物，還怎麽能和他談禮議呢？”于是，按照要求如數獻上。。，。？您家兄弟是湘州地區的豪俊之士，現在王室正遭受危難，古人在服喪期間，投身戰事也在所不辭，您對我有什麽教誨？”虞悝說：“大王您不因爲我們兄弟身份卑賤而見棄，親自降節光臨，我們豈敢不效命！不過鄙州荒涼凋弊，難于出兵討伐。。，。？！　　夫萬物之有形者，雖生于無，然生以有爲已分，則無是有之所遣者也。。，。

”司馬就發兵點將，讓李含任都督，帶領張方等急赴洛陽。。，。　　楊駿入居太極殿，梓宮將殡，六宮出辭，而駿不下殿，以虎贲百人自衛。。，。河內王尼見綏書，謂人曰：“伯蔚居亂世而矜豪乃爾，其能免乎！”人曰：“伯蔚聞卿言，必相危害。。，。！若說刺史得失，朝政寬猛者，給谷千斛。。，。

司馬睿到河陽，被渡口的官吏攔住。。，。近爲鼠子所前卻，令人氣踴如山。。，。　　[26]成漢的梁州刺史李鳳多次立功，成漢國主李雄兄長的兒子李稚在晉壽縣，嫉恨李鳳。。，。則遂與諸軍圍張掖，破之，斬進；黃華懼，乞降。。，。；