軍隊過河後，高又命令將橋焚毀，斷絕了士卒的退路。。，。　　[24]十二月，辛卯，周主還長安。。，。　　[23]周皇姑之歸也，齊主遣人爲晉公護母作書，言護幼時數事，又寄其所著錦袍，以爲信驗。。，。于是挑選骁勇的士兵，分幾路進攻水邏城。。，。

乙卯（十三日），薛仁果又派高人假裝以城池降唐。。，。周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。

後軍至，淵欲使軍士先食而戰，世民曰：“時不可失。。，。　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、隋主患之，崐敕緣邊修保障，峻長城，命上柱國武威陰壽鎮幽州，京兆尹虞慶則鎮並州，屯兵數萬以備之。。，。　　梁武帝既然沒有采納侯景的意見，與東魏友好往來，和睦相親，這以後，侯景寫給梁武帝的奏折態度漸漸不恭傲慢起來。。，。

禦史、都水二台，太常等十一寺，左右衛等十二府，以分司統職。。，。、[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。　　[19]歐陽纥在廣州十幾年，恩威聞名于百越。。，。　　[32]癸醜，獨孤懷恩攻堯君素于蒲反。。，。

　　勇頗知其謀，憂懼，計無所出，使新豐人王輔賢造諸厭勝；又于後園作庶人村，室屋卑陋，勇時于中寢息，布衣草褥，冀以當之。。，。；若內懷不臧，違負陛下，天地日月，實所照臨，使臣阖門殄滅，無複遺類。。，。”何妥于是奏請只用黃鍾一種律調演奏音樂，不得再使用別的律調。。，。

陳叔陵心懷不軌，對掌管藥品的官吏下令說：“切藥草的刀太鈍了，應該磨一磨。。，。王將奔突厥，至山中，徑路斷絕，知必不免，謂其子曰：“吾之計數不減楊素，但坐言不見從，遂至于此，不能坐受擒獲，以成豎子名，吾死之後，汝慎勿過親故。。，。質問賀琛貪婪暴虐的官吏名字，追問徭役過重、費用鋪張的具體項目，用難以回答的問題來困擾他，用無法對答的言辭來責備他。。，。、于仲文就挑選精兵，打著尉遲迥的旗號，兼程前往。。，。周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

　　[11]西魏太師宇文泰到北邊巡視。。。　　[12]東魏以光州刺史李元忠爲侍中。。。　　[18]壬寅，王世充夜渡洛水，營于黑石，明日，分兵守營，自將精兵陳于洛北。。，。太子曰：“賊以異等爲名耳；今日殺之，無救于急，適足贻笑將來，俟賊平誅之未晚。。，。；

　　[42]宇文化及留辎重于滑台，以王軌爲刑部尚書，使守之，引兵北趣黎陽。。，。長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！

”于是率領精銳騎兵迎戰，楊素指揮大軍隨後繼進，突厥軍隊大敗，達頭可汗帶著重傷逃跑，隋軍殺傷敵軍不可勝計，突厥殘軍號啕痛哭而去。。，。　　[3]二月，庚寅朔，日有食之。。，。侯景衆亦饑，抄掠無所獲；東城有米，可支一年，援軍斷其路。。，。；徐世對李密說：“天下大亂，本來就是因爲饑馑的緣故，現在若是再得黎陽倉，大事就告成功。。，。