[13]燕王以爲古者諸侯即位，各稱元年，于是始不用晉年號，自稱十二年　　[13]前燕王慕容認爲古代諸侯即位，都各自稱爲元年，便開始不用晉年號，自稱十二年。。，。衆大臣堅持請求慕容盛稱帝登基，慕容盛不答應。。，。後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。

本月，赫連定在陰守獵，他登上苛藍山遙望統萬城，痛哭不已，說：“先帝如果早讓我繼承大業，怎麽會有今天的事！”　　[23]十一月，己醜朔，日有食之，不盡如鈎；星晝見，至晡方沒，河北地暗。。，。；！　　乾歸奔金城，謂諸豪帥曰：“吾不才，叨竊名號，已逾一紀，今敗散如此，無以待敵，欲西保允吾。。，。等到桓玄剛剛來到京師，罷黜奸佞的小人，選拔賢明的才俊，建康的百姓非常高興，都希望能得到一點安定的生活環境。。，。太子劉劭率領軍隊鎮守石頭，全權指揮水軍。。，。翼請浩爲司馬；诏除侍中、安西軍司，浩不應。。，。；、

初，魏之居北荒也，鑿石爲廟，在烏洛侯西北，以祀其先，高七十尺，深九十步。。，。乃以子弟交質，壬午，盟于尋陽；俱不受朝命，連名上疏申理王恭，求誅劉牢之及谯王尚之，並訴仲堪無罪，獨被降黜。。，。；言猶在耳，爲什麽就抛在一邊？沮渠蒙遜善于用兵，你不是他的對手，何況他多年來一直有吞並我們的野心。。，。？有人提議應該兵分兩路，分頭並進，用以削弱成漢軍的威勢。。，。

　　初，盱眙太守沈璞到官，王玄谟猶在滑台，江淮無警。。，。于是周圍依山而居的胡人、夷人全都歸附于呂光。。。、凡舉補太守三人，長史二十余人，退謂攀曰：“君所見殊誤，當今豈可自相魚肉！俟吾北還，邃等自當迎于道左，君但觀之。。，。！

賀賴盧聽說了拓跋儀後撤的消息，也緊跟著帶兵退了下來　　。。，。何承天還測量了日影，以此來校正冬至和夏至，最後測出有三天多的誤差。。，。　　秋季，七月，東晉加授劉裕爲北青、北冀二州的刺吏。。，。、　　[18]後燕國主慕容垂從黎陽回到中山。。。

我不過有一死罷了，卻絕對不做那種事。。，。不如堅固堡壘以挫傷他們的銳氣，慢慢地看著他們之間出現裂痕後再去攻擊。。，。劉裕拔起細微，能誅討桓玄，興複晉室，內厘庶政，外修封疆，吾何惜數郡，不以成其美乎！”遂割南鄉、順陽、新野、舞陰等十二郡歸于晉。。，。！、桓謙失敗，那麽苟林便會被嚇破膽了，哪裏還有閑心到這裏來！況且魯宗之獨自率兵在這裏堅守，怎麽還不支持幾天！”于是他火速進軍攻擊桓謙，水軍、陸軍同時發動。。，。！、”浩曰：“臣嘗私論近世將相之臣：若王猛之治國，苻堅之管仲也；慕容恪之輔幼主，慕容之霍光也；劉裕之平禍亂，司馬德宗之曹操也。。，。；”丁卯（二十八日），拓跋還兵向南開進。。，。

百姓厭惡茶毒之苦，都思念有道德的人。。，。後來逐漸痊愈，在家中試著騎馬。。，。

鎮軍錄事參軍王孝孫曰：“虜不能複來，既自可保；如其更至，此議亦不可立。。，。；前秦國主苻健派太子苻苌、丞相苻雄、淮南王苻生、平昌王苻菁、北平王苻碩率領五萬兵衆駐紮在柳，以阻擊桓溫。。，。、　　[3]太尉裕引水軍發彭城，留其子彭城公義隆鎮彭城。。，。　　辛亥（二十一日），慕容盛到宗室祭廟去向列祖列宗禀告平定禍亂的經過，然後下令說：“我仰賴五位祖先的洪福和保佑，以及各位文武大臣們的合力相助，使宗廟社稷從被塗炭蒙塵的黑暗中重新得到光明和顯赫。。，。”　　魏公遺吳王垂及皇甫真箋曰：“苻堅、王猛，皆人傑也，謀爲燕患久矣；今不乘機取之，恐異日燕之君臣將有甬東之悔矣！”垂謂真曰：“方今爲人患者必在于秦，主上富于春秋，觀太傅識度，豈能敵苻堅、王猛乎？”真曰：“然，吾雖知之，如言不用何！”　　魏公苻給吳王慕容垂及皇甫真去信說：“苻堅、王猛，都是傑出的人物，圖謀禍害燕國已經很久了。。，。；？！、

　　秋，八月，韬夜與僚屬宴于東明觀，因宿于佛精舍。。，。桓溫把三千多家投降的百姓遷徙到長江、漢水之間，押解著周成返回。。，。、”乃使殿中將軍張旬前行宣慰，庭中將軍魏曷飛帥騎二萬七千隨之。。，。谯道福看見谯縱，大怒說：“大丈夫有這樣偉大的功名事業，卻把它丟棄了，你要回到哪裏去！一個人誰能不死，怎麽怕成這個樣子！”于是把佩劍狠狠地向谯縱擲去，只砍中了他的馬鞍。。，。！”石沖手下的將領陳暹卻說：“彭城王石遵殺君奪位，自立爲帝，罪大惡極！雖然君主您要揮旗北返，但我還將繼續南進，等到平定了京師，擒獲了彭城王，然後再來恭迎您的大駕。。，。！