”由是忌之，乃出俨居北宮，五日一朝，不得無時見太後。。，。公卿皆曰：“此公之家事，敢不唯命是聽！”乃斬鳳等于門外，孫恒亦伏誅。。，。！十一月，丙辰，軍頭雷永吉先登，遂克長安。。，。

二月，己巳（十五日），北齊任命斛律光爲右丞相、並州刺史，任城王高爲太師，賀拔仁爲錄尚書事。。，。、乙卯，以尚書令封隆之錄尚書事，尚書左仆射平陽王淹爲尚書令。。，。城上先有二樓，孝寬縛木接之，令常高于土山以禦之。。，。　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。

每有災異寇盜，不自貶損，唯多設齋，以爲修德。。，。　　[27]隋朝的吏部侍郎楊恭仁，跟隨宇文化及來到河北；宇文化及失敗，被唐魏州總管元寶藏俘獲，已巳（二十九日），將楊恭仁押送到長安。。，。；癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。柳仲禮見到了父親柳津，柳津痛哭道：“你不是我的兒子，何必來跟我相見！”　　湘東王繹使全威將軍會稽王琳送米二十萬石以饋軍，至姑孰，聞台城陷，沈米于江而還。。，。！

各方部落的胡人都驚異歡悅，爭著進獻牛羊駝馬幾千萬頭。。，。他不善于高談闊論但襟懷誠實質樸，臨川人都依附于他。。，。壬寅（二十四日），孫華從陽輕騎渡黃河來谒見李淵。。，。　　[6]牛弘等人制定新法律，共十八篇，稱之爲《大業律》；甲申（初六），開始頒布施行。。，。；陸法和請還，既至，謂繹曰：“侯景自然平矣，蜀賊將至，請守險以待之。。，。　　[5]初，帝西巡，遣侍禦史韋節召西突厥處羅可汗，令與車駕會大鬥拔谷，國人不從，處羅謝使者，辭以他故。。，。

等到相繼推辭出任監軍以後，楊堅開始疏遠他們，恩惠禮遇逐漸淡薄。。，。道源名河，開山名峤，皆以字行。。，。又抄寫了五十部副本，選爲三等，分別存放在西京、東都的宮內，省署、和官府中。。，。、凡是營造的建築，都與材官和國匠無關，都是用錢雇人來完成的。。，。　　沙缽略可汗十分高興，于是與隋朝訂立盟約，以砂碛作爲兩國的分界，因崐此上表說：“天無二日，地無二主，大隋皇帝是真正的皇帝，我豈敢再憑恃險隘，阻兵抗命，竊取名號，妄稱天子！今日因羨慕淳樸風俗，歸心有道之君，情願屈膝跪拜，永遠做大隋的藩附屬國。。，。！蕭勃正密謀起兵造反，于是不接受任命。。，。

廣問計于述，述曰：“皇太子失愛已久，令德不聞崐于天下。。，。做買賣的人竟至于用車來拉錢，而不再逐個算計。。，。勸酬始合，忽探出其首，投于上，支解其屍，弄其髀爲琵琶，一座大驚。。，。”北周宣帝勃然大怒，要殺死他。。，。　　[2]癸卯，周立皇子闡爲魯王。。，。

田夫野老，知與不知，聞者莫不流涕。。，。士林家世蠻酋，隋末，士林爲鷹揚府校尉，殺郡官而據其郡。。，。王辯死，世充僅自免，洛北諸軍皆潰。。，。　　侯景任命前臨江太守董紹先爲江北行台，派他帶著梁武帝的敕令，前去召請南兖州刺史南康王蕭會理。。，。　　密察諸帥唯翟讓最強，乃因王伯當以見讓，爲讓畫策，往說諸小盜，皆下之。。，。讓謂左長史房彥藻曰：“君前破汝南，大得寶貨，獨與魏公，全不與我！魏公我之所立，事未可知！”彥藻懼，以狀告密，因與左司馬鄭共說密曰：“讓貪愎不仁，有無君之心，宜早圖之。。，。！

在後梁國蕭氏被廢除以後，文帝任命原後梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。　　九月，乙卯（初七），北周將領獨孤盛率水軍和賀若敦一起挺進。。，。　　甲子（二十九日），南谯太守徐攻克石梁城。。，。

宮人誤把回信送到了文帝的寢宮，文帝看後極爲憤怒。。，。王琳擁戴蕭莊登上了皇帝位，改年號爲天啓。。，。

辛亥（十二日），高歡召長子高澄到晉陽相會。。，。太子蕭大器神色端嚴凝重，在侯景亂黨面前從沒屈意逢迎過，他的身邊人私下裏問他爲什麽要這樣，太子說：“賊黨如果明白事理，不一定就要殺掉我，所以我雖然對他們傲慢輕蔑，乃至呵叱他們，這班人也不敢說什麽。。，。”其七，“上書字誤者，即治其罪，杜獻書之路。。，。于仲文接著進攻梁郡，尉遲迥的守將劉子寬充城逃走。。，。

還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。斛律光的弟弟斛律羨是都督、幽州刺史、行台尚書令，也善于治軍，兵士馬匹都很精幹強壯，設置的要塞堡壘規範整齊，突厥很怕他，稱他爲“南可汗”。。，。、俚帥甯猛力，在陳世已據南海，隋因而撫之，拜安州刺史。。，。　　[2]二月，隋文帝巡幸晉陽，下令高留守長安。。，。