西魏太師宇文泰平時就知道劉的名聲，對待他象對待老朋友一樣。。，。庚戌，諸軍總集，凡八萬人，稍進，逼城置陳，東西二十余裏。。，。　　[9]北齊揚州刺史行台王琳多次想向南進犯，尚書盧潛認爲時機未到，不可輕舉妄動。。，。羊侃說：“我羊氏豁出整個宗族報效君主，尚不夠，怎麽會在乎一個兒子，希望你早點殺掉他！”幾天以後，侯景又把羊侃的兒子押來。。，。！　　朝邑法曹武功靳孝谟，以蒲津、中二城降，華陰令李孝常以永豐倉降，仍應接河西諸軍。。，。、”侯景對左右的人說：“我就知道這個老家夥是個薄情寡義之人！”王偉對侯景勸說道：“現在，我們等著聽候梁國安排也是死，圖謀大業也不過一死，希望大王您考慮一下這件事！”于是侯景才開始有把叛之計：將壽陽城內所有的居民，都招募爲軍隊的士兵。。，。！

　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、”　　[26]十二月，戊戌（十二日），陳朝任命吏部尚書王爲右仆射，度支尚書孔奂爲吏部尚書。。，。故陳之境內，給複十年，余州免其年租賦。。，。又曾想用小刀子在他小腹上劃痕，崔季舒一看不是事，就假托說笑話：“這是老公子和小公子惡作劇呢！”乘勢把文宣帝手裏的刀子拔出來拿開了。。，。！

各個將領各有自己要把守的地方。。。”說完，他披散著頭發面向北鬥星發誓。。，。

　　[16]當初，西突厥阿波可汗被葉護可汗俘獲，突厥人立鞅素特勒的兒子爲可汗即泥利可汗。。，。西魏丞相宇文泰因爲離瓜州路途遙遠，很難興師動衆地討伐他，便想用智謀征服鄧彥。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。將這些材料都收到楊秀的文集裏，這些情況都奏報了文帝。。，。

　　[7]丁亥（疑誤），梁武帝耕種藉田。。，。丙辰，天未明，德戡授虔通兵，以代諸門衛士。。，。護兒不聽，簡精甲四萬，直造城下。。，。　　[6]二月，乙巳，隋主餞梁主于灞上。。，。　　[11]夏，四月，庚午，車駕渡遼。。，。

　　[18]九月，辛亥（初六），北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲太師。。，。庚子（十九日），病情惡化，彌留之際，口授遺诏五百多字，而且說：“我的兒子年幼，不能負起治國大任。。，。”及受禅，征拜太子少保，追封其父爲邳公，以威襲爵。。，。

蘊有機辯，言若懸河，或重或輕，皆由其口，剖析明敏，時人不能致诘。。，。辛酉，攻郢州，克其羅城，斬首千級。。，。

羽翮既翦，何能及遠哉！”慶，神舉之弟也。。，。！官員送上飲食，武帝跪著放好盛放調料的食器，挽起衣袖爲于謹割肉，于謹吃完後，武帝親自跪著送上盛酒的酒器請于謹漱口。。，。或說通降，通泣曰：“吾曆事兩主，恩顧甚厚。。，。常帶刀走馬，未嘗安行，嗔目張拳，有啖人之勢。。，。　　各蕃部落酋長請求到豐都市場進行交易，炀帝允許了。。，。陸騰秘密地勸誘冉龍真，冉龍真便舉城投降。。，。

　　帝謂王曰：“卿何爲自同外客，略不可見？自今假非局司，但有所懷，隨且作一牒，候少隙，即徑進也。。，。？　　[32]十二月，辛巳，周主祀南郊。。，。薛仁果乘唐弼沒有防備，襲擊並攻取了源，收編了唐弼的全部部衆。。，。”共迎立之，號沙缽略可汗，居都斤山。。，。　　[16]東魏在經過喪亂之後，國家登記的戶口數與實際情況已經不符，徭役與賦稅也攤派得不平均。。，。

又征發江淮以南的水手一萬人，弩手三萬人，嶺南排镩手三萬人，于是從全國各地奔赴涿郡的兵卒川流不息。。，。侯景又以武器不精良爲理由，向梁武帝啓奏請求派來東治的鍛造工人，打算再營造一些武器。。，。楊素回去報告：“楊勇怨恨，恐怕會發生變故。。，。建德遣使吊之，琮因使者請降，建德退舍具馔以待之。。，。