擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。今皇帝幼沖，萬機大政，猶宜陛下總之。。，。乙醜，津長史李裔引賊入，執津，欲烹之，既而舍之。。，。爾朱仲遠鎮守滑台，上表朝廷請求批准其屬下的一位都督爲西兖州刺史，先任用之後才上表奏聞朝廷，節闵帝下诏答複說：“既然已經能夠就近補用了，何必還遠奏于朝廷呢！”爾朱天光滅萬俟奴之時，才得到波斯國向北魏朝廷進獻的獅子，于是派人將這頭獅子送到了洛陽城。。，。！

帝疑未定，而洛陽人懷憂懼，中書侍郎邢子才之徒已避之東出，榮乃遍崐與朝士書，相任去留。。，。明帝知道之後非常有意見，因爲蕭誕、蕭诔正率兵抵抗北魏，所以隱藏在心頭而不表示出來。。，。、

　　[8]六月癸未（初八），梁朝大赦天下。。，。　　[3]北魏馮太後行爲不正，因情夫李奕之死，深深怨恨她的嫡子獻文帝，于是秘密下毒。。，。　　孝武帝向各位大臣詢問計策，有人說投奔南方梁朝，有的人說到南方依靠賀拔勝，有的人說去西部的關中地區，有的人說堅守洛口死戰一場，計劃定不下來。。，。蔡道恭病逝，蔡靈恩代管州務，替蔡道恭去指揮守城。。，。及廢帝即位，以舊地爲吉，複還故處。。，。

　　[23]冬，十一月，丙午，以左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。”李彪曰：“三年不改其父之道，可謂大孝。。，。

高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。”于是斛斯椿便勸說爾朱世隆督促爾朱天光等人到洛陽來，共同討伐高歡。。，。天地五郊、宗廟二分之祭，未嘗不身親其禮。。，。、　　[21]甲戌，魏講武于華林園；庚辰，軍發洛陽。。，。；于是，元愉就在信都的南郊築壇祭天，登上了皇帝位，發出大赦令，改年號爲建平，並且立李氏爲皇後。。，。

侄子楊侃爲北中郎將，正跟隨北魏孝莊帝在河北。。，。　　[42]丁醜（初七），北魏孝文帝到了邺城。。，。